Dess
Меломан
Группа: Свой
Сообщений: 8 160
Регистрация: 22.2.2006
Из: Россия, Сибирь
Пользователь №: 3
Пол:
Уже как-то писали раньше письмо. Давайте еще одно напишем, отправим на мыло админа doloresoriordan.ie, выложим на myspace, выложим на видном местен на нашем сайте doloresoriordan.net, авось Долорес прочитает!:) Ну там поблагодарим и еще пригласим в Россию.:) Мала вероятность, что конечно приедет, но даже если прочитает, то будет наверное приятно, что в России ее любят и знают!
www.ifyoulove.ru - мой новый проект.
jv11
Скелетон и Лунатик
Группа: Модератор
Сообщений: 22 965
Регистрация: 2.3.2006
Пользователь №: 15
Пол:
Цитата(Sergey @ 15.11.2007, 23:27)
Они уже сказали.
Стив сказал итальянским фэнам, что Долорес стала вырывать после того, как что-то съела в России...
А под письмом я подписываюсь, оно мне сразу понравилось, и с изменениями я согласен.
Well, there's a light at the end of the road...
Dess Письмо Долорес - давайте напишем! 12.3.2007, 8:13 Марина Ой я согласна, согласна, СОГЛАСНА!!!... 12.3.2007, 9:39 jv11 Конечно же я обеими руками за! А текст старого... 12.3.2007, 12:23 Dess У меня сохранился!:
Вот оно:
Hello Dolores... 12.3.2007, 17:29 jv11
LOL! :))))) Мы явно не на то надеялись. :)))... 12.3.2007, 17:59 Dess 2jv11:
Теперь у нас стало больше надежд, ибо тепе... 12.3.2007, 19:39 -AFC-Ingvar Обязательно надо написать. Я лично верю, что она м... 13.3.2007, 23:53 Dess 2-AFC-Ingvar:
Эх, жаль, что среди нас нет миллион... 14.3.2007, 9:58 Philosopher Отличная идея!!!! Я думаю действит... 15.3.2007, 16:52 Dess 2Philosopher:
Вноси предложения, что будем писать... 15.3.2007, 17:40 Philosopher 2Dess
Ну, я ещё подумаю, может подкину идей. А та... 16.3.2007, 19:26 Geenay Я бы еще предложил пожелать ей здоровья и благопол... 16.3.2007, 20:11 Dess Еще будут конкретные предложения? Что-то не очень ... 25.3.2007, 17:06 Philosopher Dess я полностью согласен с тем что предложено. С ... 25.3.2007, 17:23 Dess Идея умерла или еще есть желающие? 17.4.2007, 4:07 Philosopher Я двумя руками за данную идею. Тут же уже есть нар... 17.4.2007, 4:55 Dess Нужно сначала составить полностью окончательный ва... 17.4.2007, 6:32 Philosopher 2Dess. Твоё Сообщение #10 - я считаю что как раз э... 17.4.2007, 10:17 Карп Для начала можно хотя бы грубо-черновой вариант ту... 17.4.2007, 15:19 Карп Так, я вижу, никто не хочет проявлять активность в... 16.5.2007, 2:25 Lyapis 2Карп:
Ну ты,млин,романтик.Довольно складно и силь... 16.5.2007, 2:32 Dess Отлично написал Карп! Я внесу еще изменения от... 16.5.2007, 18:03 Карп К сожалению не романтик: ( Но нужно было с чего-то... 16.5.2007, 18:37 jv11 Карп, мне очень понравилось твое письмо. Я бы вооб... 17.5.2007, 19:39 Sergey Всем привет.
С большим интересом прочитал всю ветк... 17.5.2007, 21:47 Карп Прада, мне показалось, что первые строки письма н... 22.5.2007, 11:48 Astronom
А тебе сам смысл предложения не нравиться, или фо... 22.5.2007, 16:15 Honour
Я бы еще указал на тот момент, что большинство фа... 22.5.2007, 12:22 jv11 Sergey,
Долорес никогда не была в России. :(
(по ... 17.5.2007, 22:09 Sergey
Sergey,
Долорес никогда не была в России. :(
(по... 17.5.2007, 22:33 -AFC-Ingvar Карп, мегареспект тебе. :dh: Я также как и jv11 с... 18.5.2007, 23:55 Dess Давайте вносите свои коррективы в письмо, добавляй... 19.5.2007, 2:59 Карп Спасибо ребята за тёплые слова, написал от души. Д... 19.5.2007, 4:48 Astronom Хорошая идея с письмом, и само письмо Карл состави... 19.5.2007, 4:53 Lyapis Говорят,что http://dictionary.reference.com/transl... 19.5.2007, 5:12 Dess 2Astronom:
Не называй КарПа, КарЛом, а то может об... 19.5.2007, 10:07 Astronom Карп, извини :oops: Чувствую, что нужен апгрейд м... 19.5.2007, 18:50 jv11 Эй, ребята, вы что! Никаких электронных перево... 19.5.2007, 19:43 Карп Карп, извини :oops: Чувствую, что нужен апгрейд м... 19.5.2007, 20:45 Sergey Конечно же только "живой" перевод. Машин... 19.5.2007, 21:58 Astronom :sm92:
Если мы ей это пошлем, то вскоре появится ... 19.5.2007, 22:05 Djambulad West
там будет строка:
What is in your head, in your h... 19.5.2007, 22:11 Настасья если что, могу попытаться помочь с переводом=) не ... 20.5.2007, 1:23 Lyapis Вапщет я тоже учусь на англичанина.Филолог,учитель... 20.5.2007, 10:19 Dess Столько англичан. Помогайте с переводами статей то... 20.5.2007, 10:31 Настасья Lyapis, здорово)) нас много)
Dess, а вы обращайтес... 20.5.2007, 14:06 Lyapis Привет,Настасья.
В принципе,Dess,2ем с Настасьей п... 20.5.2007, 15:33 Dess Насчет письма, то не торопитесь переводить. Я кое-... 20.5.2007, 15:37 Настасья
Вот появляются статьи на английском про Долорес. ... 25.5.2007, 23:13 Lyapis Тут есть тема,куда все статьи выкладываются?Где их... 20.5.2007, 19:56 Dess Вот здесь есть на английском статьи:
http://www.th... 21.5.2007, 1:40 Honour А вы письмо еще не написали?.. А как вы собираетес... 22.5.2007, 10:07 Dess Со статьями мы просто наоффтопили. Пишем от себя. ... 22.5.2007, 10:38 Карп Возможно, может так показаться. Но ничего такого я... 22.5.2007, 21:17 -AFC-Ingvar Согласен, что эту фразу "может, Вы не знаете... 25.5.2007, 15:41 Карп Всё, переделал начало на более лояльное:)
Dess, ес... 25.5.2007, 20:50 sharp Как то фраза про изменение нашей жизни к лучшему ,... 28.5.2007, 1:25 Карп Вставил строки, которые предложил Sergey. Немного ... 3.6.2007, 2:11 Настасья ну и как это называется?! что же мы забросили-... 19.8.2007, 1:11 Эля Да, интарасно, что там с письмом :blink: 23.8.2007, 23:08 Sergey Да, господа!!!
почему такая наиглобаль... 26.8.2007, 22:35 Карп Могу сказать свою версию:
Будем ли мы отправлять п... 26.8.2007, 23:27 Dess Просто Долорес с ин-том не в ладах, офиц. е-мейл а... 27.8.2007, 2:38 Philosopher Просто, нужно чтобы те кто частенько сидят на забу... 27.8.2007, 7:15 Dess Можно попробовать. Кто-нибудь знает лично фанатов ... 27.8.2007, 7:32 jv11 Небезызвестный Кранспектрум с форума ЗГ завтра соб... 27.8.2007, 16:10 Sergey Тогда ещё несколько вопросов, чтобы все встало на ... 27.8.2007, 18:35 jv11 Еще есть возможность передать письмо через Irishgi... 28.8.2007, 16:22 Philosopher Ну тогда надо действительно чтобы кто-то, у кого з... 28.8.2007, 16:43 Sergey Итак, кто переводит письмо?
Может это будет два, т... 28.8.2007, 18:59 jv11 Мне кажется, лучше всего переводит Мичура, но он р... 28.8.2007, 19:41 Настасья мы же с Ляписом собирались переводить... чай, линг... 29.8.2007, 0:20 jv11 Значит так: Irishgirl будет передавать диск с посл... 29.8.2007, 13:36 Philosopher
Значит так: Irishgirl будет передавать диск с пос... 29.8.2007, 13:59 Sergey Настасья, Lyapis, Мичура, СРОЧНО нужна Ваша помощь... 29.8.2007, 19:58 Geenay Dear Dolores!
This is just an ordinary letter... 29.8.2007, 22:19 Dess Сергей, я написал е-мейлы Настасье и Мичиру с прос... 30.8.2007, 3:51 Philosopher Geenay, респект за перевод! Вроде всё отлично.... 30.8.2007, 8:14 Dess Перевод, сделанный Мичиру (давайте выберем какой п... 30.8.2007, 10:41 jv11 БЛИН. Мне оба перевода понравились, ну как теперь ... 30.8.2007, 11:32 Philosopher Честно, мне оба перевода понравились. Но раз первы... 30.8.2007, 11:52 jv11 Значит открытка будет выглядеть приблизительно так... 30.8.2007, 12:29 jv11 АААААААА!!! Блин, у меня ща Фотошоп за... 30.8.2007, 12:36 Philosopher
АААААААА!!! Блин, у меня ща Фотошоп з... 30.8.2007, 12:39 Sergey я на работе, пишу с телефона. Выбирайте сами. Нель... 30.8.2007, 12:36 jv11 В общем, думайте до вечера. :) Ближе к полуночи по... 30.8.2007, 12:39 jv11 Будет, но только та, которую я выложил здесь. Проб... 30.8.2007, 13:33 jv11 В общем, Irishgirl без проблем согласилась включит... 30.8.2007, 15:47 Sergey я согласен, лучше заранее отправить. 30.8.2007, 15:53 Philosopher jv11, да, отправляй лучше сейчас, действительно лу... 30.8.2007, 16:07 jv11 Усё, отправил. :smile: Теперь буду ждать ответа о... 30.8.2007, 16:11 Sergey Ну-у-уу!!!
Вот теперь НАС ВСЕХ МОЖНО ... 30.8.2007, 20:11 Sergey jv11, выложи пожалуйста окончательный отправленный... 30.8.2007, 20:24 jv11 Присоединяюсь к поздравлениям Сергея. :) Все, что ... 30.8.2007, 22:26 Карп Ну, ёлы-палы! Такие дела замутились резкие, а ... 31.8.2007, 0:04 Lyapis Круто.А я едва не пропустил это.Только седня инет ... 31.8.2007, 0:20 Dess Радостно думать, что Долорес, возможно, прочитает ... 31.8.2007, 3:04 Sergey Считаю что не так это важно, письмо от всего форум... 31.8.2007, 7:25 Dess Но все равно было бы приятно. А даже если Долорес ... 31.8.2007, 10:08 jv11
Вариант Джинея был подписан как "THE FANS... 31.8.2007, 12:26
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
.
Письмо Долорес - давайте напишем!, коллективное письмо.
12.3.2007, 8:13
мужской
Стив сказал итальянским фэнам, что Долорес стала вырывать после того, как что-то съела в России... 
