Dolores wrote a song for the kids canadian tv show "Roll Play" The title of the song is Centipede Sisters and a little piece is aired on a blog radio! The song will be availbe on Itunes in october"
Отличная новость! Я почему-то был уверен, что следующая песня, которую мы услышим от Долорес, будет многострадальная "Хорватия"! "Centipede Sisters" - забавное название:) Сразу видно детская песня. Эх, качество диктофонное, но то, что смог расслышать, мне понравилось! Интересно, она никогда не задумывалась над тем, что бы выпустить сборник детских и рождественских песен в своём исполнении? Материала как раз на диск;)
Поживём - увидим. Я наоборот думаю, что бОльшая часть второго сольника будет состоять из песен, написанных в период AYL? ЗЫ. Говорю о новом альбоме как уже о свершившемся факте! Хороший признак;)
Во-первых, я малость попутал и не так понял Барбару (это которая админ клюква-фан.ком): полная версия песни, возможно, будет к следующему воскресенью, а не к этому. Ну в любом случае ждать осталось не долго. :) В октябре мы ее наверняка услышим.
Во-вторых, я послушал этот отрывок и могу сказать, что это не песня, а полный ДРАЙВ. %) Нехилая такая песенка для детей. :))) Я ожидал услышать что-то такое пианино-колыбельно-спокойное в духе Sisterly Love, а тут такие гитары вылезли, да еще ритм у песни просто бешеный!
Пока ничего такого не сообщалось. По имеющейся информации эта песня была написана специально для канадской детской телепередачи "Roll Play". Но я думаю, по стилю Centipede Sisters уже можно будет приблизительно судить, каким будет второй сольник. :) И то, что я услышал в этом 17-секундном отрывке, мне дико понравилось. :) Очень драйвово. %)
Цитата(bvana77 @ 10.9.2008, 7:08)
Камрады, а вам не кажется, что Дол в последнее время прямо разошлась? Чувствую, ожидает нас в ближайшем будущем большое количество приятных новостей!
У меня такое же ощущение. 2009 год будет годом Долорес - вот увидите.
Я думал, что это группа такая "Centipede Sisters", и что у них новая песня.:) Поэтому не заглядывал в эту тему. А сегодня неожиданно увидел ее в разделе Последние Новости (видимо Ингвар переместил).
Ничего себе новости! Классно будет услышать новую песню Долорес! Просто супер! Я дождусь нормального качества и полную песню, чтобы судить в полной мере. Ждемс.:)
Centipede Sisters БЫЛА ЗАПИСАНА! Вот ссылка: http://rapidshare.com/files/147956925/Vari...isters.mp3.html Качайте! Не пожалеете! Хотя кому я советую? Тот, кто заходит в эту тему скачает безо всяких советов;) Нихрена себе детская песенка! Хоть сейчас на альбом! Супер! Нет слов...
Round and round and round and round They're spinning round and round and round They're spinning round and round and round Fall down!
The centipede sisters, The centipede twisters, Let's watch them interact, As opposites attract
The centipede sisters, The centipede twisters, The story just begins With the centipede twins
Opposite attracs,opposites attract, Watch us interact.
Opposite attracs,opposites attract, Watch us interact The centipede sisters, The centipede twisters, Let's watch them interact, As opposites attract
The centipede sisters, The centipede twisters, The story just begins With the centipede twins
The centipede twins (x4)
Возможны некоторые ошибки, так как слова, ессно, были "сняты" на слух англоязычными фанатами...
ЗЫ. XD, вам это: round and round and round and round they're spinning round and round and round they're spinning round and round and round fall down! ничего не напоминает?;)
Карп, спасибо за ссылку! Скачал в ту же если не секунду, то минуту точно -- уже как рефлекс выработался.
Ну что сказать? :) Песня бесподобна! Абсолютно запредельный драйв! Не знаю, в каком состоянии должно быть детишки, чтобы ее прочувствовать. Такая песенка для детей-сорванцов.
Полностью согласен, что ей хоть прямо сейчас на альбом!
И кстати, после этой песни мне еще больше захотелось, чтобы второй сольник -- в отличие от мрачного первого -- был вот таким вот по-хорошему обезбашенным и озорным.
-----------
Перевод лирики:
Сестры-многоножки
Сестры-многоножки, Сестры-многоножки. Давай посмотрим, как они общаются, Ведь противоположности притягиваются.
Лиз встает, а Зил садится, Лиз улыбается, а Зил хмурится, Лиз говорит - черное, а Зил говорит - белое, Лиз говорит - день, а Зил говорит - ночь.
Сестры-многоножки, Сестры-многоножки. Давай посмотрим, как они общаются, Ведь противоположности притягиваются.
Сестры-многоножки, Сестры-многоножки. История только начинается С близняшками-многоножками.
Лиз прыгает высоко, а Зил прыгает низко, Лиз ходит быстро, а Зил ходит медленно.
Кругом и кругом, кругом и кругом, Они крутятся кругом и кругом, кругом и кругом, Они крутятся кругом и кругом, кругом и кругом. Падаем!
Сестры-многоножки, Сестры-многоножки. Давай посмотрим, как они общаются, Ведь противоположности притягиваются.
Сестры-многоножки, Сестры-многоножки. История только начинается С близняшками-многоножками.
Противоположности притягиваются, Противоположности притягиваются! Смотри, как мы общаемся!
Противоположности притягиваются, Противоположности притягиваются! Смотри, как мы общаемся!
Сестры-многоножки, Сестры-многоножки. Давай посмотрим, как они общаются, Ведь противоположности притягиваются.
Сестры-многоножки, Сестры-многоножки. История только начинается С близняшками-многоножками.
Близняшки-многоножки (x4).
--------------
Несмотря на то, что текст больше напоминает детскую сказку для детей ясельного возраста, нельзя не отметить скрытую концептуальность! Многоножек-близняшек зовут Лиз и Зил. Если прочитать имя "Лиз" наоборот, как раз и получится "Зил". ;) Также Долорес в свойственной ей манере несколько раз повторят ключевую фразу и мысль песни учит деток тому, что каждое живое существо имеет право на свою точку зрения, которая при этом не будет мешать дружбе. Как поется в песне - "противоположности притягиваются", и Лиз и Зил, несмотря на их разный взгялд на жизнь, прекрасно ладят друг с другом, потому что они сестры-многоножки. Тем самым в песне подчеркивается важность родственных уз (не проводит ли здесь Долорес параллели с ситуацией из собственной жизни, имея в виду сложные отношения с сестрой?) Также обращает внимание нетипичное построение текста: по началу складывается впечатление, что припев и куплеты хаотично перемешаны, хотя фактически трудно сказать, что там припев, а что там куплет.
Хоть и баян :) но звучит куплет классно. Особенно нравится завершение в виде fall down А так вообще мне почему-то кажется все таким знакомым. Дежа вю какое-то. По настроению песня baby blues напоминает.
Цитата(jv11 @ 24.9.2008, 23:00)
И кстати, после этой песни мне еще больше захотелось, чтобы второй сольник -- в отличие от мрачного первого -- был вот таким вот по-хорошему обезбашенным и озорным.
Не весь альбом не надо. Пусть лучше будет и то и другое.
Мне песня не понравилась. Слишком как-то приторно, быстро, без особых эмоций и изысков, не берет за душу, как большинство песен Клюкв и сольных работ Долорес. Я послушал раз 10... Как-то обычно звучит, ничего особенного. Disappointment. Но я уверен, что песни в альбоме будут другие, нежели эта.
Centipede Sisters - НОВАЯ ПЕСНЯ!, АААААА!!!!!!!!!!!!!
9.9.2008, 8:33
мужской
2009 год будет годом Долорес - вот увидите. 
женский
Такая песенка для детей-сорванцов. 
