Я только ЗА! День Клюквенного патриатизма!:) Кстати, тут нарыл на днях, как в сериале "Друзья" Чемблер говорит "Моя Клюква", а переводят "Моя брусника".:) Но все равно забавно, хоть он и не о группе говорит.
Кстати, тут нарыл на днях, как в сериале "Друзья" Чемблер говорит "Моя Клюква", а переводят "Моя брусника".:) Но все равно забавно, хоть он и не о группе говорит.
Одно из названий брусники на Инглише - mountain Cranberries (множественное число). Так, что если он так сказал, то перевод правильный.
Я очень рад что 8-го мая выходит сольник Долорес обязательно его приобрету а по поводу праздника это придумали классно поддерживаю!
--------------------
Ты эту группу ненавидишь, но приходя ко мне домой ты видишь, на верхней полке штуки три, в формате диски МР3 ты их послушать хочешь взять, и достаёшь меня опять, я их не дам и не проси, ты не фанат AC/DC !
Итого на данный момент получается 12 песен на альбоме Долорес!
1. Angel Fire (Ангельский огонь) 2. Apple of My Eye (Зеница ока) 3. Black Widow (Черная вдова) 4. Croatia (Хорватия) 5. Forever (Навсегда) 6. Human Spirit (Человеческий дух) 7. In the Garden (В саду) 8. Letting Go (Отпуская) 9. Loser (Неудачник) 10. Ordinary Day (Обычный день) 11. Playground (Игровая площадка) 12. Without You (Без тебя)
Пока что из всех названий мне больше всего нравятся Apple of My Eye, Human Spirit и Playground. :)
Ну хотя бы 12 песен да будет.:) Среднее значение песен у Дольки было по 12-13 штук, не считая бисайдов. Будем надеяться, что больше будет, чем обычно.
Вообще по названиям сложно что-то сказать. Думаю, что Loser, Playground будут зажигательными. Мне нравится "Without You", хорошие воспоминания, связанные с When You're Gone.
А так сложно сказать. Меня сейчас больше волнует когда Долорес начнет давать интервью по поводу альбома и когда будут еще сольные выступления, обычно до выхода альбома хотя бы пара да есть. И еще интересно какие песни будет включать Сингл (может живое выступление). В общем впервые за несколько лет появилось чувство, что вот-вот наконец-то свершиться! Не зря 2 года в неведанье провели.
Думаю "Хорватия" будет чем-то на "Боснию" походить. Если не по звучанию, то по смыслу. Если так, то я только "за"! А волнует всё-таки Дольку эта тема! По-прежнему.
Мне больше нравиться название "Forever" у клюкв одна такая песня есть( я имею в виду Forever Yellow Sky) мне она лично нравиться . Я думаю что новое творение Долорес будет ничем не хуже.
--------------------
Ты эту группу ненавидишь, но приходя ко мне домой ты видишь, на верхней полке штуки три, в формате диски МР3 ты их послушать хочешь взять, и достаёшь меня опять, я их не дам и не проси, ты не фанат AC/DC !
Думаю "Хорватия" будет чем-то на "Боснию" походить. Если не по звучанию, то по смыслу. Если так, то я только "за"! А волнует всё-таки Дольку эта тема! По-прежнему
Не помню, чтобы Хорватию бомбили. Мне кажется, что эта песня будет напоминать God Be With You почему-то.:)
2sharp:
Цитата
Мне больше нравиться название "Forever" у клюкв одна такая песня есть( я имею в виду Forever Yellow Sky) мне она лично нравиться . Я думаю что новое творение Долорес будет ничем не хуже.
А мне кажется, что это будет романтическая песня и по звучаю будет мало напоминать Forever Yellow Skies. Но это лишь мои предположения, ничего еще не известно.
Действительно. Загадывать дело неблагодарное: всё равно не угадаешь. Ну кто мог ожидать, что Angel Fire окажется именно такой. Хотя "Хорватия" - название говорящее само за себя. Песня явно не про любовь. И всё же попробую предположить, что самой "сильной" вещью на альбоме станет Black Widow. (Ставок больше нет :)).
Не знаю, как по названию можно угадать, какая будет песня, но Ordinary day, наверно, будет похожа на Never grow old.
Я думаю, что будет похоже на I Don't Need.:)
Цитата
У Эминема такая же песня есть, так что ассоциации у меня своеобразные.
Уж она точно в стиле рэп петь не станет.:) Интересно кому она посвятила эту песню, вроде бы у нее есть время, чтобы провести в семье...:)
2Карп:
Цитата
Действительно. Загадывать дело неблагодарное: всё равно не угадаешь. Ну кто мог ожидать, что Angel Fire окажется именно такой. Хотя "Хорватия" - название говорящее само за себя. Песня явно не про любовь. И всё же попробую предположить, что самой "сильной" вещью на альбоме станет Black Widow. (Ставок больше нет :)).
По крайней мере название Black Widow интригует. Что это еще за "черная вдова". Вроде бы такой паук есть, ядовитый очень.:) Я не понимаю вообще какой резон петь о Хорватии? Я что-то не помню ни одного важного события за последние годы. Лучше бы уж про Россию в стиле Наутилуса, поющем об Америке: "Прощай Россия, где не была никогда, прощай на всегда...":)))
А вообще погадать на песни, какими они будут, довольно-таки забавно. Должен сказать, что у Долорес достаточно необычные названия песен "Apple of My Eye", "Black Widow", "Human Spirit"... И еще меня очень интригует "Playground".... Даже не представляю какой будет песня.
Я думал, что Angel Fire будет похожа на Angels Go To Heaven, но здесь, наверное, сыграло роль то, что в названиях есть одинаковые слова.
Насчет "Хорватии". Я помню, как в одном из своих писем фанатам (когда она их еще писала) Долорес сказала, что просто без ума от Хорватии, что ей очень понравилась эта страна. Так что я не думаю, что песня будет о войне. Скорее наоборот - про то, как здорово в Хорватии и т.д. :)
Black Widow наверняка будет самой страшной песней на альбоме. Долорес же говорила в прошлом году в интервью для Hot Press, что эта песня про то, как умирала мать Дона... :(
Во, я нашел письмо, в котором Долорес говорит про Хорватию! Оказывается, у нее там было "сильное эмоциональное чувство". :)
(A letter from Dolores, written Tuesday 12th November 2002)
Hi there, it's me Dolores. I'm home for 8 days on a tour break and it's so great to sleep in my own bed. It's soooo nice when you wake up during the night to use the bathroom and you don't walk into a wall or stub your toe; that's what happens on tour usually (different rooms every time!) It's also nice to take a leak in a non-mobile loo! Peeing on a tour bus requires great skill and balancing technique! No, seriously though, this is a well-needed break. I must thank you all sooooo much for the great support at the gigs. Most of the gigs have been amazing. Sometimes it brings a tear to my eye (awww, shucks)! I really loved Asia; Indonesia was so gorgeous and Hong Kong too! I really got a strong emotional feeling in Croatia. Beautiful! Bliss! Istanbul blew me away! At 5.00am the music from the Mosques, the chanting awoke me. It was so gorgeous, it sounded a little scary at moments and at other moments very reassuring. It was like something from another dimension. I'd love to go back there on vacation and go and visit the Mosques. I believe it would really be inspiring. As ever, France and Spain were amazing and Italy is next on the list. It's really difficult to recall and remember every place that we were in, but I would just like to say THANK YOU!!!! I think we're gonna take a tour break after Christmas just to recharge. Keep in touch with us, and I will with you.
God bless!
Love Dolores xx
PS. Here's some of my own pictures I recently got developed. They were taken on the day of the World Cup Final (Soccer) this year, in Las Vegas. Now, don't they look like a real bunch of closet rock stars?"
DOLORES IS LOOKING FOR YOUR PHOTOS!!
Кстати, перечитал сейчас все письмо и рассмеялся. Очень смешно, как Долорес описывает поход в туалет в автобусе. :)))))))))))) Все-таки жаль, что Долорес больше не пишет фантам письма. :( Я еще помню смешное письмо, в котором она рассказывала, как подавилась грибом. :)))
Я думал, что Angel Fire будет похожа на Angels Go To Heaven, но здесь, наверное, сыграло роль то, что в названиях есть одинаковые слова.
В Letting Go тоже есть слова про "ангелов", только поется не в том стиле, и мне не очень нравится, в Angels Go To Heaven намного красивее и чувственнее.
Цитата
Насчет "Хорватии". Я помню, как в одном из своих писем фанатам (когда она их еще писала) Долорес сказала, что просто без ума от Хорватии, что ей очень понравилась эта страна. Так что я не думаю, что песня будет о войне. Скорее наоборот - про то, как здорово в Хорватии и т.д. :)
На каждом концерте она говорит "как здорово быть здесь!" и про страну еще скажет что-нибудь хорошее.:) Не понимаю почему именно про Хорватию, что в ней такого? Может переберется в Хорватию как-нибудь.:)
Цитата
Black Widow наверняка будет самой страшной песней на альбоме. Долорес же говорила в прошлом году в интервью для Hot Press, что эта песня про то, как умирала мать Дона... :(
Да уж, наверное очень трагическая. Это уже третья, песня посвященная матери Дона...
Цитата
Во, я нашел письмо, в котором Долорес говорит про Хорватию! Оказывается, у нее там было "сильное эмоциональное чувство". :)
Не, в подобной манере она обо всех странах говорит, о Париже говорила, "как здесь красиво" и т.д. и т.п..
У нас есть некоторые сдвиги, товарищи!!! Официальный сайт http://www.cranberries.ie/ объявил о релизе сольного альбома Долорес. Правда, кроме этой заметки на главной странице: "It’s official - Dolores’ much-anticipated solo album will be released next year! Her debut solo album, Are You Listening?, is out May 8th. The album will be released through Sanctuary imprint, Sequel. Dolores will be touring in support of the album – so stay tuned for details!", похоже, больше ничего нет. Но тем не менее, это хороший знак. Значит и официальный сайт не умер, и говорим: "Cranberries", подразумеваем: "Долорес".
Black Widow наверняка будет самой страшной песней на альбоме. Долорес же говорила в прошлом году в интервью для Hot Press, что эта песня про то, как умирала мать Дона... :(
Именно это я и имел в виду, говоря "сильная". В смысле - сильная по эмоциональному воздействию.