Насколько там сильно влияние Битлов - я не знаю, но песня шикарная. Вдумчивый текст про жизнь и про то, что ждет нас впереди. Мягкий голос Долорес (такого мягкого и теплого я еще не слышал, по-моему). Совершенно потрясная гитара в припеве.
Огромное спасибо Юра за ссылку! Господи, какая же светлая песня! Мягкий говоришь, Юра голос не слышал? Ну, мы-то знаем, что этот нежный голосок в одно мгновение может приобретать несгибаемость стали и огонь плавильной печи!
Очень и очень приятная песня! красивый припев! мне очень нравится. спасибо Юра.
тоже не нашел сходства с битловским творчеством. хотя наверное мы не так хорошо знаем его. кстати, после перовой минуты начинается отрывок песни IT'S YOU!!!! или я глючу.
Как всё-таки грамотно команда Дол организует "утечки" NB в сеть:) А мне даже и втыкать не нужно - любовь с первой ноты:) Причём тут Битлы, не догнал вообще...
Мне пока отрывки как-то не особо понравились. The Journey, по-моему, лучше была. Да и, если с AYL? сравнить, то в плане самой музыки эти отрывки мне показались простоваты. (Сама музыка как-то проще стала)
Life it's a wonderful ride It's a difficult ride An unpredictable ride Trying to find what you are searching for Well I'm feeling alright At the end of the night, at the end of the night Still I haven't found what I'm searching for
You're older now There is a lot there you are not privy to You're older now And you are feeling blue You're older now There is a lot there you are not ready for You're older now And you are feeling sore
Tonight it's a beautiful night It's a wonderful night An unpredictable night The pale moon is full...
Топорный дословный перевод:
Жизнь - это прекрасное путешествие, Это трудное путешествие, Непредсказуемое путешествие, Попытка найти то, что ты ищешь. И мне хорошо в конце ночи, В конце ночи, Но я по-прежнему не нашла то, что ищу.
Теперь ты стал старше, Впереди еще много того, во что ты непосвящен Теперь ты стал старше, И тебе грустно. Теперь ты стал старше, Впереди еще много того, к чему ты не готов, Теперь ты стал старше, И тебе тяжело.
Сегодня прекрасная ночь, Восхитительная ночь, Непредсказуемая ночь. Тусклая луна полна...
По-моему, это очень жизненный текст. Я даже так скажу: припев на 100% описывает мое состояние в последнее время. Я потому так и прифигел, когда услышал песню...
Я тоже думаю, что текст хороший. Опять-таки прослеживается тема путешествия, каких-то поисков, которая в свою очередь перекликается с названием альбома, которое тоже намекает на путешествие по жизненному пути.