[jv11]

Час от часу не легче: после переезда Долорес в Ирландию шокирующие новости так и сыпятся на нас.

И вот теперь приготовьтесь к реальному потрясению, потому что эта информация может существенно изменить ваше представление о любимой певице.

Долорес сделала шокирующее признание ирландской прессе, что в детстве она была жертвой сексуального насилия.

В возрасте с 8 до 12 лет, после того, как семья О'Риорданов переехала в Лимерик, Долорес общалась с человеком, старше ее возрастом, который ее мастурбировал (да, в восьмилетнем возрасте) и эякулировал ей на грудь.

Все эти годы Долорес держала это в тайне. Лишь только ее песни намекали об этом (на сайте Клюквомира уже проведен анализ некоторых из них). Долорес пыталась стереть из памяти эти воспоминания, но восемь лет назад она обо всем рассказала своей матери. Отец про это так и не узнал. Два года назад, на его похоронах, Долорес снова повстречала своего растлителя, и прошлое вернулось к ней с новой силой. Долорес обращалась к священнику по этому поводу, но, тем не менее, это не спасло ее от депрессии, из-за которой она была готова отменить тур 2012 года.

Сейчас Долорес решила во всем сознаться, потому что устала нести этот груз и чувствует себя виноватой перед своими поклонниками, которые все эти годы покупали ее альбомы, не зная ее главного секрета. Она надеется, что поклонники в ней не разочаруются.

Источник: http://cranberriesworld.com/dolores-reveal...sed-as-a-child/
(там есть ссылки на подробное интервью и новая классная фотка)

Точные цитаты Долорес я переведу, как вернусь с работы (если кто-то не сделает этого раньше)

И пока что я могу сказать, что я реально в шоке. Хотя этот факт из биографии действительно объясняет теперь многие "странности" Долорес и ее некоторые загадочные песни.

[jv11]

Хотя тот факт, что она встретила его на похоронах отца, говорит о том, что это был кто-то близкий к их семье

Ну тогда в прессе писали, что на похороны ее отца пришло полгорода, так что не факт, что это был кто-то близкий. Если бы был кто-то очень близкий, то Долорес явно бы встречала его и раньше. А так она вычеркнула его из своей жизни, потому что знала, что в обычной ситуациис ним не встретится.

Кстати, теперь понятно, почему Долорес не хочет жить в Лимерике, в отличие от парней. :( Да и вообще Ирландии сторонится. Я так понял из интервью, что скоро они снова будут возвращаться в Канаду.

В интервью она говорит, что человек, растливший ее, "пользовался доверием". Someone in the Limerick area who was in a position of trust. Кто может пользоваться доверием в жизни 8-летний девочки и не вызывать подозрения у ее родителей в ирландской католической глуши? На ум приходят только родственник, учитель, врач или священник. Родственника отметаем, потому что Долорес встречала бы его в своей жизни гораздо чаще, чем на похоронах.

В пользу священника говорит еще тот факт, что у Долорес очень странные отношения с церковью и верой. Мне это, кстати, всегда озадачивало: почему девочка, воспитанная в строгом католическом окружении, предпочитает не ходить в церковь при том, что вполне очевидно является человеком верующим? Долорес явно верит в концепцию рая и ада, в своих песнях она часто обращается к Богу (хотя в интервью почему-то предпочитает не заострять на этом внимания, лишний раз не поминая Бога всуе), без проблем носит кресты - и при этом рассказывает, что отстранилась от церкви, да еще и выходит замуж в нарочито вызывающем наряде? Может, конечно, после сегодняшнего откровения уже начинаешь видеть черную кошку в черной комнате, но все же какое-то парадоксальное отношение Долорес к религии всегда меня интриговало. Уж не в той ли истории кроются все корни...