Ирландская пресса сообщает, что сегодня утром Долорес была арестована полицией.
Предположительно причиной ареста стала "нападение" (assault) Долорес на стюардессу и сотрудника полиции. Инцидент произошел на борту самолета, следовавшего из Нью-Йорка в Дублин. Самолет прибыл сегодня в 5:30 утра в ирландский аэропорт Шэннон, где Долорес и была арестована.
По понятным причинам детали произошедшего держатся в секрете. Представитель авиакомпании Aer Lingus, который принадлежит самолет, назвал инцидент "вопросом безопасности" и заявил, что в настоящий момент дело расследуется полицией.
Что-то у нас намечается плохая традиция: каждый ноябрь - фиговые новости про Долорес...
Ого, пошли подробности! Ща переведу быстренько.
Наконец то началось промо альбома
Итак, ирландской газете Independent удалось выяснить подробности.
Инцидент произошел на борту самолета авиакомпании Aer Lingus, следовавшего из Нью-Йорка в Дублин. Сообщается, что во время приземления, приблизительно в 4:47 утра, Долорес "нарушила порядок": когда самолет уже рулил по взлетно-посадочной полосе, Долорес раньше времени покинула свое место. Стюардесса попросила Долорес вернуться на место, но вместо этого Долорес наступила ей на ногу.
На борт самолета по запроса пилота была вызвана гарда (ирландская полиция). Сообщается, что когда Долорес арестовывали, она ударила головой полицейского, а затем плюнула ему в лицо.
В настоящий момент Долорес находится в полицейском участке аэропорта Шэннон, где ее могут продержать до 24 часов.
Стюардесса была госпитализирована в больницу, где проходит обследование для установления причиненного вреда здоровью. Полицейский серьезных повреждений не получил.
Источник: http://www.independent.ie/irish-news/cranberries-dolores-oriordan-stamped-on-flight-attendants-foot-and-headbutted-garda-in-alleged-air-rage-incident-30731824.html
Ну вообще))) вот это новости. Может она выпила?
Это ж как ей надо ьыло на ногу наступить?!? Чтобы в больницу то уехать?
Как и следовало ожидать, пресса сошла с ума: Гугл завален новостями про арест Долорес.
Мляяя, даже британская пресса в кои-то веки написала про Долорес. Главный британский таблоид Mirror даже "следит за развитием событий в прямом эфире": http://www.mirror.co.uk/news/world-news/dolores-oriordan-arrested-live-updates-4602546 Пипец, событие года. Долорес пишет новый альбом - всем пох. Долорес врезала стюардессе - все сошли с ума.
Точно говорят: плохой пиар - тоже пиар.
Новая ужасающая подробность от таблоида Mirror: инцидент произошел в салоне бизнес-класса! Ну кто бы мог подумать?!
Те возможно скор утекут фотки где Долорес с номером и на полосатом фоне?
Забавно щас читать предположения фанатов. Вот это мне понравилось:
Возможно, Долорес просто вывело из себя, что стюардесса ее не узнала. Типа так:
- Сядьте, пожалуйста, на место.
- Да ты хоть знаешь, кто я такая?!
- Нет.
Хамишь?!???!?
Я думаю примерно так Долорес и сказала, вставая с кресла.!)
Все, новость поползла по миру. Гугл сходит с ума. Ждем, когда напишет газета "Жизнь".
ЗЫ
АХАХАХАХАХАХАХА
О чем я и говорил:
http://lenta.ru/news/2014/11/10/cranbarrest/
Ууууу!!!!! Еееее!!!!!
Коуто, даже наши написали!
Мляяяяяяяя, даже НТВ написали!!!!
http://www.ntv.ru/novosti/1261346/
Пипец, новость дня просто!
Даже Эхо Москвы и Интерфакс сообщают!
http://www.interfax.ru/406348
http://www.echomsk.spb.ru/news/obschestvo/eks-solistka-cranberries.html
http://ria.ru/culture/20141110/1032578937.html
http://www.gazeta.ru/social/news/2014/11/10/n_6636869.shtml
http://rian.com.ua/culture/20141110/359335935.html
А вот этот заголовок вообще шикарный:
"Экс-солистка Cranberries избила стюардессу"
http://www.dni.ru/showbiz/2014/11/10/285827.html
Матрица дала сбой, и история "The Semki" из кэша подгрузилась в оперативку =)
То, что в новом альбоме будет что-то шансонное, сомнений нет.
P.S.
И сидит Дол на нарах, и светит ей 2-ваттовая лампочка.
P.S.S.
Ждем продолжения, чо!
Ого, история приобретает новый оборот! Independent теперь сообщает, что Долорес была госпитализирована после "инцидента"!
http://www.independent.ie/irish-news/cranberries-dolores-oriordan-hospitalised-after-alleged-air-rage-incident-in-which-garda-was-headbutted-and-air-steward-injured-30731824.html
Что же там случилось?
жесть!
и это в седьмую годовщину московского концерта!!!
Да, Долорес госпитализирована в больницу Mid-West Regional Hospital в Лимерике после того, как врач в аэропорту оказал ей помощь.
http://www.breakingnews.ie/ireland/dolores-oriordan-in-hospital-after-arrest-for-assault-on-air-hostess-650457.html
Уж не изза этого Долорес психанула?!?
Сообщения от очевидцев из эконом-класса:
Пишут, что какой-то конфликт разгорелся в бизнес-классе за 20 минут до приземления. Якобы некая женщина (предположительно Долорес) на кого-то кричала, но пассажиры не обратили на этого особого внимания, потому что скандал достаточно быстро утих.
Затем уже после приземления конфликт разгорелся вновь. Долго не подавали трап, потому что самолет прилетел на полтора часа раньше положенного. Затем в салон зашли полицейские, и шторку между бизнесом и экономом задернули. В те мгновения, когда шторка раздвигалась, пассажиры видели, как некая женщина (предположительно Долорес) стучала по потолку самолета. При этом она кричала, что "я плачу мои налоги!"
Рядом с Долорес был "крупный мужчина" (Дон?), который разговаривал с персоналом самолета.
По потолоку?
Это не Долорес)
OMG, госпитализация.....
В статье на Independent.ie неоднократно подчеркивается, что Долорес врезала головой полицейскому. Может быть, не рассчитала силу удара?
Independent пишет, что они пытаются связаться с представителями Долорес и получить от них комментарии, так что будем ждать...
Дон(?) поднял Долорес на руки, чтобы она постучала по потолку)
интересно, почему тот, кто с ней был, не остановил ее
Долорес и стюардесса были госпитализированы в одну и ту же больницу.
Также пишут, что Долорес отправили в больницу в сопровождении полицейских, т.е. она по-прежнему под арестом.
http://www.irishtimes.com/news/crime-and-law/dolores-o-riordan-assessed-in-hospital-after-arrest-on-flight-1.1994929?utm_content=sf-man
Наша местная Фонтанка.ру тоже не осталась в стороне: http://www.fontanka.ru/2014/11/10/168/
Завтра надо читать газету "Метро", причем я реально ожидаю от них заголовка типа "Беспредельщица на борту: солистка The Cranberries жестоко избила стюардессу, отравила слюной полицейского и проломила крышу самолета".
в тему:D
Ирландскую учительницу не взяли на работу в Южной Корее по причине врожденного алкоголизма свойственного ирландской нации по мнению корейского работодателя
http://www.bbc.com/news/world-europe-29929333
Долорес выписана из больницы и отпущена из-под ареста БЕЗ ПРЕДЪЯВЛЕНИЯ ОБВИНЕНИЙ
http://www.breakingnews.ie/ireland/oriordan-released-without-charge-650495.html
В общем, пресса сообщает, что Долорес отпустили домой без предъявления обвинений, но инцидент все равно отправлен на дорасследование.
И внезапно в защиту Долорес выступил... Эрик Александракис! У себя на фейсбуке он написал достаточно большой пост в ее поддержку:
"Я проснулся и обнаружил более 200 сообщений от вас, где вы спрашиваете об этой истории про Долорес О'Риордан в новостях. Вот мой ответ: это никого не касается. Не судите предвзято, не сплетничайте, не обращайте внимание на все эти новостные сайты, которые сопровождают свои статьи неудачными фотками знаменитостей специально для того, чтобы произвести на читателей эффект. Просто занимайтесь своими делами. Какими бы ни были обстоятельства, окажите поддержку и, как сказала бы Долорес, "сосредоточьтесь на любви". ЭА"
https://www.facebook.com/ERICSGALEXANDRAKIS/posts/10152335779991666
Респект Эрику за поддержку!
Хорошо он написал,правильно) Наши победили!
Мне вот интересно, выскажется ли в поддержку Ноэл? Хотя..... конечно же нет, чего я спрашиваю?
В той статье есть еще интересный материал про других звезд, которые устраивали дебоши в самолетах. Оказывается, в 2001 г. Питер Бак, гитарист R.E.M., "кидался йогуртами в стюардесс, разбивал тарелки и нападал на стюардов". Наказания он полностью избежал, т.к. было установлено, что снотворное, которое он принял перед полетом, не сочеталось с алкоголем и вызвало у него помутнение рассудка.
Подозреваю, что Долорес могут отмазать похожим образом.
Что за жесть творится с Дусей в последнее время? Не знаю, кто там в чём виноват, но в последнее время Дуся ведёт себя реально как-то не так.
Так я и знал, что тусовки со всеми этими супернедогруппами до добра не доведут.
Только братья и Ферг, только хардкор!!!
Надо заметить, что общественность весьма благосклонно отнеслась к тому, что Долорес "отп*здила стюардессу". Вот примеры забавных комментариев к новости на Ленте.ру:
ирландская духовность однако...
Зомби рвутся наружу... в больнице стукнутая звездой стюардесса, перекрасилась в черный цвет и начала тихонько петь песни.
- Блин, я их постоянно с Cardigans путаю.
- ягоды с трикотажем
Да и пофиг! Зато поет красиво!
Я верил в неё. Я знал, что она псих.
- Внезапно o_O Чем же её стюардесса так довела?
- Пьяной вишней.
Долорес классная девчонка! Если напала на стюардессу - значит так и надо!
закон должен быть для всех, ящитаю.
Если мы осуждаем всякое отечественное пьяное быдло в самолетах, то и Дуся тоже не права.
Все-таки, больше верится, что Дуся реально перебрала и наехала на стюардессу, чем стюардесса ВНЕЗАПНО наехала на Дусю.
Нужно подождать версии Долорес, тогда уже можно будет делать выводы.
Тот факт, что Долорес отпущена без предъявления обвинений, уже как бы говорит о том, что эта история скорее раздута.
Также нужно иметь в виду, что Долорес совершает в год десятки таких перелетов, и как-то раньше она не была замечена в пьяных дебошах на борту, хотя, учитывая ее статус и известность, такая информация тут же просачивалась бы в прессу. Возможно, в этот раз на борту произошло действительно нечто экстраординарное, что могло вывести Долорес из себя.
В общем, нужно узнать мнение второй стороны.
Дуся напишет об этом глубокофилософскую песню, как катрены Нострадамуса, чтобы каждый видел в ней ту версию, которая ему нравится
Действительно странная история. Может у Дуси опять какие-нибудь психологические проблемы?
Келли Льюис, подопечная Долорес в шоу "Голос", также поддержала свою наставницу:
"Долорес О'Риордан, для меня ты идеальна. Шлю свою любовь этой прекрасной женщине", - написала в твиттере Келли и выложила новую фотку (см. в теме про Келли).
Еще одна странная подробность: Долорес была одета в маску "супергероя".
Перед взлетом самолета один из пассажиров написал следующее в твиттере:
"Только что в наш самолет села Долорес "Клюковка" О'Риордан - в красно-черной маске супергероя... #странно"
Источник: http://www.people.com/people/article/0,,20871094,00.html
Нихренаж !!!!!!
Про Долорес даже на ирландском ТВ в новостях вышел сюжет: http://www.rte.ie/news/player/2014/1110/20678900-dolores-oriordan-released-from-garda-custody-after-arrest-at-shannon/ Прославилась, блин.
В репортаже говорят, что пострадавшая сторона все-таки готовит заявление, и Долорес в будущем ожидает суд.
Дуся походу хотела захватить самолет
ну вот пошла по наклонной) у меня тоже такое чувство, что как с этими мендозами и прочими связалась, NY и понеслось:D но что преувеличено - наверняка так. я надеюсь)
А вы заметили что за выступление они показали????
Это то самое, с котого сделаны фото для BTS!! И на сколько я помню мы этот концерт так и не видели.
Блин, а у них он есть((((
даа, где б его взять это видео
Ну что, наступило утро, и появились очередные подробности. Продолжаем наш сериал :))
Пресса сообщает, что после задержания Долорес поместили в камеру, где она провела три часа, распевая песни и крича. Состояние Долорес обеспокоило полицейских и они вызвали ей врача, который порекомендовал госпитализацию.
В больницу Долорес везли под конвоем :)) Ппц просто, прямо Ганнибал Лектер какой-то, еще бы маску одели :)))
Долорес из больницы забрала ее мама. Сообщают, что Долорес собиралась пробыть в Ирландии две недели.
Полиция будет допрашивать Долорес в конце этой недели либо в начале следующей. Сейчас начато расследование.
У стюардессы оказался ушиб стопы, перелома нет.
http://www.irishexaminer.com/ireland/oriordan-sang-in-cell-after-alleged-assault-297239.html
А у полицейского, надо полагать, скол зубной эмали
Вы не поверите, но, по новой информации прессы, Долорес реально наезжала на стюардессу со словами: "Я продала 50 миллионов альбомов, и ты не знаешь, кто я такая?!"
Также, по опросам других пассажиров, Долорес прыгала по салону, пока не наступила на ногу стюардессе.
http://entertainment.ie/celebrity-gossip/Details-emerge-re-the-build-up-to-Dolores-O'Riordan's-arrest-yesterday-Superhero-mask-features/312925.htm
ЗаносчивоДуся ?!? Это что то новенькое
Друг пишет что по радио тоже передают новости с Долорес. По Европе флюс
Чо-то мне кажется, что в этой истории уже много чего преувеличенного и выдуманного, особенно вся эта жесть про маску супергероя, прыжки и пение в камере. Реально какой-то бред. Конечно, вполне возможно все это имело место, но навряд ли в таких масштабах.
Это все - съемки глубокофилософского Дусяклипа
Ох мечты мечты
Сегодня передовицы ирландских газет и журналов пестрели фотографиями Долорес. Статьи о Долорес появились также в прессе других стран.
http://uploads.ru/9sTrl.jpg
http://uploads.ru/dJRGI.jpg
http://uploads.ru/vm7NY.jpg
http://uploads.ru/ofgm2.jpg
http://uploads.ru/2QFBD.jpg
http://uploads.ru/nARPZ.jpg
http://uploads.ru/ofiwW.jpg
http://uploads.ru/h8q2g.jpg
http://uploads.ru/e7X6g.jpg
На одной из обложек есть фотка Долорес в синей куртке с капюшоном - это вчерашняя фотка после выхода Долорес из больницы.
Также пишут, что Долорес выходила оттуда со слезами на глазах...
The Hand не остался в стороне:
http://uploads.ru/fgH14.jpg
такими темпами будем скоро слать ей малявы поддержки
Новые подробности:
- Долорес пела Zombie на борту самолета (не понятно, в какой из моментов: либо просто пела во время полета, либо пела стюардессе, чтобы напомнить, кто она такая )
- Долорес как минимум дважды громко повторяла фразу: "Я продала 50 миллионов альбомов, как ты смеешь со мной так разговаривать?!"
- Долорес с момента посадки вела себя достаточно шумно и совсем разбушевалась под конец
- Пострадавшую стюардессу зовут Кармел Койн (Carmel Coyne), и очень высока вероятность, что пресса сделает из нее бедную овечку, т.к. стюардесса как назло ведет крайне благопристойную жизнь: участвует в благотворительных марафонах и т.п. В следующем году она собиралась бежать в Бостонском марафоне, но теперь из-за травмы навряд ли сможет.
- Что касается травмы, то, по словам друзей стюардессы, ее нога распухла в два раза и была вся в крови. Опятб же по их словам, стюардесса сейчас пребывает в полнейшем шоке - мол, она такого не ожидала.
- Очевидцы с рейса сообщают, что на Долорес были тяжелые черные ботинки с шипами, которые якобы сами по себе могли нанести серьезную травму, не говоря уже об ударе с силой.
- Эту ночь Долорес провела в доме мамы в Лимерике. Долорес и ее представители пока отказываются от комментариев.
http://www.independent.ie/irish-news/news/face-of-injured-flightattendant-at-centre-of-alleged-air-rage-incident-with-dolores-oriordan-30738520.html (и другие источники, ссылки лень искать, все есть в гугле)
Не расстраивайся, это жизнь.
Ну всё равно жаль,если расстались( Действительно ведь,раньше всегда и везде ходили за руку вместе. Главное, чтобы без Дона, Дуся не спилась совсем и на творчество не повлияло плохо.. согласна - это жизнь, к сожалению.может, переживает,а на фотках делает вид,что всё зашибись(( а стюардесса была последней каплей,наверное:D ну это так,мой дурацкий юмор, а на самом деле не смешно(
ЗЫ
Оуэн Макдермотт также рассказал, что беседовал с репортером, который беседовал с одним из свидетелей, который утверждает, что Долорес непреднамеренно наступила на ногу стюардессе. Якобы она просто от злости прыгала по салону и случайно наступила на ногу. Пожалуй, это хорошая новость.
http://www.goss.ie/2014/11/fears-for-dolores-oriordan-ex-voice-coach-sung-in-cell-for-three-hours-after-air-rage-arrest/
ЗЫЫ
Ппц, в ирландском шоубизнесе прямо такие страсти кипят. Ща пока читал про Долорес, наткнулся на новость: Шинейд О'Коннор только что призналась в том, что спала со своим женатым менеджером и чуть не увела его из семьи.
близкородственные сношения не могли пройти даром для маленького гордого острова
так что, ирладцам надо еще спасибо бритам сказать за то, что те разбавили им генофонд. А то уже все с ума сошли бы
Ребят, вышло интервью мамы Долорес, но перевести смогу только вечером. Самое важное: Долорес НЕ БЫЛА пьяна или под воздействием наркотиков, это подтвердили анализы. На борту самолета ее довели, и у нее случился нервный срыв. Стюардесса так вообще оказалась подругой Долорес. Долорес не узнала маму, когда была в камере, у нее случилось что-то типа помутнения рассудка. Сейчас ее наблюдает психиатр. Все остальное напишу вечером.
Бедная Долька :(
Литса.
Ой немогу😂😂😂😂
Юра, ждем вечера.
было бы не так страшно, если бы она просто была пьяной. а оказалось всё так печально((
Печальная история, грустно читать все это. Столько лет Долорес рассказывала нам о том, как она преодолевала свои проблемы, а оказалось, что она на самом деле ни с чем не справилась и сейчас рухнула на уровень 1994-го года. Я ей сочувствую, но сопереживать не очень получается. Понятно, что она мне ничего не должна, но все-таки я немного разочарован. За 20 лет можно было что-то поменять в себе.
http://uploads.ru/TZu03.jpg
Сегодня вечером:
- перевод очень грустного интервью мамы Долорес
- свежие сплетни про "новых друзей" Долорес
нафига насплетничали про суд, если стюардесса знакомая и Долорес ей не специально наступила. вот придурки насочиняли. и полицейский вряд ли будет. она же в таком состоянии была ненормальном
Интервью Эйлин О'Риордан
http://uploads.ru/UkjHt.jpg
Мама Долорес, Эйлин О'Риордан, рассказала местной газете Limerick Leader о том, что ее дочь находится в "очень ранимом" состоянии и остается под наблюдением психиатра в засекреченном месте.
"В настоящий момент она проходит через бракоразводный процесс. Это тяжело для кого угодно", - рассказывает Эйлин, добавив, что ее дочь чувствует себя "гораздо лучше", хотя еще совсем недавно она не смогла узнать собственную мать, когда Эйлин посетила ее в полицейском участке.
По словам Эйлин, анализы показали отсутствие следов алкоголя или наркотиков в организме певицы.
"Долорес была внутри комнаты, она лежала на полу, свернувшись калачиком. Она накрыла голову и лицо руками. Она пыталась себя защитить. Я обняла ее. Я пыталась с ней заговорить. Но она даже не могла понять, что это была я. Я побрызгала ее святой водой из Лурда*. Она не понимала, кто я такая, и пыталась укрыться от меня руками".
Эйлин узнала об инциденте утром в понедельник после звонка сына (одного из братьев Долорес).
"Я проснулась где-то в половину шестого или седьмого утра. Я ждала Долорес, готовила ей завтрак", - вспоминает Эйлин.
Женщина разговаривала с дочерью за день до инцидента, и материнский инстинкт подсказывал ей, что с Долорес что-то не так.
"Она позвонила в воскресенье и сказала, что приезжает. С ней было все в порядке, но она была словно другой. Она не была похожа на Долорес. Она что-то скрывала от меня. Если я спрашивала у нее: "Ты хоть высыпаешься?", она отвечала: "О, да, да"".
Долорес не виделась с матерью несколько месяцев, но постоянно ей звонила. По этим телефонным разговорам Эйлин понимала, что с ее дочерью что-то произойдет.
"Я ожидала этого и надеялась, чтобы это не случилось в Нью-Йорке. Это было бы ужасно, потому что у нее бы не оказалось там необходимой поддержки. Она мучается от нехватки сна в течении нескольких недель, и ее мозг постоянно вертится на полную катушку. Она очень интенсивно работает. Когда она была в Нью-Йорке, она постоянно повторяла: "Когда я вернусь домой к маме в Ирландию, со мной все будет в порядке". Она работала в Нью-Йорке над записью нового альбома".
В настоящий момент Долорес продолжает получать лечение и, по словам ее мамы, "чувствует себя гораздо лучше по сравнению с тем, в каком состоянии она была, спасибо Господу за это".
"Ей было ужасно плохо, когда я застала ее в аэропорту Шэннон, - вспоминает Эйлин. - Сейчас за ней наблюдает врач-психиатр, очень милая женщина. Долорес все еще в Ирландии. Рядом с ней медсестра, а врач приходит к ней каждый день, потому что сама Долорес не может выходить на улицу".
Долорес разговаривает по телефону со своими детьми: 16-летним Тейлором, 13-летней Молли и 9-летней Дакотой, которые остались в Канаде вместе со своим отцом Доном Бертоном.
"Дети знают только то, что их мама заболела", - говорит Эйлин.
Что касается инцидента в самолете, повлекшего за собой арест Долорес, ее мама утверждает, что на борту ее дочь постоянно донимали просьбами об автографах.
"Она выпила два бокала вина вместе с обедом, когда они взлетали, но анализы показали отсутствие алкоголя или наркотиков в ее организме. Это совершенно точно. Долорес была в сопровождении продюсера и композитора. Я знаю, что на борту были люди, которые донимали ее просьбами спеть и подписать автографы. Долорес просто вышла из себя".
И хотя официальное расследование инцидента будет продолжено, есть подозрение, что Долорес наступила на ногу стюардессе и ударила головой полицейского.
"Она не такая, - заявляет мама Долорес. - Все говорят о том, что СМИ раздули эту историю до невероятных размеров. Во всех этих статьях очень много негатива по отношению к Лимерику, очень много".
Стюардесса была госпитализирована, но, по сообщениям прессы, перелом стопы не подтвердился.
"Эта девушка - подруга Долорес. Она очень хорошая девочка. Долорес знакома с ней годами. Долорес встала со своего кресла, потому что, насколько я знаю, мужчина, сидевший сзади нее, толкал ее. Эта парочка, сидевшая сзади, была сильна пьяна - благодаря бесплатному алкоголю, конечно же. Долорес просто вышла из себя, поднялась и наступила на ногу девушке. На ней были старые здоровые ботинки".
И хотя, по словам Эйлин, она не следит за освещением инцидента в прессе, она считает, что общественность оказалась очень благосклонной по отношению к Долорес и поддерживает ее - в том числе полиция.
"Я должна сказать, что они были невероятно тактичными. Они были очень внимательны по отношению к Долорес и ко мне. Я получила письмо по электронной почте от человека, который был на борту. Он говорит, что реакция СМИ на этот инцидент была ужасной, его раздули. Все, с кем я разговаривала: мои друзья, мои прихожане, вся община - все желали всего самого лучшего, любви и молились за нас".
Эйлин О'Риордан говорит, что ее твердая вера дает ей силы оставаться поддержкой для Долорес.
"Я ни разу не заплакала, - рассказывает Эйлин. - Я молюсь. Я не знаю, что бы я делала без своей веры. Есть так много хороших людей, с которыми я повстречалась. Они думают о Долорес, молятся за нее... а что еще нам остается сейчас делать?"
Источник: http://www.limerickleader.ie/news/local-news/exclusive-dolores-o-riordan-distressed-over-marriage-split-mother-1-6414399
______________________________________
* Лурд — город во Франции, один из наиболее популярных в Европе центров паломничества среди католиков.
Юра, большое спасибо за перевод. СМИ действительно слишком все раздули, как и полагается. Ждем, что будет дальше.
Долорес, конечно же, очень жаль. Это серьезный кризис, и будет здорово, если она сможет быстро выкарабкаться. Но, скорее всего, выздоровление будет долгим и мучительным. И не факт, что ей удастся вернуться на сцену. Во всяком случае, будем надеяться на лучшее. Главное, чтобы фанаты не переборщили со своим сочувствием.
Юра, громадное спасибо, ты для нас, не знающих англ. как портал в иной мир, другое измерение. Юра ты черная дыра
Ну пипец((( ведь и в правду развод(((
Хорошо что у Долорес есть семья и дети, которые ее поддержат. 😕😕😕
Что же это пил за пистец, а не самолет!?!? Какого хрена они ее доставали так. Жесть
Все дружно не любим Дона
Долорес дала интервью! Но я сегодня батрачу, так что перевод будет только вечером.
Долорес объяснила, зачем села в самолет в маске супергероя, кто ее довел до нервного срыва, почему кричала про "50 миллионов проданных альбомов," как она наступила на ногу стюардессе и зачем пела в камере.
http://m.independent.ie/entertainment/music/music-news/people-look-at-you-and-see-a-product-they-dont-see-a-soul-but-an-empty-hole-barry-egan-speaks-to-dolores-oriordan-30748193.html
шиза
Дусе надо бы заткнуться насчет "они видят во мне продукт" и прочей лабуды про писанину о чувствах в песнях. Просто взять и нахрен, с библией и портретом папы римского куда-нибудь в далекий монастырь.
Бреззи - ирландский певец и наставник на шоу The Voice Of Ireland - не остался в стороне и высказал свое мнение насчет инцидента в аэропорту.
По его словам, он был удивлен арестом Долорес. Он в курсе, что сейчас Долорес переживает не лучшие времена из-за своего развода. Тем не менее, Бреззи настаивает на том, что несмотря на свои закидоны, Долорес - одна из лучших женщин, что он когда-либо встречал.
"Я и Долорес болтали вместе часами в гримерке. Возможно, она самый легкий человек из тех, кого я знаю. Так что я был слегка удивлен, когда прочитал об аресте. Я знаю, что сейчас у нее трудные времена, но я считаю ее невероятно спокойной, что просто удивительно для человека с генерализованным тревожным расстройством".
Стоит заметить, что Бреззи сам страдает паническими атаками, в чем неоднократно признавался, так что он как никто другой может понять Долорес. Еще интересно, как он достаточно уверенно (как будто знает, о чем говорит) ставит Долорес еще один диагноз - https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE.
Источник: http://www.goss.ie/2014/11/bressie-i-was-surprised-by-dolores-air-rage-arrest-after-she-helped-me-with-my-anxiety-issues/
Бреззи с Дусей болтали часами?
Долорес, вероятно, предъявят обвинение до Рождества
В ирландскую полицию было официально направлено заявление на Долорес. Ее обвиняют сразу в трех нападениях: на стюардессу, на сотрудника охраны аэропорта и на сотрудника полиции. К заявлению прилагаются показания сразу 12 свидетелей.
Насчет стюардессы в статье ничего не сообщается, а вот про остальные "нападения" пишут следующее: охранника Долорес толкнула, ударила в грудь и плюнула в него, а полицейского - ударила по лицу и в корпус, а затем тоже плюнула.
Заявление сейчас находится на рассмотрении. До Рождества будет принято решение, отправлять ли это дело в суд или нет. Пресса уже предполагает, что если Долорес будут судить, то ее адвокаты будут строить защиту на основании того факта, что у нее диагностировано биполярное расстройство - то есть, в момент "нападений" она была невменяемой.
Если вина Долорес будет доказана, то по ирландскому законодательству ей, вероятно, грозит тюремное заключение сроком до 6 месяцев либо штраф, не превышающий 1900 евро.
Источник: http://www.irishexaminer.com/ireland/cranberries-star-to-learn-fate-before-christmas-301832.html
ЗЫ
Имеется в виду католическое Рождество, естественно.
ЗЫЫ
Судя по тому, как все складывается, дело, скорее всего, будет направлено в суд. Уж если речь идет уже о трех "нападениях", да еще и такая куча свидетелей нашлась, то навряд ли спустят на тормозах...
Ну чо...подадут конечно, думаю признают виновной, заплатит штраф и дело с концом, что такое 1900 евро. Для Долорес
Ну здесь как бы слегка тревожит то, что речь идет сразу о трех "нападениях" (ладно бы кого-то одного побила, но сразу троих ), в т.ч. на сотрудника полиции - я так понимаю, из всего перечисленного это самое стремное, так что ХЗ, чо там надумает ирландская судебная система. Будем надеяться, что у Долорес крутые адвокаты.
ну чо, 6 месяцев - как в армию сходить
а за 1900 евров щас, наверное, можно попытаться от армии откосить.
Долорес все-таки предстанет перед судом:
http://www.mirror.co.uk/3am/celebrity-news/cranberries-singer-dolores-oriordan-face-5665120
5 лет колонии общего режима будет норм
Вот перевод новости:
ДОЛОРЕС О'РИОРДАН ПРЕДСТАНЕТ ПЕРЕД СУДОМ
Солистка The Cranberries все-таки будет вызвана в суд по обвинению в нападении на двух офицеров полиции и охранника аэропорта, а также в сопротивлении аресту.
Инцидент произошел 10 ноября прошлого года, когда Долорес на фоне стресса после развода с мужем устроила переполох на борту самолета, следовавшего из Нью-Йорка в Дублин. Изначально сообщалось, что Долорес также причинила вред здоровью стюардессе, случайно наступив ей на ногу, но, как мы видим, стюардесса (которая является хорошей знакомой Долорес) обвинения предъявлять не стала. По сообщениям прессы, Долорес плевалась в полицейских и била их головой.
Долорес предстанет перед судом в течение ближайших трех месяцев. Ей грозит наказание в виде штрафа в размере 1850 евро или тюремное заключение сроком до шести месяцев.
Что интересно, у прокураторы было 6 месяцев на то, чтобы предъявить обвинения Долорес, и этот срок истекал 10 мая -- то есть, они тянули до самого конца, и в самый последний момент все-таки решили судить ее. Как-то странно.
Долорес предстанет перед судом в среду, 2 сентября: http://cranberriesworld.com/dolores-summonsed-to-appear-before-ennis-strict-court-next-wednesday/
по этому поводу песня дня
http://www.youtube.com/watch?v=rBYfbQGQZVY
Что забавно, новости о Долорес проходят в ирландской прессе в рубриках "криминал".
Как сообщает ирландская пресса, 2 сентября Долорес будет "не доступна", поэтому судебное заседание, скорее всего, будет перенесено. Если Долорес будет признана виновной, ей грозит штраф в €1,850 или 6 месяцев тюремного заключения.
Т.е., Дуся заранее всем сказала "2 сентября я твой суд труба шатал"?
Как-то халатно у них относятся к досудебным делам, вдруг она не явится отбывать наказание?
чет маленький какой-то штраф ваще
ничеси ты зажралась на материнском капитале
это-ж 190 тыщ рублей
ты готова отвалить 190 тыщ рублей за то, чтобы плюнуть в лицо полицаю и пройтись по ногам какой-то тетки?
мат капитала у меня нет - у меня всего один пока что =Р
тогда еще более странно, что ты считаешь такую сумму мелким штрафом
Суд перенесен, т.к. Долорес проходит курс лечения.
http://www.irishtimes.com/news/crime-and-law/courts/district-court/dolores-o-riordan-trial-over-alleged-air-rage-adjourned-1.2337601
Адвокат Долорес просит рассмотреть дело через 3 месяца.
Первое заседание должно было состояться 2 сентября, но адвокат Долорес, Билл О'Доннелл, попросил перенести разбирательство по делу на три месяца, т.к. Долорес "слишком больна", чтобы присутствовать на суде.
По словам О'Доннелла, "мой клиент в настоящее время получает продолжающееся медицинское лечение в домашних условиях, поэтому отсутствует на суде".
Причины проблем со здоровьем у Долорес не сообщаются, но, как стало известно в прошлом году, у Долорес было диагностировано биполярное аффективное расстройство.
Судья пошел навстречу Долорес и сообщил следующее: "Если человек получает лечение, то я думаю, что мы должны способствовать ему в этом". Разбирательство по делу перенесено на 16 декабря.
http://www.irishtimes.com/news/crime-and-law/courts/district-court/dolores-o-riordan-trial-over-alleged-air-rage-adjourned-1.2337601
http://www.dailymail.co.uk/news/article-3220727/Cranberries-singer-ill-attend-court-Dolores-O-Riordan-receiving-residential-medical-care-following-alleged-air-rage-incident-New-York-flight.html
Сегодня состоялось первое заседание суда!
Чуть попозже напишу новости!
Есть фотки!
ДОЛОРЕС ПОЛНОСТЬЮ ПРИЗНАЛА СВОЮ ВИНУ
Сегодня в Дублине состоялось первое заседание суда по делу о нападении Долорес на полицейского и сотрудников охраны аэропорта.
Во время заседания всплыли новые подробности о задержании Долорес, которые местами приобрели совсем уж гротескные черты.
Согласно показаниям инспектора Тома Кеннеди, во время ареста Долорес пыталась дважды убежать от полиции. В первом случае Долорес выскочила из неподвижной машины скорой помощи и кинулась обратно к самолету. Во второй раз Долорес, на которую хотели надеть наручники, убежала с заднего сидения патрульной машины. По словам инспектора Кеннеди, Долорес заявила полицейскому: "Вы не можете меня арестовать. Я — икона. Я — королева Лимерика. Вы понятия не имеете, с кем имеете дело. Я плачу свои налоги, а значит плачу вам зарплату, я подам на вас в суд". Инспектор Кеннеди также добавил, что "мисс О'Риордан была довольно нелогичной, довольно агрессивной и довольно сложной в общении".
По словам инспектора, находясь на заднем сидении патрульной машины, Долорес "билась и пиналась — было похоже на то, будто она пытается выбить стекло, но у нее это не получилось". После того, как Долорес выскочила из машины, ее догнал и задержал полицейский Шейн Доусон, но Долорес ударила его головой в лицо и плюнула ему в лицо. Согласно показаниям инспектора Кеннеди, "затем она заявила, что полицейский Доусон "схватил ее за сиську", и стала утверждать, что он совершил над ней сексуальное насилие, пока ее ощупывал. Это была очень противная ситуация для полицейского Доусона и для всех, вовлеченных в процесс".
Затем слово взял адвокат Долорес, Билл О'Доннелл. От имени Долорес он заявил, что оснований для претензий к полицейскому Доусону у его клиентки нет. В заявлении о смягчении наказания, О'Доннелл отметил, что действия Долорес были "поступками очень, очень больного человека. Согласно уликам, очевидно, что она была вне себя. Мисс О'Риордан переживала очень, очень тяжелый период после недавнего развода с мужем, с которым была в браке 20 лет. Она переехала в Нью-Йорк и два месяца не видела своих детей, которые живут в Канаде. Она жила на чемоданах в Нью-Йорке. В этом году ей нездоровилось в результате разрушительного эффекта от развода с мужем и невозможности видеть своих детей". По словам О'Доннелла, Долорес возвращалась в Ирландию на вторую годовщину смерти отца, и "это был очень эмоциональный период для моего клиента, она была не в порядке".
Адвокат О'Доннелл вручил суду медицинское заключение о психическом состоянии Долорес. Один из психиатров пришел к выводу, что поступки Долорес были характерны "для человека, страдающего тяжелым психическим заболеванием". Во время медицинских консультаций после инцидента на борту самолета было установлено, что Долорес была в состоянии паранойи и бреда. После чего Долорес госпитализировали в психиатрическую больницу Св. Патрика, где она оставалась на протяжении трех недель.
О'Доннелл отметил, что Долорес не собиралась совершать вменяемые ей правонарушения — более того, она их даже полностью не помнит. По словам адвоката, у Долорес нет предыдущих судимостей, и она путешествовала по миру вместе со своей группой с 18-летнего возраста без каких-либо инцидентов, не считая потасовки в ноябре прошлого года.
Согласно еще одному медицинскому заключению, прогноз Долорес выглядит благополучным, но ей требуется длительная лекарственная терапия для контроля состояния.
В завершении суда Долорес О'Риордан ПРИЗНАЛА СЕБЯ ВИНОВНОЙ по всем четырем вменяемым ей обвинениям (три нападения на полицейского и охранников, а также сопротивление аресту).
Судья Патрик Даркэн отложил вынесение приговора до января 2016 года и посоветовал Долорес написать письма с извинениями ко всем пострадавшим от ее действий. Если Долорес будет признана виновной, ей грозит наказание в виде штрафа в 1850 евро или 6 месяцев тюремного заключения.
Долорес явилась на заседание суда в сопровождении мамы Эйлин и бойфренда, ди-джея Оле Коретски, с которым встречается уже больше года. Это первое публичное появление Долорес с мая 2015 года, когда вместе с Ноэлем Хоганом она спела Linger на шоу The Bachelorette.
http://www.independent.ie/irish-news/courts/you-cant-arrest-me-im-an-icon-cranberries-star-dolores-oriordan-headbutted-garda-spat-in-his-face-during-air-rage-incident-court-34293006.html
http://www.clare.fm/news/dolores-oriordan-due-back-ennis-court-today
http://www.irishexaminer.com/breakingnews/ireland/dolores-oriordan-due-in-court-after-alleged-air-rage-incident-711688.html
http://cranberriesworld.com/dolores-appearing-in-court-today/
Долорес в сопровождении Оле прибывает на суд:
http://uploads.ru/Os8w9.jpg
http://uploads.ru/IGFD8.jpg
http://uploads.ru/jPSew.jpg
http://uploads.ru/iI4Uy.jpg
http://uploads.ru/BcSq1.jpg
Что не так?
Лично я очень рад, что у Долорес хватило мужества и благоразумия не строить из себя невинную овечку и честно полностью признать свою вину.
Также мне нравится, как она сейчас выглядит. Жалко, конечно, что глаза скрыты очками, но общий вид вполне себе свежий.
Почему-то еще порадовало, что ее сопровождал Оле. Тип он, конечно, подозрительный, но надо отдать должное -- в беде не бросает. Плюс она с ним уже больше года... К слову, Оле недавно был в Торонто, скорее всего вместе с Долорес навещал ее детей...
Что касается приговора, уже вполне очевидно, что Долорес будет точно признана виновной. Осталось дождаться, каким будет наказание...
ну эт моя реакция на сиську
С сиськой, конечно, она переборщила, как и с заявлением про "королеву Лимерика" -- думаю, местные будут ей это припоминать.
Долорес с мамой:
http://uploads.ru/aSCA4.jpg
http://uploads.ru/kaZRy.jpg
Еще пишут, что вместе с ней был один из ее братьев.
И в машине она не просто убежала, а убежала, умудрившись снять один наручник!
В суде была подтверждена информация, что у Долорес диагностировано биполярное расстройство.
Также в суде было установлено, что алкоголь не был причиной ее странного поведения.
Долорес весь суд молчала, за нее говорил адвокат.
http://news.sky.com/story/1607147/cranberries-singer-admits-police-assault
Лента.ру тоже разродилась новостью:
http://lenta.ru/news/2015/12/16/dolores/
Долорес отпустили под залог до 20 января. В этот день будет назначена дата оглашения приговора.
Сейчас Долорес живет в Нью-Йорке. Сообщают, что ей очень стыдно за случившееся, она сожалеет о содеянном.
http://www.limerickleader.ie/news/local-news/cranberries-star-spat-at-gardai-after-airport-arrest-1-7118965
Согласно заключению врачей, поведение Долорес была обусловлено https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B8%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F, https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%8F и недостатком сна.
http://www.irishnews.com/news/republicofirelandnews/2015/12/16/news/cranberries-singer-o-riordan-spat-on-and-headbutted-garda-355912/
Интересный момент: адвокат Долорес не стал опротестовывать ни одно из показаний пострадавшей стороны. Долорес была со всем согласна.
Оказывается, Долорес плюнула полицейскому не просто в лицо, а В ГЛАЗ! И она хотела еще разок ударить его головой и плюнуть в него.
Полицейский Шейн Доусон пять дней сидел на больничном, страдая от распухшей щеки и глаза. Рентгенологическое исследование и анализ крови не выявили серьезной травмы или инфекции.
Из показаний полицейского Шейна Доусона:
"За годы работы я сталкивался со многими тяжелыми ситуациями, но эта стала одной из самых ужасных из всех".
После инцидента с Долорес Шейну Доусону -- полицейскому с 14-летним стажем работы -- пришлось изменить свои методы, т.к. Долорес прилюдно заявила, что он "схатил ее за сиську" и "щупал ее груди".
"Я был сильно шокирован", -- заявил Шейн.
http://www.breakingnews.ie/ireland/court-hears-dolores-oriordan-was-in-a-manic-mental-state-at-time-of-shannon-air-rage-incident-711756.html
Мля, просто цирк какой-то.
Медицинское заключение Долорес дали врач-терапевт, который наблюдает ее много лет в Ирландии, врач из Лос-Анджелеса и врачи, наблюдавшие ее после инцидента в аэропорту.
В самолете Долорес давали кислород, чтобы успокоить ее. Ее также оказывали помощь в машине скорой помощи возле самолета, откуда она потом убежала.
По словам адвоката, все действия Долорес на борту самолета и возле него были лишь реакцией на события, она никому не хотела причинять вреда и "искренне считала, что на нее напали".
Предоставленные результаты медицинского осмотра после инцидента указывают, что Долорес была "взъерошенной, истощенной, возбужденной, находилась в состоянии бреда и паранойи".
Также сообщают, что судья не принял аргументы адвоката о том, что нападение Долорес носило легкий характер. При этом судья отметил важность того, чтобы жертвы нападения Долорес знали о том, что она напишет им письма с извинениями, т.к. сожалеет о случившемся.
О том, что произошло на борту самолета:
Перед приземлением самолета поведение Долорес стало странным. После посадки она вскочила с места и пыталась открыть багажную полку над головой. Стюардесса пыталась ее успокоить, но Долорес наступила ей на ногу. Поведение Долорес становилось все более беспокойным и буйным. "Она ходила по самолету, громко разговаривала, была немного грубой при общении с другими пассажирами", - сообщил инспектор Кеннеди. Капитан самолета вызвал охрану аэропорта, но трап не подавали в течение 15 минут. Когда охрана поднялась в самолет, они пытались успокоить Долорес. Это не удалось, и тогда охрана решила арестовать Долорес. В какой-то момент ее отпустили, и Долорес удалось ударить одного из охранников в область талии, затем она попыталась ударить его в лицо и шлепнула его по плечу. В другого охранника Долорес плюнула и ударила его в голень, на которой затем осталась царапина.
Прямо не худенькая женщина ростом 1,60, а какой-то ниндзя просто. Удивляет, как трое мужиков не могли с ней совладать, хотя это входит в их непосредственные обязанности! Ну а эти истории про побег из скорой помощи и освобождение из наручников (!) в патрульной машине - это вообще просто фарс какой-то.
Из того, что я прочитал, мне кажется, к охране аэропорта и полиции тоже должны быть вопросы. Думаю, адвокат Долорес запросто мог бы избрать тактику более агрессивной защиты, но они, видать, решили не рисковать и со всем согласиться.
Валентин, твоя гивка просто вынесла )))))))
Долорес похоже на Вилли Вонку в этих очках))
Дуся так, по Фрейду, заявила, что полицай смог найти у нее сиськи
Еще фотки:
http://uploads.ru/2wirF.jpg
http://uploads.ru/ElNG3.jpg
Ирландские таблоиды, естественно, вышли с фотками Долорес на первой полосе:
http://uploads.ru/JMphz.jpg
http://uploads.ru/uqLXS.jpg
http://uploads.ru/CcmR9.jpg
http://uploads.ru/x5hg0.jpg
http://uploads.ru/uKe2W.jpg
Так и знал, что фразу "Я королева Лимерика" будут мусолить.
Юр, спасибо тебе большое за такое подробное изложение!
Просто давно не было новостей про Долорес.
Еще один интересный момент, на который указывает пресса: адвокат Долорес заявил, что она сейчас полностью вернулась к работе.
Будем надеяться, что новый альбом не за горами, а вся эта шумиха в прессе только пойдет на пользу, т.к. черный пиар - это тоже пиар.
не удивлюсь, если Дуся забацает альбом "Королева Лимерика"
Это был бы классный троллинг с ее стороны
с другой стороны, кто еще так прославил это захолустье, как не Клюквы.
Конечно, теперь этот ранимый коп может сам забацать альбом рэпачка под названием "Король пикапа" и прославить захолустье еще раз.
Но он так раним, что суровый шоубиз явно не для него
Юра, спасибо за подробную информацию о ходе суда.
Королева Лимерика - это, конечно, рукалицо. Дуся явно переборщила.
мы же не знаем, вдруг он нигер-расист, а ему бледнолицая самка в глазницу плюнула своей ДНК
Очень хорошие слова сказал про Долорес ее адвокат в своей заключительной речи к суду:
"За всю свою жизнь она никогда не создавала неприятностей. У нее добрый характер. Она всегда была крепким семейным человеком. События прошлого года нанесли тяжелый урон. Все это было поступками очень, очень нездорового человека. Я знаю мисс О'Риордан много лет. Мы знаем ее как Долорес, которая играла на открытии Специальных Олимпийских игр в Лимерике и на открытии Города Культуры -- и это не та Долорес, не тот человек, который, к сожалению, пострадал от тяжелого заболевания".
http://www.thejournal.ie/dolores-air-rage-court-2506365-Dec2015/
От курева и возлияний слюна Дуси стала настолько ядовитой, что вызывает рак везде, где попадет. Мутирует прямо в воздухе, пока летит, под действием космического излучения и солнечной радиации.
повесилила хоть.Юра спасибо.
http://lenta.ru/news/2015/12/16/dolores/
это что-то новое или Лента слоупок?
Приговор будет оглашен 24 февраля. Пишут, что судья уже вынес приговор, но оглашение будет в феврале.
http://www.independent.ie/style/celebrity/celebrity-news/singer-dolores-oriordan-to-be-sentenced-after-air-rage-incident-34381427.html
Всё! Суд завершен! Приговор вынесен!
Долорес оштрафована на 6000 фунтов!
http://www.belfasttelegraph.co.uk/entertainment/news/cranberries-singer-dolores-oriordan-fined-over-air-rage-incident-34480832.html
СУД ЗАВЕРШЕН! ПРИГОВОР ВЫНЕСЕН! ДОЛОРЕС СВОБОДНА!
Сегодня наконец-то состоялось оглашение приговора по делу о нападении Долорес О'Риордан на сотрудников аэропорта и полицейских в ноябре 2014 года. Долорес еще в декабре полностью признала свою вину, и суд вынес приговор: Долорес должна заплатить штраф в 6 тысяч евро, которые пойдут на благотворительные цели — в помощь заключенным, освобождающимся из тюрьмы.
Судья отметил, что при вынесении приговора он учел чистосердечное признание Долорес, данные ее медицинских осмотров (у Долорес было диагностировано психическое заболевание — биполярное аффективное расстройство), а также тот факт, что она написала письма с извинениями всем пострадавшим от ее действий. По мнению судьи, с учетом всего вышеперечисленного, посадить Долорес в тюрьму было бы несправедливо. Кроме того, судья подчеркнул, что Долорес является публичной персоной, а это значит, что она понесла не только наказание суда, но и осуждение общества.
На выходе из суда Долорес О'Риордан посоветовала всем людям, страдающим психическими заболеваниями, "обратиться за помощью".
"Мне особо нечего сказать, кроме того, что я рада, что все завершилось, — заявила Долорес. — Я хочу поблагодарить врачей, которые помогли мне вернуть психическое здоровье. Сейчас я себя хорошо чувствую, я с позитивом смотрю на этот год. У меня выходит парочка альбомов и я собираюсь вернуться к работе".
http://uploads.ru/eFbQ0.jpg
http://uploads.ru/hulUo.jpg
http://uploads.ru/rhIOY.jpg
http://uploads.ru/rey0N.jpg
http://uploads.ru/BdvQ1.jpg
http://uploads.ru/IpT6P.jpg
http://uploads.ru/Q0Wh2.jpg
Что интересно, максимальный штраф по этой статье - 1850 евро, то есть ее заставили заплатить больше.
ну выглядит здорово прям! свежа!
отлично что все закончилось такой мелочью
т.е Дусю не посадили, а оштрафовали, а деньги потратят на помощь тем, кто не так зведат и загремел по полной?
логика
да Долорес на фотках больше 28-ми не дашь, эхх.. верисун на канцертах будет снова отжигать как молодуха )))
Такая классная:
http://uploads.ru/LrfEl.jpg
Достаточно внезапный поворот:
С ДОЛОРЕС СНЯТЫ ВСЕ ОБВИНЕНИЯ
Как сообщает сегодня ирландская пресса, суд вынес окончательное решение по делу о нападении Долорес О'Риордан на полицейских и сотрудников охраны аэропорта в ноябре прошлого года.
После того, как Долорес раскаялась в содеянном, принесла письменные извинения всем пострадавшим и по рекомендации суда заплатила 6 тысяч евро в благотворительный фонд (эта сумма в разы превышает максимальный денежный штраф по статье, по которой привлекалась Долорес), судья Патрик Даркэн принял окончательное решение -- полностью снять все обвинения с Долорес. Таким образом, даже несмотря на полное признание своей вины, перед лицом закона Долорес осталась чиста.
Судья Патрик Даркэн обосновал свое решение следующим образом: с учетом того, что Долорес совершала "нападения" в состоянии психического расстройства, криминализировать ее проступок было бы несправедливо и неправильно.
http://www.independent.ie/irish-news/courts/dolores-oriordans-16month-air-rage-ordeal-ends-as-judge-strikes-out-her-case-34505960.html
а, ну я понял, этот благотворительный фонд находится в честных руках честного и неподкупного судьи Патрика Даркэна
*фотка навального*
это всё хорошо,
но вот уже заклин пошёл с концертом в Люблине,уже трясёт как ждётся ))), надеюсь чтоб не вышло как в 11-м с Таллином (((
Более длинное видео того, как Долорес выходит из суда и дает интервью: http://vk.com/thecranberries?z=video217236003_456239017
На видео есть Оле - он открывает Долорес дверь "мерседеса" (джентльмен ).
На Долорес снова подали в суд
На этот раз та самая стюардесса, которой Долорес отдавила ногу. Опомнилась спустя 2 года. При этом что странно: стюардесса также подала в суд на свою авиакомпанию, Aer Lingus.
Подробности дела пока неизвестны.
http://cranberriesworld.com/flight-attendant-to-proceed-against-dolores-after-2014-incident/
Как же меня достали все эти упыри, которые постоянно пытаются поиметь что-нибудь с нашей Дуси! То няня, то копы, теперь вот стюардесса эта вылезла из небытия.
Она явно нарывается на то, что Дуся напишет про нее песню
Loser-2
Не, ну реально достали эти жалобщики Только Долорес начинает приходить в себя, как тут же появляется какой-нибудь упырь, который начинает с нее что-то требовать Считаю, что в этот раз Долорес не стоит полностью раскаиваться и брать на себя все грехи, а нужно как следует ответить всем этим козлам, чтобы в будущем неповадно было У нее была очень правильная тактика во время суда с няней: она не стала договариваться с ней в досудебном порядке, а просто размазала ее в суде. А в истории с самолетом Долорес показала себя слабой, вот теперь все эти упыри и лезут. Ждем, когда на нее подадут в суд остальные пассажиры самолета
Блин, вот не дай Бог, из-за этой стюардессы запись нового клюквоальбома будет отложена на какой-нибудь вэри сун!
Новые статьи про иск стюардессы к Долорес и авиакомпании:
http://www.independent.ie/irish-news/courts/flightattendant-injured-during-dolores-oriordan-airrage-incident-suing-singer-and-aer-lingus-35434167.html
http://www.irishmirror.ie/news/irish-news/flight-attendant-allegedly-assaulted-cranberries-9776020
Ничего особо нового там нет, кроме информации о том, что адвокат Долорес получил материалы по делу со стороны истца. Авиакомпания от комментариев отказалась.
Русская версия Invision Power Board (http://www.ws.ea7.net)
© Invision Power Services (http://www.ws.ea7.net)