1 июля Долорес (вроде как сольно) выступит в Варшаве по случаю праздника, посвященного председательству Польши в Евросоюзе.

Планируется, что Долорес споет свои песни, а также традиционную польскую композицию, переведенную на английский язык (среди возможных песен упоминаются "Sen o Warszawie", "Szczęśliwej drogi już czas" и "Niech żyje bal").

Вместе с Долорес развлекать поляков будут Angie Stone и Tricky.

Источник: http://www.emetro.pl/emetro/1,88815,966047...rezydencji.html

Хорошие новости...Польша не так уж и далеко

ну почемууууу? все вокруг да около...
я так не играю!

В смысле?

в Россию надо, в Россию!!!

В Украину тоже надо, в Украину

никуда не надо, никуда

ну ты как всегда

Если Дуся будет выступать сольно, то это как-то прямо внезапно.

Вот когда Россия будет председательствовать в Евросоюзе (надеюсь России там никогда не будет), вот тогда Дуся приедет в Россию.

Россия и Украина вполне могут когда-нибудь туда попасть, или ты думаешь иначе?

Пусть выступает в России по случаю праздника посвященного НЕ председательству России в Евросоюзе.


Кстати может Польша будет подешевле Эстонии ? где наш эксперт по проблемам путешествий , покоритель всего ближнего и дальнего , победитель в номинации "Дафигня,ятамтожеужебыл" Олег ?

Минус Польши заключается в том, что Долорес наверняка исполнит там всего лишь пару-тройку своих песен + ту самую польскую песню. А в Эстонии должен быть полноценный клюквоконцерт.
Кстати, надеюсь, что с этого польского выступления будет проф. видеозапись.

Еще и польская песня наверняка какой-нибудь дребеденью окажется.

В общем, не поедем в Польшу.

Особенно если учесть, что она переведена на английский язык.

Ну кстати, можно было бы словить нехилых лулзов, если бы Долорес пела на польском.

И вместе со Снуп Доггом.

Да я что то об этом не подумал .... как то меня захлестнула эта новость )

И споют нам песню "Jabłko z mojego oka".

Класс!!! Но не про нас...
Вообще, забавная подборка музыкантов. Про Angie Stone я как-то не слышал, но Трики и клюквы на одном мероприятии - нефиговая такая эклектика.
Почему-то вспомнилась роль Трики в "Пятом элементе", надеюсь, сценарий в Польше не повторится...

ничего себе!!!! прямо в голове немного не укладывается....
как такое возможно? сольно?

ну полюбасам я рад, если мы услышим и увидим исполнение сольных песен, тк , вполне возможно, что мы их не скоро услышим опять.




к сожалению, Валентин, Польша для нас не такая уж и дешевая будет.
да и добраться туда не так удобно, как до Эстонии.
так что посмотрим по телевизору

Опа, нефигасебеновость!! Если всё сложится хорошо я поеду !!! В ва-ву, там давн не был-а по такому поводу даже можно забить на працу !!!!!!!!! Только вот с визам пока что глухо как в танке ...жаль..

хоть какую визу, Литовскую хоть..не в курсе можно ли напрямую по литовской ехать в Польшу ?

о,спасибо за новость! может рвану в Варшаву, я правда раз туда уже ездил в 2007, когда Долорес не приехала, может в этот раз приедет.

По поводу визи, думаю, литовская может подойти только если она шенген,а не национальная,
только вот я не думаю легко можно попасть на это торжество там наверное будут всякие шишки с ЕС и врядли легко пробится будет

Пробицца будет ниема проблемуф,на центральной самой здоровой площади Ва-вы установят сцену и места для 100000(ста) ! зрителей,само собой-фри,у меня 5 дней,если не откроют регистр на визу-всё.Не хочу думать даже.До Вавы 200 км всего-а так далеко,ацкая политыка.

О, а я как раз в Польше сейчас :)
Буду!
В первый раз увижу Долорес вживую :)
йа рад!
сделаю фоточьки! )

О! Какие люди на форуме!
Добро пожаловать снова на форум.

Юр, ты зацени, кто на форуме появился;)
Правда, сдаётся мне, просто случайно мимо проходила.

С тебя фоточьки(с), Франциула... Фринсиуле... Джентиле... Джентиля..., тфу, короче Галя, ты поняла!;)

Спасибо за горячий прием :)

:)
Чуваки! Все чьотко!
При хорошем раскладе может даже ютьюбик накручу с польской песней :)

Вот уж чего не ждала, так это того, что когда-нибудь послушаю Долорес вживую БЕСПЛАТНО :)

Ключевое слово какое? Долорес, бесплатно, или вживую?

ЗЫ: рад видеть на форуме. Знал бы что в Польше есть кто из наших, заехал бы

Не, ну что рано или поздно я попаду на концерт Долорес - это я знала точно :)

Бвана! Ну так сейчас заезжай! На концертец! :)

А хули?, как сказал бы Пелевин!

Ой, кто вернулся!

fanciulla gentile, велкам бэк!

jv11

Ну что, встречаемся все через недельку в Варшаве?

Я всем ставлю сок!!! :)

Ну так неинтересно.

ну сок и пироженко!

Им надо что-то покрепче и с градусом

Народ не в курсе будут ли трансляции канца в Варшаве по пол.тв или нэте?

Пока что даже не очень ясно, будет ли там вообще Долорес, потому что 100% официального подтверждения ее участия до сих пор нет.

нету подтверждения? о_О.
так че, не ехать мне в Варшаву???

Ну во всяком случае официальный сайт Долорес на эту тему молчит.

Но тут не стоит забывать, что оф. сайт Долорес почти всегда отличался тормозами, так что она вполне может завтра выступить, как и планировалось.

P.S.

Польская пресса по-прежнему утверждает, что Долорес будет. http://www.warsaw-life.com/news/news/1342-...s_EU_Presidency

судя по всему по телеку будут показывать концерт, ура, я спасен ))

вот что нашел, не понимаю почему вы до сих пор не кинули сюда инфу:

Tu Warszawa
22:00 TVP Polonia piątek, 1 lipca 2011Na żywo
koncert z okazji inauguracji polskiej prezydencji w Unii Europejskiej, Polska, 2011
...Na scenie pojawią się Manhattan Transfer, Michael Bolton, Kenny G, Angie Stone i Dolores O'Riordan...
Tu Warszawa możesz oglądać także...
22:00 Pią 1 Lip, TVP 1 Tu Warszawa
21:05 Sob 2 Lip, TVP Polonia Tu Warszawa

кто не розуме польскего, перевожу)

Уточню время концерта так как подано выше польськое время конечно
время концерта по гринвичу 21,00
в Польше 22,00
Украина 23,00, а в России аж в полночь 00,00
1 июля концерт Тут (здесь) Варшава будет показан на канале TVP Polonia в прямом эфире. Среди всех участников названа Долорес О Риордан, странно что не кренберрис.

Также концерт будет показан*
22,00 также на первом польском канале TVP 1 тоже прямая трансляция
и повтор будет в суботу по TVP Polonia в 21,05

Всем приятного просмотра, жаль не могу с телека записать на цифровой формат, но думаю товарищи поляки это сделают, надеюсь)

офигенные новости, CranUkraine! спасибо!!! ждем записи и в отличном качестве!


больше чем уверен, что можно и у нас смотреть онлайн! камрады! кто может записать??? или попробовать?

Я не смог найти чтоб эти каналы тв показывали в Интернете в прямом эфире, но вот тут http://www.tvp.pl/strony/przegapiles-w-tv-...cz-w-internecie некоторые програмы выкладывают, что были показаны и там размещены на протежении 7 дней, возможно и концерт будет, хотя неизвестно, но следите, может можно будет даже скачать в супер качестве с их канала и сделать рип ))

и еще уточню время концерта так как подано выше польськое время конечно
итак, сегодня время концерта по гринвичу 21,00
в Польше 22,00, Украина 23,00,
а в России аж в полночь в 00,00

У сестры тянет Полонию, а она на работу уходит, жаль....Завтра повтор будет через нэт можно посмотреть...
http://www.tvp.pl/strony/przegapiles-w-tv-...rnecie?offset=0 через час после события появится в HD качестве....
Но вот чего то в афишке события про Долорес не написали....Про других есть..

я ж ведт уже давал эту ссылку) а на счет того. что про Долорес не написано там в описании концерта это неправда, почитай внимательнее, и я уже про это писал и переводил

это в газетах написано,а именно в превью трансляции нет,я польсий практически в совершенстве )

Смотрю сейчас трансляцию этого концерта - это жесть.
Там сейчас выступают два каких-то левых мужика - один на трубе играет, другой на контрабасе. Тот, который играет на контрабасе, нереально доставляет.

А по какой ссылке ты смотришь?

Чё-то у меня ни одна не фурычит.

http://www.onlinetvjunction.com/view/280/h...netvjunctioncom

Мужик с контрабасом закончил выступление.
Кстати там кажется дождь идёт - народ с зонтиками вроде стоит.

Хм, странно. У меня вместо трансляции - черный экран.

Странно, у меня показывает.

Сейчас вообще вынос мозга начался: один мужик играет на пианино, а другой сидит с чем-то вроде барабана и стучит по нему каким-то веником.
Ыыыыыыы.