Помощь - Поиск - Пользователи - Календарь
Полная версия: НОВОЕ ИНТЕРВЬЮ ДОЛОРЕС!
The Cranberries In Your Head > Основной Cran-раздел > Сольное творчество Dolores O'Riordan
jv11
В Daily Mail опубликовали новое - отличнейшее!!! - интервью Долорес. Она рассказывает несколько новых неизвестных фактов (в частности, про свой медовый месяц rolleyes.gif ) и говорит, что периодически вместе с Доном читает фанатские форумы!!! smile.gif

'I thought I was indestructible': The Trials of Dolores O'Riordan
By CATHERINE O'BRIEN
Last updated at 16:17pm on 23rd February 2008

Dolores O'Riordan enjoyed huge success with the Cranberries, but it came at a high price. Now, after years out of the limelight, she is back - but this time with no entourage and no fuss...

For anyone looking to restore their faith in the power of serendipity, the story of Dolores O'Riordan is a good place to start.

When she was 18, a girl at school told her about three boys in a band looking for a singer.

She met them and, within a week, they had written their first song together, called 'Linger'.

Barely a year later, it reached the U.S. top ten.



Dolores O'Riordan is back after years out of the limelight. The singer enjoyed huge success with the Cranberries, their first single, 'Linger' reached the U.S. top ten

The Cranberries went on to have number-one singles in 26 countries and sell more than 40 million albums worldwide.

Dolores, a wisp of a woman with a hypnotic, powerhouse voice, was catapulted from the backwaters of Limerick to the global stage, becoming one of Ireland's richest women.

But then, almost as suddenly as she had appeared, she vanished.

Seven years of relentless touring and recording had led to a catastrophic breakdown.

She had therapy, recovered, had three children and focused on "just being anonymous".

In late 2005, just as Dolores was thinking of getting back to work, she took a call from the American actor Adam Sandler, who was directing and starring in a film called Click.

"'Linger' was one of his favourite songs, and he had this wedding scene in which he wanted me to perform in a cameo," she explains.

Her daughter Dakota was six months old at the time "and I was still nursing her, but I thought, 'I can't refuse'."




Dolores leaving court with husband Don Burton after their former nanny Joy Fahy lost her case against them, April 2004

So she weaned Dakota, flew to Los Angeles and, from the moment she stepped on to the film set, "I enjoyed myself so much. It was like being called back".

Having fled the spotlight for so long it was a big step for Dolores to re-enter the fray with her debut solo album and accompanying world tour last year.

The difference this time, she says, is that she is doing it on her own terms.

"In a band, you are always rushing, working to schedules, feeling you are part of a package.

"Now I don't have to worry about anyone else - I can just be myself."

We meet in a plush Park Lane hotel in London. A decade ago, as part of the Cranberries, Dolores would probably have arrived with an entourage and conducted interviews in a lavish suite. Today, she is alone and happy to sit in a quiet corner of the lounge.

Up close you can see the subtle signs of her star status - lusciously layered hair, gleaming dentistry and a French manicure.

But at 36, she still has about her that fragile yet feisty air of the goth teenager who used to paint her nails black and pale her face with baby powder.

Her only jewellery is her wedding band.

"I don't like bling,"she says.

"Don (her husband) bought me lots of jewellery, but it was just something else to stress about.

"When you have four bracelets, you constantly ask yourself, 'Which one shall I wear?' The easiest thing is not to wear any."

Her jeans and pumps are similarly understated.

"I was a fashion victim for a while, and I do love tailored clothes.

"But I don't feel I have to prove myself by wearing expensive stuff. What is important is what's in your heart."

To understand the ambitious, uber-cool yet at times crushingly insecure Dolores, you have to appreciate her earliest years, growing up in rural Ballybricken. Hers was a classic Irish Catholic childhood - convent education, Mass every Sunday and saint's day.

There was hardship - her father had suffered brain damage in a car crash two years before Dolores was born and never worked, so her mother toiled to pay the bills, childminding and doing housework by day, followed by shifts at a local factory at night.

As the youngest of seven - she has five brothers and one sister - Dolores had an attention-seeking, rebellious streak, but mostly she did what she was told.

She played the church organ, sang Gregorian chants and wasn't allowed to go to discos or wear make-up.

"My mother had this notion of me becoming a nun," she recalls.

"But I was thinking rock star, and when I was 18, something inside me flipped. One day I ran away, and it broke my mother's heart."

Within weeks of leaving, she had hitched up with the Cranberries and was touring Ireland in an old bread van, before signing a jaw-dropping six-album deal, and travelling to America.

She shudders to think of how hard the wrench must have been for her mother.

"We made our peace a couple of weeks after I left, but I never moved back.

"You take your parents so much for granted, then later you're sorry for having been such a pain.

"I thought I knew it all.

"It was only when I got to my 30s that I realised I knew a lot less than I thought I did in my 20s."

They were heady days, and Dolores loved the songwriting and performing, but she admits to having been naive about what it is to be a celebrity.

"Fame is weird," she says. "You're just trying to be normal, but then you find yourself in the darkness."

The Cranberries toured with Suede and Duran Duran, before headlining around the world.

"We were on a massive high, but at the time you don't feel it because you're waking up at seven and a make-up artist is prodding you because you've got a magazine shoot at nine, and you're doing tour, album, tour, album, and it's like that every day."

She's not whingeing, just telling it as it was. And she blames no one but herself.

"I was a workaholic, like my mother. I could never say no."

She wasn't good with men - a factor she puts down to her relationship with her father.

"We have the best relationship now, but he had been emotionally absent when I was growing up.

"The car accident made him that way, but at the time I couldn't see that."

There were a couple of messy liaisons before, at 21, she met Don. He was Duran Duran's tour manager, a Canadian ten years her senior, and he showered her with love.

"To this day, if we're out to dinner, he'll take my coat, give me my chair, check out the menu for what I like. He's a real caregiver, so protective of me."

Dolores and Don married in 1994 in Tipperary - she famously wore a see-through dress - and spent their honeymoon camping in Galway.

"We only had five days before my next gig and I couldn't face staying in a hotel where everyone would recognise us, so we woke up the day after our wedding in a tent, hungover and starving," she grins.

"We had a gas stove, but no food, so I walked down to the village shop for a tin of beans and there I was, on all the front pages. I put my head down, grabbed the beans, and ran."

A year later she started having anxiety attacks - her limbs would seize up when she was about to go on stage or when she was with strangers.

She couldn't eat or sleep, and her weight plummeted to six stone.

Interviewers described her as moody and erratic, and speculated that she had anorexia.

In fact, she was just emotionally spent.

"When you have that sort of fame, you are bigger than your own self.

"I thought I was indestructible.

"It was only later, when I saw pictures of myself, that I realised how terrible I looked."

Beechy Colclough, psychotherapist to the stars (he has also counselled Elton John, Michael Jackson and Robbie Williams), proved to be her salvation.

"He made me feel that it wasn't me who was nuts, just the world around me.

"He said, 'It's your life. Stop being famous and get away.' So I did."

Taylor, now ten, was born a year after her breakdown.

"Having him gave me a whole new outlook on life."

He was followed by Molly, now seven, and Dakota, two.

The Cranberries made a couple more albums but other band members were starting families too, "and one of them had a seriously ill child and life took over".

Dolores and Don moved to Canada, to a log cabin home in Ontario.

"The Canadians are very grounded. I could take Taylor to school and sit in his class with a bunch of six-year-olds and just be Mum.

"I wasn't singing, wasn't performing, I had no website. And sometimes Don and I would go online and see all this banter on the unofficial sites, people asking 'Where is she?' But it was important to disconnect myself."

The one thing she never stopped, however, was writing songs.

Her album Are You Listening? is a collection of 12 tracks, plucked from more than 30, that reflect the highs and lows of her past decade.

It is dedicated to Don's stepmother Denise, who died of cancer in 2004. She had been like a second mother to Dolores.

There are also ballads she has dedicated to her children, to Don and to her parents, and a blisteringly angry track entitled 'Loser'.

She's not identifying her 'loser', so we can only speculate whether the lyrics 'A two-watt light bulb is brighter than you/I'm sick and tired of people like you' are directed at the former nanny who tried, and failed, to sue her and Don over negligence and false imprisonment claims in 2004.

Dolores seems a woman who has achieved a hard-won equilibrium.

She and Don still have their log cabin, but their main home is now in Howth, Dublin, where Ronan Keating and other entertainment and media types are near neighbours. "This is practical for the children. We're part of the community.

"Life has changed so much for me, but I'm a normal mother, and one of the things I'm most proud of is that I'm giving my children their own normality."

She recalls an ex-boyfriend saying to her once that if she had children, she would stop being an artist.

"But you know, living my life through their lives is my inspiration. Your career goes up and down, but your family is for ever.

"Becoming famous skewed my perspective for a while, but, underneath it all, I always knew that."

• Dolores's album Are You Listening? is available on the Sanctuary label

Ну и как вы все уже знаете, к статье прилагалась новая промо-фотка:

Изображение

ИМХО, лучшая фотка Долорес ever!!! blink.gif
Dess
Переведите на русский, плз! Не все знают ингл. Ждемс.
Карп
Потрясное интервью! Спасибо Юра.
Да, о медовом месяце здорово! Про побег с бобами из сельмага, вообще класс:))
jv11
Цитата(Карп @ 25.2.2008, 22:00) *

Да, о медовом месяце здорово! Про побег с бобами из сельмага, вообще класс:))


Ага, мне про это тоже понравилось. smile.gif Так себе прямо и представляю Долорес и Дона в палатке с банкой бобов. smile.gif
Настасья
классное интервью! Юра, где ты всё находишь?;)
bvana77
Блин! А где перевод? ;-)
Олег
yahoo.gif yahoo.gif yahoo.gif yahoo.gif
НАКОНЕЦТО новая промо фотка!!!!! УРА! выглядит просто потрясающе!
ЗЫ. переведите плиз! blush.gif
Настасья
если я сегодня соберусь с силами, то переведу...
Lyapis
Шикарно выглядит :)
bvana77
А что то не вижу я новой татушки) Фотка ранняя? Или ракурс такой?
Но Дол просто шикарно выглядит))))

Упс...Повторился)))
Настасья
да может эта таинственная тату всё-таки плод нашего совместного клюквенного воображения?;)

к вечеру ждите перевод статьи) я в процессе...
Карп
Думаю просто фотка ДОтатушная.
jv11
Цитата(Настасья @ 25.2.2008, 22:41) *

классное интервью! Юра, где ты всё находишь?;)


http://www.cranberries-fan.com/forum/index.php smile.gif
Настасья
а.... клёво, с тобой всегда есть уверенность, что мы располагаем самой свежей информацией;)
Настасья
уф, совместными усилиями Ингвара, Карпа и Наськи мы наконец-то расправились со статьёй! ура, товарищи!! чё уж тут вышло, не знаю... twisted.gif

«Я думала, что я непоколебима»: Испытания Долорес О`Риордан.
Кэтрин О`Брайн

Долорес О`Риордан добилась огромного успеха с The Cranberries, но это далось ей дорогой ценой. Сейчас, когда купание в лучах славы позади, она снова вернулась – но на этот раз без свиты сопровождающих и без всякой суеты…

Всем, кто хочет вернуть свою веру в силу интуитивной прозорливости, хорошо бы начать с истории Долорес О`Риордан.

Когда ей было 18 лет, девочка из школы сказала ей, что трое парней ищут для группы вокалиста.

Она встретилась с ними, и уже через неделю они написали первую совместную песню, Linger.

Всего через год она вошла в топ-10 США.

После несколькиз лет отсутствия на сцене Долорес О`Риордан вернулась. Певица добилась огромного успеха с The Cranberries, их первый сингл, Linger, вошёл в топ-10 чартов США.

The Cranberries продолжили выпускать синглы, которые заняли первые строчки хит-парадов в 26 странах, и продали более 40 миллионов альбомов по всему миру.

Долорес, тоненькая женщина с гипнотическим, энергичным голосом, из тихой заводи Лимерика была заброшена на мировую сцену, став одной из самых богатых женщин Ирландии.

Но затем, почти так же внезапно, как и появилась, она исчезла.

Семь лет беспрерывных туров и записей привели к ужасному нервному срыву.

Она лечилась, поправилась, родила троих детей и решила «оставаться в тени».

В конце 2005 года, как раз когда Долорес подумывала о возвращении к работе, она получила звонок от американского актёра Адама Сэндлера, продюсера и исполнителя главной роли в фильме «Клик».

«”Linger” - одна из его любимых песен, и там была сцена свадьбы, в эпизоде которой он хотел, чтобы я сыграла», - объясняет она.

Её дочери Дакоте в тот момент было 6 месяцев и «я всё ещё кормила грудью, но подумала, что не могу отказаться».

Так что она разлучилась с Дакотой, полетела в Лос-Анжелес и, едва ступив на съемочную площадку, «получала огромное удовольствие. Меня словно вернули в прошлое».

После долгой попытки скрыться из центра внимания, для Долорес было большим шагом снова ринуться в бой со своим дебютным сольным альбомом и сопутствовавшим мировым туром прошлого года.

Разница на сей раз, говорит она, в том, что я делаю то, что мне хочется.

«В группе ты всегда куда-то спешишь, работаешь по графику, чувствуя себя частью багажа. Сейчас мне не приходится беспокоиться о чём-то ещё – я просто могу быть собой».

Мы встретились в шикарном Парк Лэйн отеле в Лондоне. Десять лет назад, будучи в составе The Cranberries, Долорес, возможно, приехала бы со «свитой» и давала интервью в пышных апартаментах. Сегодня же она одна и рада сидеть в тихом уголке гостиной.

Вблизи вы можете увидеть едва уловимые признаки её звёздного статуса – роскошные локоны волос, блестящая улыбка и французский маникюр.

Но и в 36 лет у неё есть всё тот же хрупкий, но смелый вид подростка-гота, который красил ногти чёрным и пудрил лицо детской присыпкой. mySm8.gif (так вот зачем Долорес дети!)

Единственное украшение на ней - это обручальное кольцо.

«Я не люблю дорогие украшения», - говорит она.

«Дон дарил мне много украшений, но был только лишний повод для беспокойства».

«Когда у тебя есть четыре браслета, ты постоянно спрашиваешь себя, “Какой надеть?” Проще всего не носить их вообще».

Её джинсы и туфли тоже неброские.

«Я была жертвой моды какое-то время, и я действительно люблю одежду на заказ».

«Но я не чувствую потребности что-то доказывать, нося дорогие вещи. Важно то, что у тебя в сердце».

Чтобы понять амбициозную, невозмутимую, но всё ещё временами сомневающуюся Долорес, нужно принять во внимание её ранние годы, когда она росла в провинциальном Баллибрикене. У неё было классическое ирландское католическое детство – образование при монастыре, мессы каждое воскресенье и по праздникам.

Были трудности – отец Долорес перенёс травму головного мозга в автомобильной катастрофе за два года до её рождения и никогда не работал, поэтому её мать трудилась, чтобы оплачивать счета, сидела с детьми и делала работу по дому днём, а ночью её ждала смена на местной фабрике.

Будучи младшей из семи детей – у неё пятеро братьев и сестра – Долорес, искавшая внимания, могла бунтовать, но, по большей части, она делала то, что её говорили.

Она играла на органе в церкви, пела грегорианские песнопения, и ей не разрешали ходить на дискотеки или пользоваться косметикой.

«Моя мать думала, чтобы я стала монахиней», - вспоминает она.

«Но я думала стать рок-звездой, и когда мне было 18 лет, что-то во мне щёлкнуло. Однажды я убежала, и это разбило сердце моей матери».

Спустя неделю бегства она примкнула к The Cranberries и колесила по Ирландии в старом хлебном фургоне, пока не подписала фантастический контракт на 6 альбомов и не стала путешествовать по Америке.

Она содрогается при мысли о том, как тяжело, должно быть, приходилось её матери.

«Мы помирились спустя пару недель после моего побега, но я больше не вернулась».

«Ты считаешь своих родителей чем-то самим собой разумеющимся, а позже сожалеешь о том, что причинял им столько боли».

«Я думала, что всё это знаю».

«Только когда мне исполнилось 30 лет, я поняла, что знала гораздо меньше в свои 20, чем думала тогда, что знаю».

Это были опрометчивые дни, Долорес нравилось писать песни и выступать, но сейчас она признаёт, что была наивна относительного того, что такое быть знаменитостью.

«Слава – странная вещь», - говорит она. «Ты всего лишь пытаешься быть нормальным, но затем оказываешься в темноте».

The Cranberries гастролировали с группами Suede и Duran Duran перед тем, как стали мировыми хэдлайнерами.

«Мы достигли огромных высот, но в то же время этого не чувствовали, потому что ты просыпаешься в семь и твой стилист подталкивает тебя, потому что в девять у тебя назначена съёмка в журнале, затем ты едешь в тур, альбом, тур, альбом, и так каждый день».

Она не, просто рассказывает, как было. И никого не винит, кроме себя.

«Я была трудоголиком, как моя мать. Я не могла сказать “нет”».

У неё не ладились отношения с мужчинами – причиной этого были сложные отношения с отцом.

«Сейчас мы отлично ладим, но он был эмоционально отчуждён от меня, когда я росла».

«Авария сделала его таким, но на тот момент я этого не понимала».

После пары неудачных романов, в 21 год она встретила Дона. Он был тур-менеджером Duran Duran, канадцем старше её на десять лет, и она утопала в любви.

«До сих пор, если мы идём ужинать, он возьмёт у меня пальто, пододвинет мне стул, выберет в меню то, что я люблю. Он такой заботливый, так защищает меня».

Долорес и Дон поженились в 1994 в Типперэри – как известно, на ней было прозрачное платье – и провели медовый месяц в кемпинге в Голуэе.

«У нас было всего пять дней до следующего концерта, и я не желала оставаться в отеле, где все бы нас узнавали, поэтому мы проснулись на следующий после свадьбы день в палатке, с похмелья и голодные», - улыбается она. twisted.gif

«У нас была газовая плита, но не было еды, поэтому я спустилась в деревенский магазин за банкой фасоли, и вот я уже на первых полосах. Я опустила голову, схватила фасоль и побежала».

Через год она начала страдать от тревожных приступов – у неё отнимались ноги, когда она должна была выйти на сцену или когда она была с посторонними.

Она не могла есть и спать, и её вес резко упал до шести стоунов (6*14 фунтов=38кг). blink.gif

Журналисты писали о ней как о сумасбродной и эксцентричной и делали предположения, что у неё анорексия.

На самом деле, она просто была эмоционально опустошена.

«Когда у тебя такая известность, ты больше, чем твоё собственное “я”».

«Я думала, что я непоколебима».

«И только потом, когда я увидела собственные фотографии, то поняла, как ужасно я выглядела».

Бичи Колклаф, психотерапевт звёзд (он также консультировал Элтона Джона, Майкла Джексона и Робби Уильямса) оказался её спасением.

«Он заставил меня поверить, что это не я была чокнутая, а мир вокруг меня».

«Он сказал: “Это твоя жизнь. Прекрати быть известной и уходи”. Я так и сделала».

Тэйлор, сейчас ему 10, родился спустя год после нервного срыва.

«Его рождение дало мне полностью новый взгляд на жизнь».

За ним родилась Молли, 7 лет, и Дакота, 2.

The Cranberries записали ещё пару альбомов, но остальные члены группы тоже создавали семьи, «у одного из них серьёзно заболел ребёнок, и жизнь брала своё».

Долорес и Дон переехали в Канаду, в свою бревенчатую хижину в Онтарио.

«Канадцы очень основательный народ. Я могла отвести Тэйлора в школу, сидеть в классе в компании шестилетних детей и просто быть мамой».

«Я не пела, не выступала, у меня не было сайта. И иногда мы с Доном выходили в сеть и читали всю эту болтовню на неофициальных сайтах, люди спрашивали “Где она?” Но было важно отключиться от мира».

Как бы то ни было, единственное, чего она никогда не прекращала делать – это писать песни.

Её альбом Are You Listening? – это сборник из 12 треков, выбранных из более чем 30-ти, в которых отражены взлёты и падения последних десяти лет её жизни.

Они посвящены Денис, мачехе Дона, которая умерла от рака в 2004. Она была Долорес второй матерью.

Также есть баллады, которые она посвятила своим детям, Дону и своим родителям, и палящий гневный трек под названием “Loser”.

Она не определяет своего «лузера», и мы можем лишь догадываться, относятся ли слова 'A two-watt light bulb is brighter than you/I'm sick and tired of people like you' к бывшей няне, которая пыталась (и потерпела неудачу) предъявить ей и Дону иск в халатности с незаконным требованиям лишения свободы в 2004.

Долорес кажется женщиной, которой равновесие далось дорогой ценой.

У них с Доном до сих пор есть деревянная хижина, но их основной дом сейчас в Howth, Дублин, где их ближайшие соседи – Ронан Китинг и другие известные деятели. «Это всё для детей. Мы часть общества».

«Жизнь для меня сильно изменилась, но я нормальная мать, и одна из вещей, которыми я больше всего горжусь – это то, что я даю свою детям их собственную “нормальность”».

Она вспоминает слова бывшего бойфренда, который ей однажды сказал, что если бы у неё были дети, она перестала бы быть художником.

«Но знаете, проживая мою жизнь через их жизни, я получаю вдохновление. Твоя карьера идёт вверх и вниз, но семья – это навсегда».

«Известность немного исказила мой образ мыслей, но, несмотря ни на что, я всегда это знала».
-AFC-Ingvar
Настасья
Огромное спасибо за перевод! Статья очень хорошая. И перевод должен был соответствовать. У тебя получилось отлично!!! Огромнейший респект тебе!

А меня из списка авторов надо исключить всё таки. sm84.gif
Карп
На Ингвара свалить не удалось. Он оказался быстрее:)))
Шучу! Отличный перевод Насть!
Меня тоже из списка авторов гнать:) Я только в 2-3 предложениях поучаствовал...
Настасья
dp.gif не дождётесь!)) я бы без вас не справилась! я бы сама так и не выяснила до конца, что там за перипетии (перипитии/перепитии - нужное подчеркнуть) были у Долорес в отношениях с отцом, кто на кого "эмоционально забил" и что за народ эти канадцы!
Astronom
Ух ты! Спасибо камрады, за статью и за перевод. yahoo.gif
d.n.irishman
Спасибо всем кто приложил свои усилия для опубликования и перевода этой замечательной статьи. Я читал его на одном дыхании, и когда я читал у меня было такое чувство что мне Долорес сама это читает своим замечательным голосом.
bvana77
респект и уважуха))))
Олег
thanks.gif
ОЧЕНЬ круто! Отличное интервью! Спасибо! Много смешных моментов!
Dess
Отличная статья! И перевод тоже отличный! Приятно читать на родном языке и не лазить в словарик.:) Разместил перевод на сайте
http://www.doloresoriordan.ru/rus/?p=253

Указал что перевела Настасья, а помогали Ингвар и Карп.;)

Спасибо огромное за перевод! Молодцы! статья - настоящий шедевр! Много нового узнали в коем-то веке!
Настасья
рады стараться! dh.gif
Денис, только там не целиком статья получилась! проверь!
Philosopher
Спасибо за интервью и перевод! Всегда интересно узнать какие-то новые факты :)
Dess
Настасья
Цитата
Денис, только там не целиком статья получилась! проверь!

Исправил! Спасибо, что написала про этот глюк.:) Классная статья! Руль!:)
Настасья
ну а теперь всё вообще супер=)
cranbie
интервью просто супер, очень интересно!!! mySm13.gif спасибо огромное за перевод! thanks.gif
Lisa
Настенька, получила огромное удовольствие от статьи, спасибо тебе большое thanks.gif rose.gif
Настасья
на здоровье!=)
Ayline
Уау, спасибо за статью и отдельное мерси за перевод! Очень было интересно узнать чуть больше о сложном периоде в жизни Дол... Еще раз радуюсь за нее - какая она сильная женщина!Молодец!
Joe
Спасибо за интервью. Вот только сейчас прочитала. Очень интересно. Да. . Иногда я думаю что у популярности больше минусов чем плюсов. Тут мне автоматически вспомнилось интервью Мари из Роксетт. У нее тоже был кризис и она к психологу обращалась. Как раз в самый пик популярности.. Так что вот можно задуматься.
Аник
Привет, ребята! Спасибо за перевод! Вот это я понимаю-образец идеальной женщины современности! Прям не перестаю восхищаться новыми гранями характера Долорес, ибо она истинный бриллиант!
Настасья
Цитата(Аник @ 17.3.2008, 9:38) *

Вот это я понимаю-образец идеальной женщины современности!

ДА ДА ДААА!!! yahoo.gif это ИМЕННО ТО, что я последний месяц повторяю и твержу всем своим друзьям! "ну как же вы не понимаете, она же ИДЕАЛЬНАЯ ЖЕНЩИНА!!"
викуся
она такая красивая!!!сравнить ее фотки 1991 года,где она с парнями в каких-то полях деревенских:без грима и прически,зубы кривые,в мешковатой одежде-обычная сельская девчонка(конечно,всякие Майки Махони да Пирсы Гилморы с легкостью могли обидеть это беззащитное создание! mySm14.gif ) и новые,из фотосессии к альбому и эту,из вышеупомянутой статьи!!!!!!!!!!!!по-моему просто нет слов!!!!!!!!!!
jv11
Кривые зубы - это ты сильно сказала. mySm8.gif У нее всего лишь один зубик был очаровательно-косым. wink.gif Мне нравилось. happy.gif
Dess
Ну не то, что кривые зубы, хотя немного заостренные были.:) Она подпилила зубки.:)
Geenay
Да, этот зубик выделял ее из большинства, делал ее, можно сказать, более уязвимой и ранимой - есть немало фоток, подчеркивающих именно это. Но даже на ранних стадиях было видно, какой огонь и какая мощь таится под этой ранимостью.
Немало слушателей, не в силах осознать этот контраст, навеки влюблялись в Долорес и не могли объяснить, почему. Впрочем, когда пришло время, зубик благополучно исправили. И выяснилось, что все-таки не он, цитируя Джеффри Лебовски, "задавал интерьер".
bvana77
Цитата(jv11 @ 22.3.2008, 16:05) *

Кривые зубы - это ты сильно сказала. mySm8.gif У нее всего лишь один зубик был очаровательно-косым. wink.gif Мне нравилось. happy.gif

+1
vladeg
Вот вы тему про зубы подняли!!! Я не удержался и посмотрел повнимательнее - таки не один зуб!!! Блин, теперь правда ощущаю себя мерзким вуайеристом blush.gif
Rustak
Мне интервью тоже понравилось,спасибо ребят,было интересно читать!А насчет зубика,так в этом был какой-то шарм,мне нравилось crazy.gif
Delilah
спасибо
Это текстовая версия — только основной контент. Для просмотра полной версии этой страницы, пожалуйста, нажмите сюда.
Invision Power Board © 2001-2024 Invision Power Services, Inc.