Вместо "consistence", возможно, поется "existence".

Вот поэтому: только физические релизы - только хардкор!
Нафиг все эти ятюнсы!

фубля( надеюсь, там будут песни, где поет одна Долорес....

Хорошо, что в итоге всё закончилось хорошо.

А как переводится строка "Your body draws me in"?
Твоё тело рисует во мне?

"Твое тело манит меня". draw in - манить.

Там текст песни еще уточняется, есть несколько слов под вопросом. Чуть попозже переведу.

В версии Айтюнса качество чуть получше, более отчетливо слышно голоса. Кому надо айтюнс-версию, дайте знать... или не пожалейте 19 рублей и поддержите Дусю с Олей

А, вот так уже понятней.

Я бы не отказался. Сам я с ятюнсом дела никогда не имел и пока не хочу. А Дусю и Олю постараюсь поддержать покупкой альбома на CD и на виниле, если выйдет.

И я не откажусь.
А поддержу Дусю рублём за физический носитель.

Фанаты

Так, вроде они там определились с лирикой, поэтому вот перевод:

ИЗВИЛИСТО

Проснулась с ясной головой
В удивительных мирах,
Где нет места стыду.
Ты хочешь пойти, ты хочешь отправиться,
Ты хочешь всего сразу и прямо сейчас.
Я видела твое лицо раньше --
Должно быть, это был сон.
(Это был сон)
Я видела твое лицо раньше.

Твое тело манит меня,
Твои глаза хотят опасности.
Твое тело манит меня,
Твои глаза хотят опасности.

Должно быть, это был сон.
(Это был сон)
Должно быть, это был сон.
(Это был сон)
Должно быть, это был сон.
(Это был сон)
Должно быть, это был сон.
(Это был сон)
Должно быть...

Твое тело манит меня,
Твои глаза хотят опасности.
Твое тело манит меня,
Твои глаза хотят опасности.

Пойдем прокатимся вдоль воды вокруг пустоты.
Пойдем прокатимся вниз по реке на границе существования.
Пойдем прокатимся вдоль воды вокруг пустоты.

Не зацепило. Лучше бы Оле не пел. )

Послушал,нахаут всех сопотпевок,откуда оля вылезла ета,амно,только ЧИСТОДУСЯ ТОЛЬКО ХАРДКОР

Еслиб Дол без оли каретной пела то еще ничотак

Ильдар, привет. Давно не видел тебя на форуме. Как она?!

Черные. Извилистые. Твои


Капец, ну реально, как можно было назвать песню извилистая, если раньще группу ты назвал черная? Шозадебил





p.s подозреваю, поздняк уже объявлять на форуме черный целибат

Не, я не фанат. Я - коллекционер.




Почему? Можно наверное. Когда был Розовый целибат, мы Тумору же всё-равно слушали. Ну типа первый сингл всё-таки.
Другое дело, что это не новый Клюквоальбом. И даже не новый Дусяальбом, а всего лишь какой-то сайд-проект.

P.S. Схематическое обозначение группы D.A.R.K. -

Привет! Прекрасно, слава Богу! Как сам? На концерт собираешься? ;-)

По поводу этого:



теперь правильный вариант звучит так:

"Let’s take a ride along the water, on the wayside
Let’s take a ride down by the railroad on the edge of existence"

То есть:

"Давай прокатимся вдоль воды по обочине
Давай прокатимся по железной дороге на краю существования"



Про "пустоту" мне нравилось больше - более упорото. Хотя "железная дорога на краю существования" - это тоже УПРТ.

Походу, Капец рассказал Дусе про Транссиб

http://darkofficial.com - вот это будет официальный сайт группы, но там пока ничего нет.

Вообще, такое ощущение, что весь бюджет Кукин Вайнил уходит на раскрутку альбомов Мэрелина Мэнсона и Продиджи, а на другие группы у них ни сил, ни бабла уже не остается. Альбом D.A.R.K. выходит чуть более, чем через 2 месяца, и промоушен просто нулевой. Жесть.

После недельного прослушивания могу сказать что Курва мне определено нравится.

Да, я тоже убедился, что песня крутяк

если б без оли каретной то нормально б было, не воспринимает слух никак Долькин голос с какой то блевотой,вот честно )), в целом неплохое творение )

Ну что же... Послушала я сингл и, если честно, не в восторге я от него. Как сказать... Странное звучание, почему-то напомнило мне эксперименты в Mirror Lover. Долорес практически не слышно, но лучше хотя бы что-то, чем ничего, поэтому и это сойдет. Честно ждала большего...

запустили свой оф. сайт.

Там среди прочего есть список даркоконцертов:

Friday 13th May 2016 - Ireland, Limerick, Dolans
Monday 16th May 2016 - Ireland, Dublin, Whelans
Wednesday 18th May 2016 - UK, London, Bush Hall
Friday 20th May 2016 - France, Paris, Divan Du Monde
Monday 23rd May 2016 - Italy, Milan, Tunnel

Там же есть раздел магазин, который ссылается на сайт www.pledgemusic.com. Там можно предзаказать даркоальбом на CD и на виниле. Причём можно заказать версии с автографами. Количество версий с автографами ограничено.

Меня больше всего заинтриговало описание песен и стиля группы в разделе биография. Кажется, там будет адовое месиво.

Судя по указанным стилям там реально будет какое-то месиво. А, исходя из последнего абзаца про описание песен, альбом будет жутко депрессивным.

ну а чо вы хотите от группы, где есть капец и седьмая боль?

Гугл потихоньку скидывает мне на почту разные статьи на музыкальных сайтах про ДАРК В основном все на разные лады пересказывают официальный пресс-релиз. Rolling Stone даже написал. Сингл Curvy, в целом, все хвалят

Такой вялотекущий промоушен получается. Твиттеры Долорес, Энди и Оле вообще тупо сделали репосты официального твиттера ДАРК

Всем пох, по ходу.

распил бабла, короче

Предзаказал с их сайта винил и CD. Посмотрим, как пойдёт. Надеюсь эти ребята порасторопней Гохан рекордс.

Что касается Curvy, неожиданно понравился. Правда стиль "недодуэт" не по мне. И никак не могу понять откуда они начальный семпл скомуниздили.

Самое удивительное, что в забугорной музыкальной прессе мне пока не попался ни один отрицательный отзыв на Curvy. Все хвалят.

А это наша пресса пишет:

http://www.zvuki.ru/R/P/73792/
http://timetorock.ru/news/d-a-r-k-science-agrees/
http://www.musical-express.ru/news/dolores...vmestnyy_albom/
http://muztape.ru/news/doloresoriordan-news-dark/
http://www.mastersland.com/index.php?content=11602
http://eatmusic.ru/dolores-oriordan-endi-r...j-ole-koretsky/
http://www.intermedia.ru/news/293219

Новые фотки из инстаграма:

А это фотка 2014 года:

это чо на фотках из интаграма капец? капец, ну это полный капец

Да, это Оле(г).

А между тем официальное аудио Curvy за несколько дней набрало на Ютубе почти 140 тысяч просмотров - это достаточно много для проекта с практически нулевым промоушеном. И это аудио - не клип и даже не лирик-видео. Результат очень достойный Судя по комментариям, песня не оставляет равнодушным: большинство, конечно, довольно, но многие жалуются на вокал Оле (ожидаемо ) и требуют, чтобы пела одна Долорес.

https://www.youtube.com/watch?v=YWo-tNkHnOE

Оле нах, Долорес вперёд.

олю нах,даже ивропа понимает),максимум бубен или маракасы на заднем плане пусть балтает

Большенство далёкими на вокал Оли. Ахаххахаха
Вот уж точно, ожидаемо)

Клип то будет вообще?

По-моему, зря народ ругает Капца. Нормальный у него голос. По крайней мере на студийной записи. А что будет вживую, услышим в мае.

Вообще Юра уже скидывал какой-то лайв Капца и Энди Рурка, но я его ниасилил.

Странное видео из инстаграма группы: https://www.instagram.com/p/BDt_iMYAHRJ/

Вероятно, отрывок из новой песни (поет Оле): https://www.instagram.com/p/BDw8NFxGW1B/

Новые фотки ДАРК во время записи интервью: http://cranberriesworld.com/new-d-a-r-k-pictures/

Еще новые фотки: http://cranberriesworld.com/new-d-a-r-k-pictures/

Долорес прикольно выглядит

НОВАЯ ПЕСНЯ D.A.R.K.

LOOSEN THE NOOSE

https://www.youtube.com/watch?v=5flAE7lJbBM

слушаю!!!!!!

блин, она охрененная!
мне очень понравилось!!!!!
хочу аудио!

Песня офигенная , да

А как же чёрный целибат???