Версия для печати темы

Автор: jv11 25.5.2009, 15:54

Вот здесь http://www.directcurrentmusic.com/music-news-new-music/2009/5/18/on-the-radar-dolores-oriordan.html выложен достаточно большой отрывок из песни Fly Through, которую акулы пиара сравнивают с творениями Битлз.

Насколько там сильно влияние Битлов - я не знаю, но песня шикарная. Вдумчивый текст про жизнь и про то, что ждет нас впереди. Мягкий голос Долорес (такого мягкого и теплого я еще не слышал, по-моему). Совершенно потрясная гитара в припеве.

Короче, меня торкнуло.

Альбом будет сильным.

Автор: Карп 25.5.2009, 16:30

Огромное спасибо Юра за ссылку!
Господи, какая же светлая песня!
Мягкий говоришь, Юра голос не слышал? Ну, мы-то знаем, что этот нежный голосок в одно мгновение может приобретать несгибаемость стали и огонь плавильной печи!

Автор: Олег 25.5.2009, 16:54

Очень и очень приятная песня! красивый припев! мне очень нравится. спасибо Юра.

тоже не нашел сходства с битловским творчеством. хотя наверное мы не так хорошо знаем его.
кстати, после перовой минуты начинается отрывок песни IT'S YOU!!!! или я глючу.

Автор: kvm 25.5.2009, 17:36

Ну да, там же так и написано: Dolores O'Riordan - Excerpts of "Fly Through" and "It's You" from No Baggage)

отрывки просто класс!!!

Автор: Олег 25.5.2009, 17:37

ой, точно...

Автор: HiggsBoson 25.5.2009, 18:28

Эх... Все же It's You резко лучше...

Автор: Настасья 25.5.2009, 18:58

я пока тоже втыкаю...

Автор: Карп 25.5.2009, 23:23

Как всё-таки грамотно команда Дол организует "утечки" NB в сеть:)
А мне даже и втыкать не нужно - любовь с первой ноты:)
Причём тут Битлы, не догнал вообще...

Автор: Олег 25.5.2009, 23:49

аналогично Саша! мне тоже с первого раза понравилось!

Автор: Настасья 26.5.2009, 0:34

я не говорю, что мне не понравилось, просто у меня редко обходится без процесса "втыкания" в дол:РР

Автор: Настасья 26.5.2009, 7:54

я воткнул

Автор: Philosopher 26.5.2009, 11:41

отрывки хороши, особенно первый!! правда не очень впечатляют тексты... уже больно примитивно как-то...

Автор: HiggsBoson 26.5.2009, 11:49

Да, необходимо нагромождение маловразумительной фигни - тогда было бы круто!!

Автор: Philosopher 26.5.2009, 12:54

что-то ты не в тему сказал. я вообще не то имел в виду)

Автор: Олег 26.5.2009, 13:37

Philosopher, не бери в голову. у HiggsBoson смайл означает - шучу

сегодня раз 10 слушал эти отрывки. очень классные. голос у Долорес бесподобный!

Автор: HiggsBoson 26.5.2009, 14:25

Я иронизирую. В том смысле, что "мега-тексты" - это вещь спорная и не факт, что вообще где-нибудь имеющаяся (за редким исключением).

Автор: Maniak-N 26.5.2009, 19:10

Мне пока отрывки как-то не особо понравились. The Journey, по-моему, лучше была. Да и, если с AYL? сравнить, то в плане самой музыки эти отрывки мне показались простоваты. (Сама музыка как-то проще стала)

Автор: jv11 26.5.2009, 19:37

А я категорически не согласен про текст. :)

Life it's a wonderful ride
It's a difficult ride
An unpredictable ride
Trying to find what you are searching for
Well I'm feeling alright
At the end of the night, at the end of the night
Still I haven't found what I'm searching for

You're older now
There is a lot there you are not privy to
You're older now
And you are feeling blue
You're older now
There is a lot there you are not ready for
You're older now
And you are feeling sore

Tonight it's a beautiful night
It's a wonderful night
An unpredictable night
The pale moon is full...


Топорный дословный перевод:


Жизнь - это прекрасное путешествие,
Это трудное путешествие,
Непредсказуемое путешествие,
Попытка найти то, что ты ищешь.
И мне хорошо в конце ночи,
В конце ночи,
Но я по-прежнему не нашла то, что ищу.

Теперь ты стал старше,
Впереди еще много того, во что ты непосвящен
Теперь ты стал старше,
И тебе грустно.
Теперь ты стал старше,
Впереди еще много того, к чему ты не готов,
Теперь ты стал старше,
И тебе тяжело.

Сегодня прекрасная ночь,
Восхитительная ночь,
Непредсказуемая ночь.
Тусклая луна полна...

По-моему, это очень жизненный текст. Я даже так скажу: припев на 100% описывает мое состояние в последнее время. Я потому так и прифигел, когда услышал песню...

Автор: Maniak-N 26.5.2009, 20:29

Я тоже думаю, что текст хороший. Опять-таки прослеживается тема путешествия, каких-то поисков, которая в свою очередь перекликается с названием альбома, которое тоже намекает на путешествие по жизненному пути.

Автор: Настасья 26.5.2009, 21:24

да, слова классные. Юра, спасибо!

Автор: Олег 26.5.2009, 21:56

по моему припев просто потрясающий!!!!!! спасибо Юра за перевод. Жду не дождусь альбома!!!!!

Автор: jv11 26.5.2009, 22:43

Да, припев шикарный. Я тащусь от голоса Долорес и гитар в нем.


Почему-то вдруг захотелось, чтобы Fly Through стала синглом. :)

Автор: HiggsBoson 26.5.2009, 23:19

Я надеюсь, что это не ко мне - я не говорил, что текст плохой :).

Автор: jv11 26.5.2009, 23:57

Да даже если и говорил, что тут такого? :) Кому-то нравится, кому-то нет. :) Какая разница? :)

Автор: Philosopher 27.5.2009, 7:53

фанатизм это плохо))
учитесь воспринимать чужие мнения адекватно, это к некоторым товарищам

Автор: Маруся 28.5.2009, 22:06

А я уже какой вечер сижу и слушаю эти отрывки. Супер!

Автор: CranUkraine 1.6.2009, 21:07

песня просто супер!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Автор: CranUkraine 14.6.2009, 14:01

а нельзя скачат ьчтоб все время в нет не лезть и траффика мало (

Автор: Missis Wallace 15.6.2009, 11:03

Бархатная :) Но IT'S YOU как-то сильнее.

Автор: Dreamer 20.3.2010, 7:27

Юра!

Выложи, пожалуйста, песню повторно! На директе пишут нет такого файла... А то её все хвалят, а я даже не слышал

Заранее благодарю! Лёша.

Автор: Олег 20.3.2010, 14:13

песня уже в августе вышла на альбома, так что качай альбом!

Автор: Dreamer 21.3.2010, 8:22

Thank you my dear friend!!! Я как то не обратил внимания, что можно альбом качать