Со вчерашнего дня мой любимый оним про пиратов начали крутить по 2x2. Название "One Piece" перевели как "Большой куш"

Сделан полный дубляж. Голос главного героя подобрали годно.
Остальное - на троечку.
Синхронизацию вообще угробили. Герои шепчут с открытым ртом

Но самое обидное - это сам факт появления "One Piece" в России. Разумеется, он станет мега-популярным, и мелкое школоло будет помешано на играх в пиратов, а на форумах поклонников (где и сейчас общаться невозможно), я даже заходить перестану.
P.S.
Онигири в русском дубляже = ПИРОЖКИ

Make me unhear it!!