[kvm]

Вы слушаете современную украинскую музыку?

Интересно, что в России знают о современных украинских исполнителях и группах?
Слышали что-нибудь, кроме Океана Эльзы и Русланы?

[kvm]

ОЭ офигенно жег на сцене, это было запоминающееся зрелище :)
кроме.... очень нравится песня "Сахалин". как называется группа не помню. но парочка моих друзей точно знают и название, и другие песни) а мне вот Сахалин.... очень красивая песня) хотя почти ничего не понимаю - но тащусь :)

Никогда не слышал эту песню. Вот, что удалось нарыть в Инете:

Виконавець: Lюк
Альбом: Sex, 2005

Сахалін

Ні про що твої записки і слова
плани вулиць і квартир
поміж нами проплива
сонний радіоефір

і цей небесний Сахалін
мов пластилін в моїх руках
над однією із країн
твій теплий голос
злітає наче птах

літаки, нічні торпеди й кораблі
де ти нині - поясни
всі пасажири на землі так далеко до весни

несинхронна я-я
недобудована стіна
починай давай шукай мою межу
і ще ніхто про це не зна
і тільки я тобі скажу

Сейчас сам скачаю и послушаю. Народ говорит, что классный альбом и группа

Мне нравится несколько песен Океана Эльзы, но названия я не помню. :)))

Наверное все слышали песни ОЭ: "911", "Друг", "Майже весна", "Вставай", "Там, де нас нема", "Кава-чай" (из к/ф "Брат") и т. д.

[Delilah]

Никогда не слышал эту песню. Вот, что удалось нарыть в Инете:

Виконавець: Lюк
Альбом: Sex, 2005

Сахалін

Ні про що твої записки і слова
плани вулиць і квартир
поміж нами проплива
сонний радіоефір

і цей небесний Сахалін
мов пластилін в моїх руках
над однією із країн
твій теплий голос
злітає наче птах

літаки, нічні торпеди й кораблі
де ти нині - поясни
всі пасажири на землі так далеко до весни

несинхронна я-я
недобудована стіна
починай давай шукай мою межу
і ще ніхто про це не зна
і тільки я тобі скажу

Сейчас сам скачаю и послушаю. Народ говорит, что классный альбом и группа

дада, она самая

[kvm]

дада, она самая

Да, интересная песня... Думаю, переводить не нужно :)))

А кто-нибудь слышал группы "Скрябін", "ВВ", "Друга Ріка"?

[sharp]

Да, интересная песня... Думаю, переводить не нужно :)))

А кто-нибудь слышал группы "Скрябін", "ВВ", "Друга Ріка"?

Сказать что не слышал,это жёстко проарать:) Мне кроме всех перечисленных исполнителей хочется отметить таких как :''Браты Гадюкыны'',''Братья Карамазавы'', Ани Лорак, Марийка Бурмака вообще обожаю её песни ,потом Ирина Билык и ещё '' Табула Раса''. Сейчас кстати слушаю В.В - ''Галю приходь''. Извиняюсь что исполнителей написал на русском ,просто у меня ноут с российской клавой.

[Glames]

А как же Воплi Вiдоплясова? Ну "Весна", "Були на сели"?
"Весна" вообще великая вещь, не побоюсь этого слова )

И еще понравилась песня из саунда к Брату 2
гр. Ла-Манш - "Погляд"

[Delilah]

А как же Воплi Вiдоплясова? Ну "Весна", "Були на сели"?
"Весна" вообще великая вещь, не побоюсь этого слова )

точно))))

Ани Лорак тоже знаю, но ее сейчас знают почти все, я ее не слушаю, так что и не написала.

Знаю группу "Чеширский Пес" (Винница) и "Одри" (Харьков). но они вроде как неизвестные. так, в определенных кругах. скорее знаю самих участников, чем их музыку, но интересные вещи есть у них, ага

kvm

Большое спасибо за перевод