IPB

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

Фамилия Долорес: как правильно произносить?

7 страниц V  1 2 3 > »   Все 
Ответить в эту темуОткрыть новую тему
> > Фамилия Долорес: как правильно произносить? >
-AFC-Ingvar
сообщение 12.3.2006, 2:42
Сообщение #1
Angels Go To Heaven
**********
Группа: Админ
Сообщений: 2 416
Регистрация: 23.2.2006
Из: Россия, Москва
Пользователь №: 5
Пол:   мужской



Пора мне наконец внести ясность. Спрашиваю в первую очередь ветеранов движения. :wink: Скажите, пожалуйста, как все-таки произносится фамилия известной нам ирландской певицы: О'Риордан или О'Райордан? И так и так встречал.


--------------------
Carry on. Carry on. The Sun will always shine.
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Dess
сообщение 12.3.2006, 5:58
Сообщение #2
Аватар не выбран
Меломан
**********
Группа: Свой
Сообщений: 8 160
Регистрация: 22.2.2006
Из: Россия, Сибирь
Пользователь №: 3
Пол:   мужской



-AFC-Ingvar
Цитата
Пора мне наконец внести ясность. Спрашиваю в первую очередь ветеранов движения. Wink Скажите, пожалуйста, как все-таки произносится фамилия известной нам ирландской певицы: О'Риордан или О'Райордан? И так и так встречал.

:D :D :D А это сложный вопрос, ибо в разных странах называют ПО-РАЗНОМУ. Это касается и УДАРЕНИЯ.

Например в Голландии (Joos 1994), ее объявляли как О'РИордан. Американцы тоже говорят "О'РИордан (источник: Kraig Kilborn Interview 15.9.99, BBC's Wogan's Island Interview 1994).
Немцы говорят О'Райорден (источник: Таратата 2004), а также французы (источник:Flash Interview 2001.mpeg).
В Италии говорят О'РиОрдэн (источник: Ватикан 2001),

Народ, для интереса тоже поищите другие страны, как называют Долорес, можно даже написать отдельно на сайте как в разных странах называют Дольку.

Я уверен, что вариант произношения фамилии Долорес зависит от страны.

Кстати, насчет имени тоже неясно. Некоторые называют Делорес, но на ЗГ в подобной теме пришли к выводу, что единственный правильный вариант Долорес.

Я лично считаю, что английский вариант правильный: О'РИордан, т.е. ударение на "и". :)


--------------------
www.ifyoulove.ru - мой новый проект.

«Это невозможно» - сказала Причина.
«Это безрассудно» - заметил Опыт.
«Это бесполезно» - отрезала Гордость
«Попробуй» - шепнула Мечта…
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
CranUkraine
сообщение 12.3.2006, 12:20
Сообщение #3
Animal Instinct
******
Группа: Свой
Сообщений: 632
Регистрация: 23.2.2006
Из: Львів, Україна
Пользователь №: 7
Пол:   мужской



О'РИордан

раз как то в Литве спросил cranberries (транскрипция кренберрис, то литовей не поянл а другой сказал кранберрис :shock:
тогда продавец литовец так а это, ну на своем литовском, и не было и так
себя почувствовал идиотом, даже засомневался не говрил ли я неправильно 6-8 лет название любимой групы


--------------------
Life is a garden of roses
Roses just wither and die
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
jv11
сообщение 12.3.2006, 14:07
Сообщение #4
Скелетон и Лунатик
**********
Группа: Модератор
Сообщений: 22 961
Регистрация: 2.3.2006
Пользователь №: 15
Пол:   мужской



По-моему, правильнее называть ее так, как это делают в англоязычных странах, - то есть О'Риордан. :D

Хотя меня больше прикалывает итальянский вариант - О'Риордан. :D Так еще Зуккеро говорит. :lol:


--------------------
Well, there's a light at the end of the road...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
jv11
сообщение 12.3.2006, 14:10
Сообщение #5
Скелетон и Лунатик
**********
Группа: Модератор
Сообщений: 22 961
Регистрация: 2.3.2006
Пользователь №: 15
Пол:   мужской



Кстати, вот интересно, какова вероятность, что ее сольник выйдет под именем Dolores O'Riordan Burton? :D Будет весело, если она его так выпустит. :twisted:

У меня на лицензионном диске Stars Долорес обозначена именно под двойной фамилией!


--------------------
Well, there's a light at the end of the road...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Dess
сообщение 12.3.2006, 15:21
Сообщение #6
Аватар не выбран
Меломан
**********
Группа: Свой
Сообщений: 8 160
Регистрация: 22.2.2006
Из: Россия, Сибирь
Пользователь №: 3
Пол:   мужской



CranUkraine
Цитата
раз как то в Литве спросил cranberries (транскрипция кренберрис, то литовей не поянл а другой сказал кранберрис Shocked
тогда продавец литовец так а это, ну на своем литовском, и не было и так
себя почувствовал идиотом, даже засомневался не говрил ли я неправильно 6-8 лет название любимой групы

Забавная история! :D :D :D Кто как называет, я вот называю Долорес - Дол, а Крэнберриз - Клюквами, и вряд ли меня поймут продавцы. :oops:

jv11
Цитата
Так еще Зуккеро говорит.

Ну национальность обязывает! :)

jv11
Цитата
Кстати, вот интересно, какова вероятность, что ее сольник выйдет под именем Dolores O'Riordan Burton? Very Happy Будет весело, если она его так выпустит. Twisted Evil

У меня на лицензионном диске Stars Долорес обозначена именно под двойной фамилией!

У меня нет лицензионного диск Старз. Нужно будет на других глянуть как она там обозначена. Я искренне надеюсь, что там будет написано просто Долорес О'Риордан (на ингле, разумеется), нежели Долорес Мэри Эйлин О'Риордан Бартон (или Бертон?). :ROFL:


--------------------
www.ifyoulove.ru - мой новый проект.

«Это невозможно» - сказала Причина.
«Это безрассудно» - заметил Опыт.
«Это бесполезно» - отрезала Гордость
«Попробуй» - шепнула Мечта…
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
-AFC-Ingvar
сообщение 12.3.2006, 22:29
Сообщение #7
Angels Go To Heaven
**********
Группа: Админ
Сообщений: 2 416
Регистрация: 23.2.2006
Из: Россия, Москва
Пользователь №: 5
Пол:   мужской



Ну и ну. :o Я конечно уже привык, что однозначных ответов на вопросы нет, :wink: но почему-то надеялся, что с произношением фамилии наши ветераны уже разобрались. Ан-нет. Ну что же мне из всех рассмотренных вариантов ближе всего О'РиОрдан.
Люблю итальянцев. :lol:


--------------------
Carry on. Carry on. The Sun will always shine.
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Geenay
сообщение 13.3.2006, 1:11
Сообщение #8
beauty and vanity
**********
Группа: Свой
Сообщений: 5 507
Регистрация: 24.2.2006
Из: Россия, Санкт-Петербург
Пользователь №: 11
Пол:   мужской



Цитата
Кстати, вот интересно, какова вероятность, что ее сольник выйдет под именем Dolores O'Riordan Burton? Будет весело, если она его так выпустит.


Вряд ли... все-таки это будет чересчур пугающе... :P


--------------------
Flashback TV (90's): http://www.youtube.com/playlist?list=PLNon...x-ynSkGKnOVxcUs
(не забываем включить рандом на воспроизведение)
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Dess
сообщение 13.3.2006, 4:32
Сообщение #9
Аватар не выбран
Меломан
**********
Группа: Свой
Сообщений: 8 160
Регистрация: 22.2.2006
Из: Россия, Сибирь
Пользователь №: 3
Пол:   мужской



-AFC-Ingvar
Цитата
Ну и ну. Surprised Я конечно уже привык, что однозначных ответов на вопросы нет, Wink но почему-то надеялся, что с произношением фамилии наши ветераны уже разобрались. Ан-нет. Ну что же мне из всех рассмотренных вариантов ближе всего О'РиОрдан.

С Долорес все не так просто, как кажется... :D

Geenay
Цитата
Вряд ли... все-таки это будет чересчур пугающе...

И слишком длинно... :cry:


--------------------
www.ifyoulove.ru - мой новый проект.

«Это невозможно» - сказала Причина.
«Это безрассудно» - заметил Опыт.
«Это бесполезно» - отрезала Гордость
«Попробуй» - шепнула Мечта…
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
jv11
сообщение 13.3.2006, 19:53
Сообщение #10
Скелетон и Лунатик
**********
Группа: Модератор
Сообщений: 22 961
Регистрация: 2.3.2006
Пользователь №: 15
Пол:   мужской



Но вдруг она захочет сделать мужу приятное? :D Типа, "вот тебе, дорогой, мой диск - с твой фамилией!" :twisted:


--------------------
Well, there's a light at the end of the road...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
CranUkraine
сообщение 13.3.2006, 21:36
Сообщение #11
Animal Instinct
******
Группа: Свой
Сообщений: 632
Регистрация: 23.2.2006
Из: Львів, Україна
Пользователь №: 7
Пол:   мужской



Цитата
вот тебе, дорогой, мой диск - с твой фамилией

очень даже врядли


--------------------
Life is a garden of roses
Roses just wither and die
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Dess
сообщение 14.3.2006, 14:41
Сообщение #12
Аватар не выбран
Меломан
**********
Группа: Свой
Сообщений: 8 160
Регистрация: 22.2.2006
Из: Россия, Сибирь
Пользователь №: 3
Пол:   мужской



jv11
Цитата
Но вдруг она захочет сделать мужу приятное? Very Happy Типа, "вот тебе, дорогой, мой диск - с твой фамилией!"

Не дай бог! :evil:


--------------------
www.ifyoulove.ru - мой новый проект.

«Это невозможно» - сказала Причина.
«Это безрассудно» - заметил Опыт.
«Это бесполезно» - отрезала Гордость
«Попробуй» - шепнула Мечта…
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
jv11
сообщение 6.3.2008, 16:59
Сообщение #13
Скелетон и Лунатик
**********
Группа: Модератор
Сообщений: 22 961
Регистрация: 2.3.2006
Пользователь №: 15
Пол:   мужской



Забавно сейчас перечитать эту тему. mySm8.gif Долорес выпустила-таки сольник под своей фамилией. mySm8.gif


--------------------
Well, there's a light at the end of the road...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Карп
сообщение 6.3.2008, 18:44
Сообщение #14
Ю.А. Гагарин
**********
Группа: Админ
Сообщений: 7 395
Регистрация: 5.11.2006
Из: МО.
Пользователь №: 340
Пол:   мужской



И слава Богу! Не знаю, купил бы я сольник "какой-то там" Долорес Бёртон:)))
Хотя блин, звучит:)


--------------------
Сколько волка ни корми, всё равно не ми-ми-ми...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Astronom
сообщение 6.3.2008, 22:52
Сообщение #15
Angels Go To Heaven
**********
Группа: Свой
Сообщений: 18 159
Регистрация: 12.4.2007
Из: Россия, Подольск
Пользователь №: 651
Пол:   мужской



Для большинства наших с вами сограждан что Долорес О'Риордан, что Долорес Бертон - одно и то же - фиг знает кто.
А вообще, было бы забавно. На афишах в Москве было бы написано: "Долорес Бертон - голос The cranberries" mySm8.gif
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
bvana77
сообщение 7.3.2008, 6:39
Сообщение #16
Angels Go To Heaven
**********
Группа: Свой
Сообщений: 2 084
Регистрация: 4.10.2007
Из: Самара
Пользователь №: 753
Пол:   мужской



А меня все равно реклама московского концерта просто убила. Долорес О Риордан - голос Cranberries. Мне кажется, все кто был на концерте итак знали, кто такая Долорес...

Прямо сейчас вижу афиши:
Александр Маршал - голос Парка Горького!
Вячеслав Бутусов - голос Наутилус Помпилиус!
Александр Макаревич - голос Машины Времени!

ИМХО, артисты, выпускающие сольник, самобытны сами по себе, и рекламировать надо артиста, а не группу, в которой он выступал\выступает. Если уж речь идет о сольном концерте.



--------------------
Let me say that our mission here at this time is about to come to a close in the next few days. We came from distant space, and even what some might call somewhat of another dimension, and we are about to return from whence we came.

It requires, if you maybe moving into that evolutionary kingdom, that you leave behind everything of human ways, human behavior, human ignorance, human misinformation.

If I would title this tape, it would be 'Last chance to evacuate planet Earth before it is recycled'.
Last chance to evacuate Earth before it is recycled.
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Карп
сообщение 7.3.2008, 11:12
Сообщение #17
Ю.А. Гагарин
**********
Группа: Админ
Сообщений: 7 395
Регистрация: 5.11.2006
Из: МО.
Пользователь №: 340
Пол:   мужской



Ну "голос The Cranberries" не чисто московская придумка, у неё весь тур проходил под слоганом "Dolores O’Riordan: the voice of the Cranberries". Да что там тур, на самом диске об этом упоминается. В общем, это нормальная практика.
Правда, обидно, что только voice. Для меня она и Voice... и Head... и Soul of The Cranberries!
Цитата(Astronom @ 6.3.2008, 22:52) *
Для большинства наших с вами сограждан что Долорес О'Риордан, что Долорес Бертон - одно и то же - фиг знает кто.

Скажу более, для многих наших соотечественников и The Cranberries фиг знает кто:(...


--------------------
Сколько волка ни корми, всё равно не ми-ми-ми...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Astronom
сообщение 8.3.2008, 7:48
Сообщение #18
Angels Go To Heaven
**********
Группа: Свой
Сообщений: 18 159
Регистрация: 12.4.2007
Из: Россия, Подольск
Пользователь №: 651
Пол:   мужской



Цитата

Александр Маршал - голос Парка Горького!
Вячеслав Бутусов - голос Наутилус Помпилиус!
Александр Макаревич - голос Машины Времени!

Это жестоко. Странно что еще не додумались до "Жириновский - голос ЛДПР" и т.д. mySm8.gif

Цитата

Скажу более, для многих наших соотечественников и The Cranberries фиг знает кто:(...

Верно, к сожалению. unsure.gif
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Dess
сообщение 8.3.2008, 16:42
Сообщение #19
Аватар не выбран
Меломан
**********
Группа: Свой
Сообщений: 8 160
Регистрация: 22.2.2006
Из: Россия, Сибирь
Пользователь №: 3
Пол:   мужской



Для большинства соотечественников то, что не крутят по МТВ, Первому каналу - фиг знает что... так что я даже не парюсь над этим.


--------------------
www.ifyoulove.ru - мой новый проект.

«Это невозможно» - сказала Причина.
«Это безрассудно» - заметил Опыт.
«Это бесполезно» - отрезала Гордость
«Попробуй» - шепнула Мечта…
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
bvana77
сообщение 11.3.2008, 9:30
Сообщение #20
Angels Go To Heaven
**********
Группа: Свой
Сообщений: 2 084
Регистрация: 4.10.2007
Из: Самара
Пользователь №: 753
Пол:   мужской



+1. Страну от 13 до 18 поглотил Дом2 и МузТВ )))))
Семимильными шагами движемся в сторону отупения, товарищи! Равнение на Штаты! МакДональдс - еда, кока кола - вода!
Грустно. И больно. Сори, оффтоп.


--------------------
Let me say that our mission here at this time is about to come to a close in the next few days. We came from distant space, and even what some might call somewhat of another dimension, and we are about to return from whence we came.

It requires, if you maybe moving into that evolutionary kingdom, that you leave behind everything of human ways, human behavior, human ignorance, human misinformation.

If I would title this tape, it would be 'Last chance to evacuate planet Earth before it is recycled'.
Last chance to evacuate Earth before it is recycled.
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Missis Wallace
сообщение 27.4.2008, 21:30
Сообщение #21
Astral Projection
*********
Группа: Свой
Сообщений: 1 420
Регистрация: 12.11.2007
Из: Москва
Пользователь №: 834
Пол:   женский



http://www.youtube.com/watch?v=MQOljKuPN_s&feature=related
почти в самом начале (на 50 сек) интервью Долорес отвечает на вопрос :)
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Карп
сообщение 28.4.2008, 18:12
Сообщение #22
Ю.А. Гагарин
**********
Группа: Админ
Сообщений: 7 395
Регистрация: 5.11.2006
Из: МО.
Пользователь №: 340
Пол:   мужской



Спасибо Миссис Уоллес за ссылку!
Да, сомнений не остаётся. Во всяком случае, в написании: Риордан. Теперь бы разобраться с ударением;) Потому что когда ведущий спрашивал, он ставил ударение на интересовавшую его гласную (неправильную), и чтобы показать, как произноситься правильная гласная, Долорес пришлось поставить ударение на тот же слог...
В статье на отечественной Википедии (уважаемого Винса), ударения расставлены следующим образом: Доло́рес Мэ́ри Э́йлин О’Ри́ордан Бёртон. Т.е. ударение приходится на первую гласную фамилии. На иностранных страничках ударений нет вообще... Впрочем, я всегда так и произносил...

ЗЫ. Кстати, может, объясните, почему на многих иностранных разделах Вики, посвящённых Долорес, указано, что она родилась 7-го сентября? Даже на украинской? Я пару страниц исправил, но потом "забил" на это дело.

2 ЗЫ: Вот она полиглот! На французском шпарит как на родном!


--------------------
Сколько волка ни корми, всё равно не ми-ми-ми...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Missis Wallace
сообщение 19.5.2008, 21:04
Сообщение #23
Astral Projection
*********
Группа: Свой
Сообщений: 1 420
Регистрация: 12.11.2007
Из: Москва
Пользователь №: 834
Пол:   женский



Карп, ну, спрашивали же именно какое произношение,... вот, из уст, так сказать, самой rolleyes.gif
А с ударением прав, еще вопрос mySm1.gif Про ДР не знаю ничего, а шпарит она здорово, я тоже с удовольствием слушала.
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Карп
сообщение 6.7.2010, 18:26
Сообщение #24
Ю.А. Гагарин
**********
Группа: Админ
Сообщений: 7 395
Регистрация: 5.11.2006
Из: МО.
Пользователь №: 340
Пол:   мужской



К слову о фамилии Долорес.
Вот, натолкнулся на такую интересную штуку:

Прикрепленное изображение

История происхождения фамилии O'Riordan. Их родовой герб и девиз.
Качество неважное, но прочитать можно.


--------------------
Сколько волка ни корми, всё равно не ми-ми-ми...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Wallace
сообщение 6.7.2010, 20:17
Сообщение #25
Astral Projection
*********
Группа: Свой
Сообщений: 1 462
Регистрация: 12.10.2007
Из: под земли достану!!!
Пользователь №: 763
Пол:   мужской



"Королевский бард"! Красиво!


--------------------
I'm not sorry if I do insult you.
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Настасья
сообщение 6.7.2010, 22:18
Сообщение #26
Be careful, I'm a stupid & lunatic skeleton!
**********
Группа: Свой
Сообщений: 7 538
Регистрация: 13.11.2006
Из: Мытищи/Тверь-в-Москву-Дверь
Пользователь №: 361
Пол:   женский



и главное - в точку!


--------------------
Изображение
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Карп
сообщение 5.2.2011, 13:38
Сообщение #27
Ю.А. Гагарин
**********
Группа: Админ
Сообщений: 7 395
Регистрация: 5.11.2006
Из: МО.
Пользователь №: 340
Пол:   мужской



Насть, тебе точно понравится: http://www.aytodolores.es/ilive/Main ;)

Кстати, а откуда мы взяли, что имя Долорес переводится как "Седьмая боль"?


--------------------
Сколько волка ни корми, всё равно не ми-ми-ми...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Настасья
сообщение 5.2.2011, 13:47
Сообщение #28
Be careful, I'm a stupid & lunatic skeleton!
**********
Группа: Свой
Сообщений: 7 538
Регистрация: 13.11.2006
Из: Мытищи/Тверь-в-Москву-Дверь
Пользователь №: 361
Пол:   женский



Цитата(Карп @ 5.2.2011, 13:38) *

Насть, тебе точно понравится: http://www.aytodolores.es/ilive/Main ;)


blink.gif сипанский - это, конечно, мило) только я не врубилась, что есть Долорес в данном случае... местность какая-то или что? гуглить дальше лень)


--------------------
Изображение
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Карп
сообщение 5.2.2011, 13:49
Сообщение #29
Ю.А. Гагарин
**********
Группа: Админ
Сообщений: 7 395
Регистрация: 5.11.2006
Из: МО.
Пользователь №: 340
Пол:   мужской



Ну ты и ленивый стал! О_о
Долорес - муниципалитет в Сипании.


--------------------
Сколько волка ни корми, всё равно не ми-ми-ми...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Настасья
сообщение 5.2.2011, 13:51
Сообщение #30
Be careful, I'm a stupid & lunatic skeleton!
**********
Группа: Свой
Сообщений: 7 538
Регистрация: 13.11.2006
Из: Мытищи/Тверь-в-Москву-Дверь
Пользователь №: 361
Пол:   женский



Цитата(Карп @ 5.2.2011, 13:38) *

Кстати, а откуда мы взяли, что имя Долорес переводится как "Седьмая боль"?

меня это тоже всегда несколько напрягало, т.к. имя Dolores образовано от слова dolor - 'боль', никаких семи тут и в помине нет... видимо, просто так повелось считать, раз она 7-я в семье.

Цитата(Карп @ 5.2.2011, 13:49) *

Ну ты и ленивый стал! О_о
Долорес - муниципалитет в Сипании.

ого, и правда) уже нашла. просто я думала, что с таким названием в Сипании местечек штук 20)


--------------------
Изображение
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Карп
сообщение 5.2.2011, 13:52
Сообщение #31
Ю.А. Гагарин
**********
Группа: Админ
Сообщений: 7 395
Регистрация: 5.11.2006
Из: МО.
Пользователь №: 340
Пол:   мужской



Цитата(Настасья @ 5.2.2011, 14:51) *

меня это тоже всегда несколько напрягало, т.к. имя Dolores образовано от слова dolor - 'боль', никаких семи тут и в помине нет... видимо, просто так повелось считать, раз она 7-я в семье.

Даже с Латыни - просто "Боль"...

Хотя миф, нужно отдать должное, красивый!


--------------------
Сколько волка ни корми, всё равно не ми-ми-ми...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Карп
сообщение 5.2.2011, 14:16
Сообщение #32
Ю.А. Гагарин
**********
Группа: Админ
Сообщений: 7 395
Регистрация: 5.11.2006
Из: МО.
Пользователь №: 340
Пол:   мужской



И тут Карпа понесло!:) Нельзя мне в Вики заходить. Особенно английскую.
Зацените персонаж - http://en.wikipedia.org/wiki/Don_O'Riordan


--------------------
Сколько волка ни корми, всё равно не ми-ми-ми...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Astronom
сообщение 5.2.2011, 14:21
Сообщение #33
Angels Go To Heaven
**********
Группа: Свой
Сообщений: 18 159
Регистрация: 12.4.2007
Из: Россия, Подольск
Пользователь №: 651
Пол:   мужской



Дуся она такая, она многогранна и неделима laugh.gif
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Настасья
сообщение 5.2.2011, 14:33
Сообщение #34
Be careful, I'm a stupid & lunatic skeleton!
**********
Группа: Свой
Сообщений: 7 538
Регистрация: 13.11.2006
Из: Мытищи/Тверь-в-Москву-Дверь
Пользователь №: 361
Пол:   женский



Цитата(Карп @ 5.2.2011, 14:16) *

И тут Карпа понесло!:) Нельзя мне в Вики заходить. Особенно английскую.
Зацените персонаж - http://en.wikipedia.org/wiki/Don_O'Riordan

bj.gif mySm13.gif


--------------------
Изображение
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Лера Cranberry
сообщение 5.2.2011, 23:01
Сообщение #35
Shattered
**********
Группа: Свой
Сообщений: 2 016
Регистрация: 24.11.2010
Из: Каменское, Украина
Пользователь №: 1 665
Пол:   женский



Я тоже долго думала над тем. как правильно произносить, произносила та правильно. А знаете когда у меня сомнения то появились, когда на нашем украинском телевидении в какой-то передаче говорилось и исполнении ей Аве Марии и там ее фамилию выходит, что неправильно произнесли, с ударением на О в самой фамилии. Ну дают mySm8.gif
Википедия вообще штука странная, на одном языке есть все, на других нет. Чушь какая-то shock.gif


--------------------
Angels go to heaven...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Настасья
сообщение 6.2.2011, 1:08
Сообщение #36
Be careful, I'm a stupid & lunatic skeleton!
**********
Группа: Свой
Сообщений: 7 538
Регистрация: 13.11.2006
Из: Мытищи/Тверь-в-Москву-Дверь
Пользователь №: 361
Пол:   женский



Цитата(Лера Cranberry @ 5.2.2011, 23:01) *

Википедия вообще штука странная, на одном языке есть все, на других нет. Чушь какая-то shock.gif

вперёд, можешь перевести на остальные sm84.gif не из воздуха же всё берётся!


--------------------
Изображение
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
jv11
сообщение 6.2.2011, 13:36
Сообщение #37
Скелетон и Лунатик
**********
Группа: Модератор
Сообщений: 22 961
Регистрация: 2.3.2006
Пользователь №: 15
Пол:   мужской



Тема про "седьмую боль" пошла с иностранных ресурсов. Я тоже всегда удивлялся, с какого перепуга имя Долорес так переводится. mySm8.gif


--------------------
Well, there's a light at the end of the road...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Карп
сообщение 6.2.2011, 14:23
Сообщение #38
Ю.А. Гагарин
**********
Группа: Админ
Сообщений: 7 395
Регистрация: 5.11.2006
Из: МО.
Пользователь №: 340
Пол:   мужской



Ну всё, совет "старейшин" постановил: Миф развенчать!:)

И что нам теперь с Бандой Седьмой Боли делать? "Банда Боли" это будет уже слишком! ООН не одобрит:)


--------------------
Сколько волка ни корми, всё равно не ми-ми-ми...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Настасья
сообщение 6.2.2011, 14:34
Сообщение #39
Be careful, I'm a stupid & lunatic skeleton!
**********
Группа: Свой
Сообщений: 7 538
Регистрация: 13.11.2006
Из: Мытищи/Тверь-в-Москву-Дверь
Пользователь №: 361
Пол:   женский



нее, оставим всё, как есть. "так сложилось исторически" - тоже одно из любимых объяснений переводчиков;)


--------------------
Изображение
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
jv11
сообщение 6.2.2011, 15:05
Сообщение #40
Скелетон и Лунатик
**********
Группа: Модератор
Сообщений: 22 961
Регистрация: 2.3.2006
Пользователь №: 15
Пол:   мужской



Самое вероятное объяснение мифа предложила Настя: Долорес была седьмым ребенком в семье, соответственно - "боль" по счету тоже стала седьмой. mySm8.gif


--------------------
Well, there's a light at the end of the road...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Astronom
сообщение 6.2.2011, 16:30
Сообщение #41
Angels Go To Heaven
**********
Группа: Свой
Сообщений: 18 159
Регистрация: 12.4.2007
Из: Россия, Подольск
Пользователь №: 651
Пол:   мужской



Цитата
"Банда Боли" это будет уже слишком

wub.gif
мы одобрям
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Лера Cranberry
сообщение 6.2.2011, 16:34
Сообщение #42
Shattered
**********
Группа: Свой
Сообщений: 2 016
Регистрация: 24.11.2010
Из: Каменское, Украина
Пользователь №: 1 665
Пол:   женский



Странно, что ее имя переводится как боль, но вообще в некоторых источниках по значению имен написано, что Долорес переводится как "скорбящая Богоматерь" (интересное сравнение, правда blush.gif ) И откуда оно берется. Напрашивается вопрос: а что же означает тогда ее фамилия? oops.gif
Кстати, к чему мы должны быть Бандой Боли, Бандой Радости быть не хочется? mySm8.gif


--------------------
Angels go to heaven...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Axusha
сообщение 6.2.2011, 17:37
Сообщение #43
Stay with me
*********
Группа: Свой
Сообщений: 1 623
Регистрация: 16.11.2010
Из: Санкт-Петербург
Пользователь №: 1 664
Пол:   женский



Мы "Банда Седьмой Боли", т.к. Долорес переводили "седьмая боль".
И я тоже читала, перевод как Скорбящая Богоматерь.
И она ведь Долорес Мэри. Значит Святая наша Долорес! df.gif sm84.gif


--------------------

Сказка стала сильнее слез... (с)
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Настасья
сообщение 6.2.2011, 18:12
Сообщение #44
Be careful, I'm a stupid & lunatic skeleton!
**********
Группа: Свой
Сообщений: 7 538
Регистрация: 13.11.2006
Из: Мытищи/Тверь-в-Москву-Дверь
Пользователь №: 361
Пол:   женский



резюмирую: dolor - и боль, и скорбь, и горе. в испанском варианте Скорбящая Богоматерь - это María de los Dolores. весь вопрос в том, является ли Mary в имене Дол неотъемлемой частью Dolores, т.е. Dolores Mary - это как бы одно имя, или же Mary досталось Дольке от мамы/бабушки/прабабушки или кого-то ещё (не знакома с их традициями). мне почему-то кажется, что второе больше похоже на правду...

и всё же, мы Банда Седьмой Боли и точка!


--------------------
Изображение
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Axusha
сообщение 6.2.2011, 20:10
Сообщение #45
Stay with me
*********
Группа: Свой
Сообщений: 1 623
Регистрация: 16.11.2010
Из: Санкт-Петербург
Пользователь №: 1 664
Пол:   женский



А мне кажется, что первый вариант smile.gif


--------------------

Сказка стала сильнее слез... (с)
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Astronom
сообщение 6.2.2011, 20:13
Сообщение #46
Angels Go To Heaven
**********
Группа: Свой
Сообщений: 18 159
Регистрация: 12.4.2007
Из: Россия, Подольск
Пользователь №: 651
Пол:   мужской



Цитата
и всё же, мы Банда Седьмой Боли и точка!

ДА! Изображение
В крайнем случае, переименуем Дусю в, например, Бормашину.

Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Карп
сообщение 6.2.2011, 20:38
Сообщение #47
Ю.А. Гагарин
**********
Группа: Админ
Сообщений: 7 395
Регистрация: 5.11.2006
Из: МО.
Пользователь №: 340
Пол:   мужской



Цитата(Настасья @ 6.2.2011, 19:12) *
или же Mary досталось Дольке от мамы/бабушки/прабабушки или кого-то ещё (не знакома с их традициями).

От матери ей досталось Эйлин.


--------------------
Сколько волка ни корми, всё равно не ми-ми-ми...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Axusha
сообщение 6.2.2011, 20:53
Сообщение #48
Stay with me
*********
Группа: Свой
Сообщений: 1 623
Регистрация: 16.11.2010
Из: Санкт-Петербург
Пользователь №: 1 664
Пол:   женский



Цитата(Карп @ 6.2.2011, 20:38) *

От матери ей досталось Эйлин.

Да, кстати!)


--------------------

Сказка стала сильнее слез... (с)
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Astronom
сообщение 6.2.2011, 20:57
Сообщение #49
Angels Go To Heaven
**********
Группа: Свой
Сообщений: 18 159
Регистрация: 12.4.2007
Из: Россия, Подольск
Пользователь №: 651
Пол:   мужской



Цитата
От матери ей досталось Эйлин.

Ирландские матери настолько суровы, что даже отчество в Ирландии передается по материнской линии mySm8.gif
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Axusha
сообщение 6.2.2011, 21:01
Сообщение #50
Stay with me
*********
Группа: Свой
Сообщений: 1 623
Регистрация: 16.11.2010
Из: Санкт-Петербург
Пользователь №: 1 664
Пол:   женский



А то бы как?
О'Риордан Бартон Долорес Мэри Эйлен Теренсовна! О как! mySm8.gif crazy.gif


--------------------

Сказка стала сильнее слез... (с)
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Astronom
сообщение 6.2.2011, 21:04
Сообщение #51
Angels Go To Heaven
**********
Группа: Свой
Сообщений: 18 159
Регистрация: 12.4.2007
Из: Россия, Подольск
Пользователь №: 651
Пол:   мужской



Бартон, кстати. очень подходящее имя для мужественной Дуси.
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Карп
сообщение 7.2.2011, 18:35
Сообщение #52
Ю.А. Гагарин
**********
Группа: Админ
Сообщений: 7 395
Регистрация: 5.11.2006
Из: МО.
Пользователь №: 340
Пол:   мужской



Цитата(Astronom @ 6.2.2011, 21:57) *

Ирландские матери настолько суровы, что даже отчество в Ирландии передается по материнской линии mySm8.gif

Это не отчество, это матчество:)


--------------------
Сколько волка ни корми, всё равно не ми-ми-ми...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Лера Cranberry
сообщение 7.2.2011, 22:37
Сообщение #53
Shattered
**********
Группа: Свой
Сообщений: 2 016
Регистрация: 24.11.2010
Из: Каменское, Украина
Пользователь №: 1 665
Пол:   женский



Весело обсуждение ростянулось sm93.gif
Может быть Банда Седьмой Боли и не так уж плохо wub.gif
А разве Дол по мужу Бартон, а не Бертон? oops.gif


--------------------
Angels go to heaven...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
jv11
сообщение 7.2.2011, 23:10
Сообщение #54
Скелетон и Лунатик
**********
Группа: Модератор
Сообщений: 22 961
Регистрация: 2.3.2006
Пользователь №: 15
Пол:   мужской



Это одно и то же.


--------------------
Well, there's a light at the end of the road...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Карп
сообщение 7.2.2011, 23:48
Сообщение #55
Ю.А. Гагарин
**********
Группа: Админ
Сообщений: 7 395
Регистрация: 5.11.2006
Из: МО.
Пользователь №: 340
Пол:   мужской



Одно и то же, и одновременно и не то и не другое:)
Аналогичного первому слогу звука в русском языке нет. Ну, самое близкое "ё", наверное.

А вообще, Гугл сказал, что "burton" в переводе - "Полиспаст":)

Не гуглить! Не гуглить, я сказал!!! Попробуйте сами догадаться, что это;)))


--------------------
Сколько волка ни корми, всё равно не ми-ми-ми...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Unkind
сообщение 7.2.2011, 23:58
Сообщение #56
Аватар не выбран
I Will Always
*******
Группа: Свой
Сообщений: 797
Регистрация: 12.2.2008
Из: Московская область, Наро-Фоминск
Пользователь №: 999
Пол:   мужской



Цитата(Карп @ 7.2.2011, 23:48) *

А вообще, Гугл сказал, что "burton" в переводе - "Полиспаст":)

Не гуглить! Не гуглить, я сказал!!! Попробуйте сами догадаться, что это;)))

Не гуглить - так не гуглить. Будем мультитранить...

Да, интересные варианты mySm8.gif


--------------------

Я не терпел поражений. Я просто нашёл 10 000 способов, которые не работают. - Томас Эдисон
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Лера Cranberry
сообщение 8.2.2011, 15:21
Сообщение #57
Shattered
**********
Группа: Свой
Сообщений: 2 016
Регистрация: 24.11.2010
Из: Каменское, Украина
Пользователь №: 1 665
Пол:   женский



Значит она может быть и Бартон, и Бёртон - интресно получается unsure.gif
Не Долли, а женщина-загадка wub.gif


--------------------
Angels go to heaven...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Axusha
сообщение 8.2.2011, 15:23
Сообщение #58
Stay with me
*********
Группа: Свой
Сообщений: 1 623
Регистрация: 16.11.2010
Из: Санкт-Петербург
Пользователь №: 1 664
Пол:   женский



Ага! mySm8.gif


--------------------

Сказка стала сильнее слез... (с)
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Лера Cranberry
сообщение 8.2.2011, 15:44
Сообщение #59
Shattered
**********
Группа: Свой
Сообщений: 2 016
Регистрация: 24.11.2010
Из: Каменское, Украина
Пользователь №: 1 665
Пол:   женский



Зато теперь более-менее хоть что-то понятно. Для меня загадкой остается только одна вещь, я пожалуй о ней тему заведу, можно?


--------------------
Angels go to heaven...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Axusha
сообщение 8.2.2011, 15:48
Сообщение #60
Stay with me
*********
Группа: Свой
Сообщений: 1 623
Регистрация: 16.11.2010
Из: Санкт-Петербург
Пользователь №: 1 664
Пол:   женский



Конечно! sm93.gif


--------------------

Сказка стала сильнее слез... (с)
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
bvana77
сообщение 9.2.2011, 6:26
Сообщение #61
Angels Go To Heaven
**********
Группа: Свой
Сообщений: 2 084
Регистрация: 4.10.2007
Из: Самара
Пользователь №: 753
Пол:   мужской



Полиспаст - система блоков. На буровой вышке полиспастная система - система талевого блока и крон блока. Помните, в физике каждый блок уменьшает нагрузку вдвое)))

Долорес Арутюновна Ориордонян))))


--------------------
Let me say that our mission here at this time is about to come to a close in the next few days. We came from distant space, and even what some might call somewhat of another dimension, and we are about to return from whence we came.

It requires, if you maybe moving into that evolutionary kingdom, that you leave behind everything of human ways, human behavior, human ignorance, human misinformation.

If I would title this tape, it would be 'Last chance to evacuate planet Earth before it is recycled'.
Last chance to evacuate Earth before it is recycled.
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Лера Cranberry
сообщение 9.2.2011, 17:35
Сообщение #62
Shattered
**********
Группа: Свой
Сообщений: 2 016
Регистрация: 24.11.2010
Из: Каменское, Украина
Пользователь №: 1 665
Пол:   женский



Ну и придумали. Я думаю, что все таки тему можно закрыть и не париться, хотя...у кого-то еще есть уточнения или вопросы?


--------------------
Angels go to heaven...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Карп
сообщение 9.2.2011, 19:19
Сообщение #63
Ю.А. Гагарин
**********
Группа: Админ
Сообщений: 7 395
Регистрация: 5.11.2006
Из: МО.
Пользователь №: 340
Пол:   мужской



Цитата(Лера Cranberry @ 9.2.2011, 18:35) *

Ну и придумали.

А то! Кстати, полиспаст (burton) собственной персоной:

Прикрепленное изображение

Ну, что, способствует наш форум повышению уровня общей эрудиции?;)

Цитата(Лера Cranberry @ 9.2.2011, 18:35) *
Я думаю, что все таки тему можно закрыть и не париться,

Зачем закрывать? Любую тему можно достать и оживить. Был бы повод и желание.


--------------------
Сколько волка ни корми, всё равно не ми-ми-ми...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Карп
сообщение 9.2.2011, 19:28
Сообщение #64
Ю.А. Гагарин
**********
Группа: Админ
Сообщений: 7 395
Регистрация: 5.11.2006
Из: МО.
Пользователь №: 340
Пол:   мужской



Цитата(Лера Cranberry @ 8.2.2011, 16:44) *
Для меня загадкой остается только одна вещь, я пожалуй о ней тему заведу, можно?

Ни в коем случае!
За это бан пожизненный и письмо родителям!:)

Лера, ну конечно создавай, о чём ты! В самом крайнем случае, если твоя тема будет дублем, перенесём, объединим...


--------------------
Сколько волка ни корми, всё равно не ми-ми-ми...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Axusha
сообщение 9.2.2011, 20:15
Сообщение #65
Stay with me
*********
Группа: Свой
Сообщений: 1 623
Регистрация: 16.11.2010
Из: Санкт-Петербург
Пользователь №: 1 664
Пол:   женский



Ой, мама, что это?! ( полиспаст (burton) )
blink.gif blink.gif blink.gif


--------------------

Сказка стала сильнее слез... (с)
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Missis Wallace
сообщение 10.2.2011, 12:55
Сообщение #66
Astral Projection
*********
Группа: Свой
Сообщений: 1 420
Регистрация: 12.11.2007
Из: Москва
Пользователь №: 834
Пол:   женский



Цитата(Карп @ 7.2.2011, 23:48) *

А вообще, Гугл сказал, что "burton" в переводе - "Полиспаст":)

Не гуглить! Не гуглить, я сказал!!! Попробуйте сами догадаться, что это;)))



это все равно, что я сейчас напишу - склероз Менкеберга какой-нибудь и попрошу всех догадываться и не гуглить :))
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
bvana77
сообщение 10.2.2011, 14:22
Сообщение #67
Angels Go To Heaven
**********
Группа: Свой
Сообщений: 2 084
Регистрация: 4.10.2007
Из: Самара
Пользователь №: 753
Пол:   мужской



гемангеома Геворкяна))))

про полистпаст должны знать все - у кого техническое образование, канеш. А вот как система блоков называется по английски, я хоть и знал, но не ассоциировал с фамилией Дона.

Теперь Долорес Бартон - Боль полиспаста? Сурово...


--------------------
Let me say that our mission here at this time is about to come to a close in the next few days. We came from distant space, and even what some might call somewhat of another dimension, and we are about to return from whence we came.

It requires, if you maybe moving into that evolutionary kingdom, that you leave behind everything of human ways, human behavior, human ignorance, human misinformation.

If I would title this tape, it would be 'Last chance to evacuate planet Earth before it is recycled'.
Last chance to evacuate Earth before it is recycled.
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Лера Cranberry
сообщение 10.2.2011, 22:13
Сообщение #68
Shattered
**********
Группа: Свой
Сообщений: 2 016
Регистрация: 24.11.2010
Из: Каменское, Украина
Пользователь №: 1 665
Пол:   женский



Цитата
Теперь Долорес Бартон - Боль полиспаста? Сурово...


Уж лучше Седьмая боль, как полипласт может болеть?


--------------------
Angels go to heaven...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Missis Wallace
сообщение 11.2.2011, 14:35
Сообщение #69
Astral Projection
*********
Группа: Свой
Сообщений: 1 420
Регистрация: 12.11.2007
Из: Москва
Пользователь №: 834
Пол:   женский



Цитата(bvana77 @ 10.2.2011, 14:22) *

гемангеома Геворкяна))))


mySm8.gif сразу понятен досуг вечерами mySm8.gif
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Лера Cranberry
сообщение 11.2.2011, 15:32
Сообщение #70
Shattered
**********
Группа: Свой
Сообщений: 2 016
Регистрация: 24.11.2010
Из: Каменское, Украина
Пользователь №: 1 665
Пол:   женский



Цитата
mySm8.gif сразу понятен досуг вечерами mySm8.gif


Ага, уж больно фраза похожа на "интерновскую" mySm8.gif


--------------------
Angels go to heaven...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
bvana77
сообщение 14.2.2011, 7:09
Сообщение #71
Angels Go To Heaven
**********
Группа: Свой
Сообщений: 2 084
Регистрация: 4.10.2007
Из: Самара
Пользователь №: 753
Пол:   мужской



ну что ж так))))
у меня и телевизора нет))) но сериал нравится, и скачать его не трудно.
А вообще творчество И.Охлабыстина очень люблю и уважаю. Еще в детстве альманахом КуКаРеКу зачитывался)))

Но мы ушли в оффтоп?


--------------------
Let me say that our mission here at this time is about to come to a close in the next few days. We came from distant space, and even what some might call somewhat of another dimension, and we are about to return from whence we came.

It requires, if you maybe moving into that evolutionary kingdom, that you leave behind everything of human ways, human behavior, human ignorance, human misinformation.

If I would title this tape, it would be 'Last chance to evacuate planet Earth before it is recycled'.
Last chance to evacuate Earth before it is recycled.
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Лера Cranberry
сообщение 14.2.2011, 17:21
Сообщение #72
Shattered
**********
Группа: Свой
Сообщений: 2 016
Регистрация: 24.11.2010
Из: Каменское, Украина
Пользователь №: 1 665
Пол:   женский



Цитата(bvana77 @ 14.2.2011, 8:09) *

ну что ж так))))
у меня и телевизора нет))) но сериал нравится, и скачать его не трудно.
А вообще творчество И.Охлабыстина очень люблю и уважаю. Еще в детстве альманахом КуКаРеКу зачитывался)))

Но мы ушли в оффтоп?


Да нет, я для чистого интереса спросила? oops.gif У меня тоже он на дисках есть, всей семьей rolleyes.gif смотрим rose.gif


--------------------
Angels go to heaven...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
bvana77
сообщение 15.2.2011, 7:05
Сообщение #73
Angels Go To Heaven
**********
Группа: Свой
Сообщений: 2 084
Регистрация: 4.10.2007
Из: Самара
Пользователь №: 753
Пол:   мужской



а вообще, почему то никогда не интересовался, а вот сейчас подумал - а Дол официально взяла фамилию мужа? Как её зовут по паспорту? Бартон? О Риордан?

мне О Риордан нравится намного больше )))


--------------------
Let me say that our mission here at this time is about to come to a close in the next few days. We came from distant space, and even what some might call somewhat of another dimension, and we are about to return from whence we came.

It requires, if you maybe moving into that evolutionary kingdom, that you leave behind everything of human ways, human behavior, human ignorance, human misinformation.

If I would title this tape, it would be 'Last chance to evacuate planet Earth before it is recycled'.
Last chance to evacuate Earth before it is recycled.
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Axusha
сообщение 15.2.2011, 8:58
Сообщение #74
Stay with me
*********
Группа: Свой
Сообщений: 1 623
Регистрация: 16.11.2010
Из: Санкт-Петербург
Пользователь №: 1 664
Пол:   женский



Я кстати, тоже не знаю точно. Может в паспорте двойная фамилия?..
Долька! дай свой паспорт посмотреть! crazy.gif


--------------------

Сказка стала сильнее слез... (с)
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Карп
сообщение 15.2.2011, 15:00
Сообщение #75
Ю.А. Гагарин
**********
Группа: Админ
Сообщений: 7 395
Регистрация: 5.11.2006
Из: МО.
Пользователь №: 340
Пол:   мужской



Да зачем ей менять фамилию?
"O'Riordan" - всё-таки вполне себе бренд.
Вот интересно, дети у них, чью фамилию носят?


--------------------
Сколько волка ни корми, всё равно не ми-ми-ми...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Missis Wallace
сообщение 15.2.2011, 15:37
Сообщение #76
Astral Projection
*********
Группа: Свой
Сообщений: 1 420
Регистрация: 12.11.2007
Из: Москва
Пользователь №: 834
Пол:   женский



Мне кажется, у нее фамилия двойная, а у детей фамилия мужа.

bvana77, да я ж без всяких подколов :) Я сама по вечерам на ноуте смотрю sm93.gif
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
jv11
сообщение 15.2.2011, 20:15
Сообщение #77
Скелетон и Лунатик
**********
Группа: Модератор
Сообщений: 22 961
Регистрация: 2.3.2006
Пользователь №: 15
Пол:   мужской



Почти наверняка у Долорес двойная фамилия, о чем свидетельствует буклет к диску Stars.

Ну а как "брэнд", естественно, используется "О'Риордан". :)


--------------------
Well, there's a light at the end of the road...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
bvana77
сообщение 16.2.2011, 6:59
Сообщение #78
Angels Go To Heaven
**********
Группа: Свой
Сообщений: 2 084
Регистрация: 4.10.2007
Из: Самара
Пользователь №: 753
Пол:   мужской



блин... фамилия - бренд....
можно себе поменять фамилию? Антон Петерсон, например, - звучит? Или там Антон Кольт.... А, может, Антон Олегович Кокакола?))))


--------------------
Let me say that our mission here at this time is about to come to a close in the next few days. We came from distant space, and even what some might call somewhat of another dimension, and we are about to return from whence we came.

It requires, if you maybe moving into that evolutionary kingdom, that you leave behind everything of human ways, human behavior, human ignorance, human misinformation.

If I would title this tape, it would be 'Last chance to evacuate planet Earth before it is recycled'.
Last chance to evacuate Earth before it is recycled.
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Лера Cranberry
сообщение 16.2.2011, 15:51
Сообщение #79
Shattered
**********
Группа: Свой
Сообщений: 2 016
Регистрация: 24.11.2010
Из: Каменское, Украина
Пользователь №: 1 665
Пол:   женский



У Дол классная фамилия, звучащая wub.gif

А зачем из фамилии делать брэнд если все рано или поздно меняется? mySm8.gif


--------------------
Angels go to heaven...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Карп
сообщение 16.2.2011, 19:18
Сообщение #80
Ю.А. Гагарин
**********
Группа: Админ
Сообщений: 7 395
Регистрация: 5.11.2006
Из: МО.
Пользователь №: 340
Пол:   мужской



Цитата(jv11 @ 15.2.2011, 21:15) *

Почти наверняка у Долорес двойная фамилия, о чем свидетельствует буклет к диску Stars.

Вот до Старса я не додумался добраться. Только изучением обоих сольников ограничился. Там всё чётко: "О'Риордан" и никаких гвоздей!

Цитата(Лера Cranberry @ 16.2.2011, 16:51) *

А зачем из фамилии делать брэнд если все рано или поздно меняется? mySm8.gif

Дык брэнд сам по себе вокруг имени популярного человека образуется. И хорошо, если ФИО свои. А если это сценический псевдоним, то за них ещё придётся пободаться в случае чего. Виктор Белан гарантирует это - http://www.dni.ru/showbiz/2008/6/27/144750.html :)


--------------------
Сколько волка ни корми, всё равно не ми-ми-ми...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
bvana77
сообщение 17.2.2011, 6:25
Сообщение #81
Angels Go To Heaven
**********
Группа: Свой
Сообщений: 2 084
Регистрация: 4.10.2007
Из: Самара
Пользователь №: 753
Пол:   мужской



все рано или поздно меняется, лишь О Риордан вечно..


--------------------
Let me say that our mission here at this time is about to come to a close in the next few days. We came from distant space, and even what some might call somewhat of another dimension, and we are about to return from whence we came.

It requires, if you maybe moving into that evolutionary kingdom, that you leave behind everything of human ways, human behavior, human ignorance, human misinformation.

If I would title this tape, it would be 'Last chance to evacuate planet Earth before it is recycled'.
Last chance to evacuate Earth before it is recycled.
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Лера Cranberry
сообщение 17.2.2011, 22:45
Сообщение #82
Shattered
**********
Группа: Свой
Сообщений: 2 016
Регистрация: 24.11.2010
Из: Каменское, Украина
Пользователь №: 1 665
Пол:   женский



Это верно, вот только интересно - зачем некоторые страны, в том числе Англия и Ирландия, дают детям двойные и тройные имена - это вместо нашего отчества дедовские имена прибавлять надо? blink.gif


--------------------
Angels go to heaven...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
jv11
сообщение 17.2.2011, 22:47
Сообщение #83
Скелетон и Лунатик
**********
Группа: Модератор
Сообщений: 22 961
Регистрация: 2.3.2006
Пользователь №: 15
Пол:   мужской



Это называется традиция.


--------------------
Well, there's a light at the end of the road...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Лера Cranberry
сообщение 17.2.2011, 22:58
Сообщение #84
Shattered
**********
Группа: Свой
Сообщений: 2 016
Регистрация: 24.11.2010
Из: Каменское, Украина
Пользователь №: 1 665
Пол:   женский



Интересная весьма традиция...


--------------------
Angels go to heaven...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Настасья
сообщение 17.2.2011, 23:19
Сообщение #85
Be careful, I'm a stupid & lunatic skeleton!
**********
Группа: Свой
Сообщений: 7 538
Регистрация: 13.11.2006
Из: Мытищи/Тверь-в-Москву-Дверь
Пользователь №: 361
Пол:   женский



"Так сложилось исторически". универсальный и излюбленный лингвистами ответ на ЛЮБОЙ вопрос)


--------------------
Изображение
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
bvana77
сообщение 18.2.2011, 6:41
Сообщение #86
Angels Go To Heaven
**********
Группа: Свой
Сообщений: 2 084
Регистрация: 4.10.2007
Из: Самара
Пользователь №: 753
Пол:   мужской



ну на самом деле удобно)) вот хочу я свою дочку назвать Викторией, а жена хочет её назвать Алиса, к приммеру. Вот и рождается Виктория Алиса Максимова, а представть,если бабушки - дедушки вмешаются)))


--------------------
Let me say that our mission here at this time is about to come to a close in the next few days. We came from distant space, and even what some might call somewhat of another dimension, and we are about to return from whence we came.

It requires, if you maybe moving into that evolutionary kingdom, that you leave behind everything of human ways, human behavior, human ignorance, human misinformation.

If I would title this tape, it would be 'Last chance to evacuate planet Earth before it is recycled'.
Last chance to evacuate Earth before it is recycled.
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Axusha
сообщение 18.2.2011, 9:24
Сообщение #87
Stay with me
*********
Группа: Свой
Сообщений: 1 623
Регистрация: 16.11.2010
Из: Санкт-Петербург
Пользователь №: 1 664
Пол:   женский



А мне нравится такая традиция blush.gif Я не прочь, что бы у меня было двойное имя mySm8.gif
и Дольке идет)


--------------------

Сказка стала сильнее слез... (с)
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Лера Cranberry
сообщение 18.2.2011, 17:24
Сообщение #88
Shattered
**********
Группа: Свой
Сообщений: 2 016
Регистрация: 24.11.2010
Из: Каменское, Украина
Пользователь №: 1 665
Пол:   женский



У меня целая куча любимых имен, например, если у меня родится в будущем дочь, мне было бы интересно назвать ее как-то по особенному blush.gif

Цитата(Axusha @ 18.2.2011, 10:24) *

А мне нравится такая традиция blush.gif Я не прочь, что бы у меня было двойное имя mySm8.gif
и Дольке идет)


Дольке ее имена действительно идут wub.gif
Еще одно имя добавлять собираешься? mySm8.gif


--------------------
Angels go to heaven...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Axusha
сообщение 18.2.2011, 17:39
Сообщение #89
Stay with me
*********
Группа: Свой
Сообщений: 1 623
Регистрация: 16.11.2010
Из: Санкт-Петербург
Пользователь №: 1 664
Пол:   женский



а что?
Кстати, я где-то читала ( на o-riordan.narod.ru по-моему), что какой-то сумашедший фанат поменял реально себе имя на Долорес О'Риордан crazy.gif


--------------------

Сказка стала сильнее слез... (с)
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Лера Cranberry
сообщение 18.2.2011, 18:21
Сообщение #90
Shattered
**********
Группа: Свой
Сообщений: 2 016
Регистрация: 24.11.2010
Из: Каменское, Украина
Пользователь №: 1 665
Пол:   женский



Цитата(Axusha @ 18.2.2011, 18:39) *

а что?
Кстати, я где-то читала ( на o-riordan.narod.ru по-моему), что какой-то сумашедший фанат поменял реально себе имя на Долорес О'Риордан crazy.gif


Серьезно? Ну и дают люди crazy.gif


--------------------
Angels go to heaven...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Axusha
сообщение 18.2.2011, 18:48
Сообщение #91
Stay with me
*********
Группа: Свой
Сообщений: 1 623
Регистрация: 16.11.2010
Из: Санкт-Петербург
Пользователь №: 1 664
Пол:   женский



так то! cool.gif


--------------------

Сказка стала сильнее слез... (с)
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Карп
сообщение 18.2.2011, 21:33
Сообщение #92
Ю.А. Гагарин
**********
Группа: Админ
Сообщений: 7 395
Регистрация: 5.11.2006
Из: МО.
Пользователь №: 340
Пол:   мужской



Цитата(Axusha @ 18.2.2011, 18:39) *

а что?
Кстати, я где-то читала ( на o-riordan.narod.ru по-моему), что какой-то сумашедший фанат поменял реально себе имя на Долорес О'Риордан crazy.gif


Всречаются такие...

http://www.thecranberries.ru/phorum/index....%EC%E8%EB%E8%FE

Правда у нас вшутку:)


--------------------
Сколько волка ни корми, всё равно не ми-ми-ми...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Astronom
сообщение 18.2.2011, 21:55
Сообщение #93
Angels Go To Heaven
**********
Группа: Свой
Сообщений: 18 159
Регистрация: 12.4.2007
Из: Россия, Подольск
Пользователь №: 651
Пол:   мужской



Цитата
Всречаются такие...

готов ограничиться ирландским (хотя, нуегонафиг .... лучше, канадским) гражданством и домиком в пригороде Торонто ninja.gif
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
bvana77
сообщение 21.2.2011, 6:42
Сообщение #94
Angels Go To Heaven
**********
Группа: Свой
Сообщений: 2 084
Регистрация: 4.10.2007
Из: Самара
Пользователь №: 753
Пол:   мужской



канада не тру... там виски не делают и гиннес не варят, опять же милые сердцу тру фана ирландские танцы
домик в Хоуте - вот это да))))


--------------------
Let me say that our mission here at this time is about to come to a close in the next few days. We came from distant space, and even what some might call somewhat of another dimension, and we are about to return from whence we came.

It requires, if you maybe moving into that evolutionary kingdom, that you leave behind everything of human ways, human behavior, human ignorance, human misinformation.

If I would title this tape, it would be 'Last chance to evacuate planet Earth before it is recycled'.
Last chance to evacuate Earth before it is recycled.
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Astronom
сообщение 21.2.2011, 7:34
Сообщение #95
Angels Go To Heaven
**********
Группа: Свой
Сообщений: 18 159
Регистрация: 12.4.2007
Из: Россия, Подольск
Пользователь №: 651
Пол:   мужской



алкоголь - какбе, зло mySm1.gif
Зато, у них конная полиция есть, судя по некоторым сериалам, она брутальна, героична и эпохально тупа. crazy.gif
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
bvana77
сообщение 21.2.2011, 7:51
Сообщение #96
Angels Go To Heaven
**********
Группа: Свой
Сообщений: 2 084
Регистрация: 4.10.2007
Из: Самара
Пользователь №: 753
Пол:   мужской



ну, что бы этим насладиться, совсем не обязательно куда то ехать.

про алкоголь: "Жизнь - болезнь, передающаяся половым путем и с 100% летальным исходом". А после 12 летнего сингла такая перспектива становится менее пугающей))) особенно если забить в трубку любимый, опять же, ирландский табак peterson irish oak)))


--------------------
Let me say that our mission here at this time is about to come to a close in the next few days. We came from distant space, and even what some might call somewhat of another dimension, and we are about to return from whence we came.

It requires, if you maybe moving into that evolutionary kingdom, that you leave behind everything of human ways, human behavior, human ignorance, human misinformation.

If I would title this tape, it would be 'Last chance to evacuate planet Earth before it is recycled'.
Last chance to evacuate Earth before it is recycled.
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Лера Cranberry
сообщение 21.2.2011, 16:39
Сообщение #97
Shattered
**********
Группа: Свой
Сообщений: 2 016
Регистрация: 24.11.2010
Из: Каменское, Украина
Пользователь №: 1 665
Пол:   женский



А что такое гиннес? (тема уже вышла из главной идеи и стала флудом, что делать? crazy.gif )


--------------------
Angels go to heaven...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
-AFC-Ingvar
сообщение 21.2.2011, 22:26
Сообщение #98
Angels Go To Heaven
**********
Группа: Админ
Сообщений: 2 416
Регистрация: 23.2.2006
Из: Россия, Москва
Пользователь №: 5
Пол:   мужской



Цитата
А что такое гиннес?

Как самый непьющий отвечу: это тёмное ирландское пиво. Фирма ОЧЕНЬ старая. С течением времени она стала больше, чем просто маркой пива, она превратилась в своеобразный символ Ирландии.


--------------------
Carry on. Carry on. The Sun will always shine.
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Лера Cranberry
сообщение 21.2.2011, 23:03
Сообщение #99
Shattered
**********
Группа: Свой
Сообщений: 2 016
Регистрация: 24.11.2010
Из: Каменское, Украина
Пользователь №: 1 665
Пол:   женский



А что делать с флудилкой в теме? crazy.gif


--------------------
Angels go to heaven...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
bvana77
сообщение 25.2.2011, 13:19
Сообщение #100
Angels Go To Heaven
**********
Группа: Свой
Сообщений: 2 084
Регистрация: 4.10.2007
Из: Самара
Пользователь №: 753
Пол:   мужской



флудить))) тока тихо


--------------------
Let me say that our mission here at this time is about to come to a close in the next few days. We came from distant space, and even what some might call somewhat of another dimension, and we are about to return from whence we came.

It requires, if you maybe moving into that evolutionary kingdom, that you leave behind everything of human ways, human behavior, human ignorance, human misinformation.

If I would title this tape, it would be 'Last chance to evacuate planet Earth before it is recycled'.
Last chance to evacuate Earth before it is recycled.
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Лера Cranberry
сообщение 26.9.2011, 17:27
Сообщение #101
Shattered
**********
Группа: Свой
Сообщений: 2 016
Регистрация: 24.11.2010
Из: Каменское, Украина
Пользователь №: 1 665
Пол:   женский



Я один раз в мультике увидела имя Finbarr O'Riordan, это однофамилец или родственник Долорес? huh.gif


--------------------
Angels go to heaven...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Astronom
сообщение 26.9.2011, 17:35
Сообщение #102
Angels Go To Heaven
**********
Группа: Свой
Сообщений: 18 159
Регистрация: 12.4.2007
Из: Россия, Подольск
Пользователь №: 651
Пол:   мужской



если в мультике, то точно родственник mySm8.gif
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
jv11
сообщение 26.9.2011, 17:37
Сообщение #103
Скелетон и Лунатик
**********
Группа: Модератор
Сообщений: 22 961
Регистрация: 2.3.2006
Пользователь №: 15
Пол:   мужской



Цитата(Astronom @ 26.9.2011, 18:35) *

если в мультике, то точно родственник mySm8.gif


bj.gif bj.gif bj.gif


--------------------
Well, there's a light at the end of the road...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Лера Cranberry
сообщение 26.9.2011, 17:46
Сообщение #104
Shattered
**********
Группа: Свой
Сообщений: 2 016
Регистрация: 24.11.2010
Из: Каменское, Украина
Пользователь №: 1 665
Пол:   женский



В том смысле, что он был как бы в группе тех, кто работал над тем мультиком.


--------------------
Angels go to heaven...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
jv11
сообщение 26.9.2011, 17:52
Сообщение #105
Скелетон и Лунатик
**********
Группа: Модератор
Сообщений: 22 961
Регистрация: 2.3.2006
Пользователь №: 15
Пол:   мужской



Скорее всего однофамилец.

O'Riordan (и просто Riordan) - распространенная фамилия в Ирландии и среди выходцев из Ирландии.


--------------------
Well, there's a light at the end of the road...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Лера Cranberry
сообщение 26.9.2011, 17:56
Сообщение #106
Shattered
**********
Группа: Свой
Сообщений: 2 016
Регистрация: 24.11.2010
Из: Каменское, Украина
Пользователь №: 1 665
Пол:   женский



Цитата(jv11 @ 26.9.2011, 17:52) *

Скорее всего однофамилец.

O'Riordan (и просто Riordan) - распространенная фамилия в Ирландии и среди выходцев из Ирландии.


Ну что ж, спасибо и на этом, буду знать! thanks.gif


--------------------
Angels go to heaven...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Карп
сообщение 27.9.2011, 11:19
Сообщение #107
Ю.А. Гагарин
**********
Группа: Админ
Сообщений: 7 395
Регистрация: 5.11.2006
Из: МО.
Пользователь №: 340
Пол:   мужской



Цитата(jv11 @ 26.9.2011, 18:52) *

Скорее всего однофамилец.

O'Riordan (и просто Riordan) - распространенная фамилия в Ирландии и среди выходцев из Ирландии.

На иБэе, когда по фамилии ищешь, постоянно вот это лезет изо всех щелей -

Прикрепленное изображение Прикрепленное изображение Прикрепленное изображение Прикрепленное изображение


--------------------
Сколько волка ни корми, всё равно не ми-ми-ми...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Astronom
сообщение 27.9.2011, 14:07
Сообщение #108
Angels Go To Heaven
**********
Группа: Свой
Сообщений: 18 159
Регистрация: 12.4.2007
Из: Россия, Подольск
Пользователь №: 651
Пол:   мужской



на первой пособие для грибников или битцевских маньяков?
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
jv11
сообщение 27.9.2011, 16:53
Сообщение #109
Скелетон и Лунатик
**********
Группа: Модератор
Сообщений: 22 961
Регистрация: 2.3.2006
Пользователь №: 15
Пол:   мужской



Цитата(Astronom @ 27.9.2011, 15:07) *

на первой пособие для грибников или битцевских маньяков?


bj.gif bj.gif bj.gif bj.gif bj.gif


--------------------
Well, there's a light at the end of the road...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
bvana77
сообщение 5.10.2011, 12:41
Сообщение #110
Angels Go To Heaven
**********
Группа: Свой
Сообщений: 2 084
Регистрация: 4.10.2007
Из: Самара
Пользователь №: 753
Пол:   мужской



Ага, а на третьей руководство "Стоунхэдж своими руками. Кладка, резьба"


--------------------
Let me say that our mission here at this time is about to come to a close in the next few days. We came from distant space, and even what some might call somewhat of another dimension, and we are about to return from whence we came.

It requires, if you maybe moving into that evolutionary kingdom, that you leave behind everything of human ways, human behavior, human ignorance, human misinformation.

If I would title this tape, it would be 'Last chance to evacuate planet Earth before it is recycled'.
Last chance to evacuate Earth before it is recycled.
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Настасья
сообщение 29.1.2012, 23:30
Сообщение #111
Be careful, I'm a stupid & lunatic skeleton!
**********
Группа: Свой
Сообщений: 7 538
Регистрация: 13.11.2006
Из: Мытищи/Тверь-в-Москву-Дверь
Пользователь №: 361
Пол:   женский



занесло сегодня в паб Katie O'Shea's (в котором в сентябре сидели), вот на что обратила внимание:
Прикрепленное изображениеПрикрепленное изображение


--------------------
Изображение
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
bvana77
сообщение 30.1.2012, 6:33
Сообщение #112
Angels Go To Heaven
**********
Группа: Свой
Сообщений: 2 084
Регистрация: 4.10.2007
Из: Самара
Пользователь №: 753
Пол:   мужской



от Хогана до О Риордана один шаг...


--------------------
Let me say that our mission here at this time is about to come to a close in the next few days. We came from distant space, and even what some might call somewhat of another dimension, and we are about to return from whence we came.

It requires, if you maybe moving into that evolutionary kingdom, that you leave behind everything of human ways, human behavior, human ignorance, human misinformation.

If I would title this tape, it would be 'Last chance to evacuate planet Earth before it is recycled'.
Last chance to evacuate Earth before it is recycled.
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Олег
сообщение 30.1.2012, 8:33
Сообщение #113
Плодово-ягодный фанат
**********
Группа: Свой
Сообщений: 7 687
Регистрация: 1.4.2006
Пользователь №: 32
Пол:   мужской



Цитата(Настасья @ 30.1.2012, 0:30) *

занесло сегодня в паб Katie O'Shea's (в котором в сентябре сидели), вот на что обратила внимание:


Шла-шла, решива пивка выпить? twisted.gif wacko.gif


--------------------
Take my Soul Away
Изображение
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Настасья
сообщение 30.1.2012, 9:34
Сообщение #114
Be careful, I'm a stupid & lunatic skeleton!
**********
Группа: Свой
Сообщений: 7 538
Регистрация: 13.11.2006
Из: Мытищи/Тверь-в-Москву-Дверь
Пользователь №: 361
Пол:   женский



Цитата(Олег @ 30.1.2012, 8:33) *

Шла-шла, решива пивка выпить? twisted.gif wacko.gif

я кстати вообще ничего ни-ни, просто посидела за компанию dp.gif
кстати я два дня подряд была в этом пабе и оба раза ни-ни blink.gif


--------------------
Изображение
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Смеагол
сообщение 30.1.2012, 9:37
Сообщение #115
Angels Go To Heaven
**********
Группа: Свой
Сообщений: 4 109
Регистрация: 15.9.2007
Пользователь №: 741



Цитата
от Хогана до О Риордана один шаг...


кстати да )
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
bvana77
сообщение 30.1.2012, 11:29
Сообщение #116
Angels Go To Heaven
**********
Группа: Свой
Сообщений: 2 084
Регистрация: 4.10.2007
Из: Самара
Пользователь №: 753
Пол:   мужской



а вот Лоулеры видать в Лимерик понаехали недавно


--------------------
Let me say that our mission here at this time is about to come to a close in the next few days. We came from distant space, and even what some might call somewhat of another dimension, and we are about to return from whence we came.

It requires, if you maybe moving into that evolutionary kingdom, that you leave behind everything of human ways, human behavior, human ignorance, human misinformation.

If I would title this tape, it would be 'Last chance to evacuate planet Earth before it is recycled'.
Last chance to evacuate Earth before it is recycled.
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Карп
сообщение 30.1.2012, 16:12
Сообщение #117
Ю.А. Гагарин
**********
Группа: Админ
Сообщений: 7 395
Регистрация: 5.11.2006
Из: МО.
Пользователь №: 340
Пол:   мужской



Цитата(Настасья @ 30.1.2012, 0:30) *

занесло сегодня в паб Katie O'Shea's (в котором в сентябре сидели), вот на что обратила внимание:

Ух ты, а где там такая прелесь висит? Там где ниши с диванчиками?
Цитата(Настасья @ 30.1.2012, 10:34) *

кстати я два дня подряд была в этом пабе и оба раза ни-ни blink.gif

Пришла в 23:00, а ушла после полуночи?;)
Тогда три дня, чего уж там;)

И всё равно, Грейс О'Мэлли на Новослободской лучше dp.gif rolleyes.gif


--------------------
Сколько волка ни корми, всё равно не ми-ми-ми...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Настасья
сообщение 30.1.2012, 18:11
Сообщение #118
Be careful, I'm a stupid & lunatic skeleton!
**********
Группа: Свой
Сообщений: 7 538
Регистрация: 13.11.2006
Из: Мытищи/Тверь-в-Москву-Дверь
Пользователь №: 361
Пол:   женский



Цитата(Карп @ 30.1.2012, 16:12) *

Ух ты, а где там такая прелесь висит? Там где ниши с диванчиками?

ага, прям у выхода

Цитата(Карп @ 30.1.2012, 16:12) *

И всё равно, Грейс О'Мэлли на Новослободской лучше dp.gif rolleyes.gif

кстати да! есть такой паб! я тоже была mySm13.gif


--------------------
Изображение
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Maniak-N
сообщение 30.1.2012, 19:08
Сообщение #119
Angels Go To Heaven
**********
Группа: Свой
Сообщений: 9 054
Регистрация: 29.12.2008
Пользователь №: 1 278
Пол:   мужской



Цитата(bvana77 @ 30.1.2012, 7:33) *

от Хогана до О Риордана один шаг...

crazy.gif crazy.gif crazy.gif
Прикольно.


--------------------
Жизнь – это страсти, спасибо, что вы разделяли мои! © Михаэль Шумахер

Нуся следит за тобой

Нусяфейсы

Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Missis Wallace
сообщение 30.1.2012, 20:06
Сообщение #120
Astral Projection
*********
Группа: Свой
Сообщений: 1 420
Регистрация: 12.11.2007
Из: Москва
Пользователь №: 834
Пол:   женский



Цитата(Олег @ 30.1.2012, 9:33) *

Шла-шла, решива пивка выпить? twisted.gif wacko.gif


а так обычно с девочками и случается dp.gif


да, "карта" прикольная mySm13.gif
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
jv11
сообщение 18.5.2014, 22:15
Сообщение #121
Скелетон и Лунатик
**********
Группа: Модератор
Сообщений: 22 961
Регистрация: 2.3.2006
Пользователь №: 15
Пол:   мужской



Долорес сама объясняет, откуда взялась "седьмая боль" в значении ее имени:

https://www.youtube.com/watch?v=UP9WIE0rm6w

crazy.gif mySm8.gif


--------------------
Well, there's a light at the end of the road...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Настасья
сообщение 19.5.2014, 10:03
Сообщение #122
Be careful, I'm a stupid & lunatic skeleton!
**********
Группа: Свой
Сообщений: 7 538
Регистрация: 13.11.2006
Из: Мытищи/Тверь-в-Москву-Дверь
Пользователь №: 361
Пол:   женский



Цитата(jv11 @ 18.5.2014, 22:15) *

Долорес сама объясняет, откуда взялась "седьмая боль" в значении ее имени:

https://www.youtube.com/watch?v=UP9WIE0rm6w

crazy.gif mySm8.gif

помню это интервью, даже утаскивала его в свои видео вконтактике в далёком (ща посмотрю) 2008 году! (мля, 6 лет прошло wacko.gif )
Долька там очень няшна)


--------------------
Изображение
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения

7 страниц V  1 2 3 > »   Все
Ответить в эту темуОткрыть новую тему
> >
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 

- Текстовая версия Сейчас: 4.6.2020, 19:51

.