IPB

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

Подарок Долорес на концерте в России

19 страниц V < 1 2 3 4 > »   Все 
Ответить в эту темуОткрыть новую тему
> > Подарок Долорес на концерте в России, Есть предложения? >
Lyapis
сообщение 11.9.2007, 13:46
Сообщение #21
Обожаю брюнеток :)
**********
Группа: Свой
Сообщений: 2 364
Регистрация: 11.5.2007
Из: Россия,Пермь
Пользователь №: 669
Пол:   мужской



Да:
Автор Peadar Kearney
Текст:

We'll sing a song, a soldier's song,
With cheering rousing chorus,
As round our blazing fires we throng,
The starry heavens o'er us;
Impatient for the coming fight,
And as we wait the morning's light,
Here in the silence of the night,
We'll chant a soldier's song.

Припев:

Soldiers are we
Whose lives are pledged to Ireland;
Some have come from a land beyond the wave.
Sworn to be free,
No more our ancient sire land
Shall shelter the despot or the slave.
Tonight we man the gap of danger
In Erin's cause, come woe or weal
'Mid cannons' roar and rifles peal,
We'll chant a soldier's song.

In valley green, on towering crag,
Our fathers fought before us,
And conquered 'neath the same old flag
That's proudly floating o'er us.
We're children of a fighting race,
That never yet has known disgrace,
And as we march, the foe to face,
We'll chant a soldier's song.

Припев

Sons of the Gael! Men of the Pale!
The long watched day is breaking;
The serried ranks of Inisfail
Shall set the Tyrant quaking.
Our camp fires now are burning low;
See in the east a silv'ry glow,
Out yonder waits the Saxon foe,
So chant a soldier's song.

Припев

Будем петь на английском.Гаэльский нам не осилить...


--------------------
Изображение
Изображение
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Lyapis
сообщение 11.9.2007, 14:22
Сообщение #22
Обожаю брюнеток :)
**********
Группа: Свой
Сообщений: 2 364
Регистрация: 11.5.2007
Из: Россия,Пермь
Пользователь №: 669
Пол:   мужской



Он же на гаэльском:
Seo dhibh a cháirde duan Óglaigh,

Cathréimeach briomhar ceolmhar,

Ár dtinte cnámh go buacach táid,

'S an spéir go min réaltogach

Is fonnmhar faobhrach sinn chun gleo

'S go tiúnmhar glé roimh thíocht do'n ló

Fé chiúnas chaomh na hoiche ar seol:

Seo libh canaídh Amhrán na bhFiann.

Curfá:

Sinne Fianna Fáil

A tá fé gheall ag Éirinn,

buion dár slua

Thar toinn do ráinig chugainn,

Fé mhóid bheith saor.

Sean tír ár sinsir feasta

Ní fhagfar fé'n tiorán ná fé'n tráil

Anocht a théam sa bhearna bhaoil,

Le gean ar Ghaeil chun báis nó saoil

Le guna screach fé lámhach na bpiléar

Seo libh canaídh Amhrán na bhFiann.

Cois bánta réidhe, ar árdaibh sléibhe,

Ba bhuachach ár sinsir romhainn,

Ag lámhach go tréan fé'n sár-bhrat séin

Tá thuas sa ghaoith go seolta

Ba dhúchas riamh d'ár gcine cháidh

Gan iompáil siar ó imirt áir,

'S ag siúl mar iad i gcoinne námhad

Seo libh, canaídh Amhrán na bhFiann.

Curfá

A bhuíon nách fann d'fhuil Ghaeil is Gall,

Sin breacadh lae na saoirse,

Ta scéimhle 's scanradh i gcroíthe namhad,

Roimh ranna laochra ár dtire.

Ár dtinte is tréith gan spréach anois,

Sin luisne ghlé san spéir anoir,

'S an bíobha i raon na bpiléar agaibh:

Seo libh, canaídh Amhrán na bhFiann.

Curfá


--------------------
Изображение
Изображение
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Dess
сообщение 11.9.2007, 14:28
Сообщение #23
Аватар не выбран
Меломан
**********
Группа: Свой
Сообщений: 8 160
Регистрация: 22.2.2006
Из: Россия, Сибирь
Пользователь №: 3
Пол:   мужской



Может пора канадский петь?;)

Припев на английском хотя бы выучить.

Но все-таки мне кажется, что лучше сингл какой-нибудь спеть из репертуара Клюкв, нежели ирландский гимн...


--------------------
www.ifyoulove.ru - мой новый проект.

«Это невозможно» - сказала Причина.
«Это безрассудно» - заметил Опыт.
«Это бесполезно» - отрезала Гордость
«Попробуй» - шепнула Мечта…
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Lyapis
сообщение 11.9.2007, 14:29
Сообщение #24
Обожаю брюнеток :)
**********
Группа: Свой
Сообщений: 2 364
Регистрация: 11.5.2007
Из: Россия,Пермь
Пользователь №: 669
Пол:   мужской



В гимне Ирландии по-моему только припев и поется...
Канадский:
O Canada!
Our home and native land!
True patriot love in all thy sons command.
With glowing hearts we see thee rise,
The True North strong and free!
From far and wide,
O Canada, we stand on guard for thee.
God keep our land glorious and free!
O Canada, we stand on guard for thee.
O Canada, we stand on guard for thee.


--------------------
Изображение
Изображение
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Dess
сообщение 11.9.2007, 14:34
Сообщение #25
Аватар не выбран
Меломан
**********
Группа: Свой
Сообщений: 8 160
Регистрация: 22.2.2006
Из: Россия, Сибирь
Пользователь №: 3
Пол:   мужской



Гимн сложнее будет. Думаю лучше Зомби спеть.;)


--------------------
www.ifyoulove.ru - мой новый проект.

«Это невозможно» - сказала Причина.
«Это безрассудно» - заметил Опыт.
«Это бесполезно» - отрезала Гордость
«Попробуй» - шепнула Мечта…
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Lyapis
сообщение 11.9.2007, 14:35
Сообщение #26
Обожаю брюнеток :)
**********
Группа: Свой
Сообщений: 2 364
Регистрация: 11.5.2007
Из: Россия,Пермь
Пользователь №: 669
Пол:   мужской



В принципе у меня и ноты есть гимна...
Знать бы гаэльское произношение-Долорес бы сильно удивилась...
Рукопись гимна Ирландии продана на аукционе в Дублине за 760 тыс. евро..ппц.
Но думаю все-таки лучше остановится на песне...


--------------------
Изображение
Изображение
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Dess
сообщение 11.9.2007, 14:40
Сообщение #27
Аватар не выбран
Меломан
**********
Группа: Свой
Сообщений: 8 160
Регистрация: 22.2.2006
Из: Россия, Сибирь
Пользователь №: 3
Пол:   мужской



Просто думаю, что гимн будет совсем коряво звучать, а вот песня Клюкв или Долькина - это было бы более патриотично в отношении Долорес.

А что если заранее записать и врубить на концерте? Совсем плохая громкость у телефонов или нет?;)


--------------------
www.ifyoulove.ru - мой новый проект.

«Это невозможно» - сказала Причина.
«Это безрассудно» - заметил Опыт.
«Это бесполезно» - отрезала Гордость
«Попробуй» - шепнула Мечта…
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Lyapis
сообщение 11.9.2007, 14:45
Сообщение #28
Обожаю брюнеток :)
**********
Группа: Свой
Сообщений: 2 364
Регистрация: 11.5.2007
Из: Россия,Пермь
Пользователь №: 669
Пол:   мужской



Гимн поют кто как может...ты наверняка слышал как поют футболисты...
в песнях мы знаем где что петь и когда..а в Ирландском гимне нет...
А где раньше записать?На вокзале?Может нам денег за это прохожие дадут...
слушаю сейчас гимн на гаэльском-красиво,но не очень понятно...слежу по тексту,но прочитать трудно...произношение нужно знать..
P.S.
А гимн это не патриотично...разве...
P.P.S.
Можно спеть британский заменив Queen-на Долорес...


--------------------
Изображение
Изображение
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Lyapis
сообщение 11.9.2007, 14:53
Сообщение #29
Обожаю брюнеток :)
**********
Группа: Свой
Сообщений: 2 364
Регистрация: 11.5.2007
Из: Россия,Пермь
Пользователь №: 669
Пол:   мужской



2Олег
Футболки наверное должны быть зелеными...


--------------------
Изображение
Изображение
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Олег
сообщение 11.9.2007, 15:16
Сообщение #30
Плодово-ягодный фанат
**********
Группа: Свой
Сообщений: 7 806
Регистрация: 1.4.2006
Пользователь №: 32
Пол:   мужской



ребята, я же писал, что футболки у меня на работе не получатся! Я буду делать платно. покупаешь монотонную футболку и печатаешь на ней любой рисунок. Я могу сделать плакаты в хорошем качестве.


--------------------
Take my Soul Away
Изображение
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Lyapis
сообщение 11.9.2007, 15:18
Сообщение #31
Обожаю брюнеток :)
**********
Группа: Свой
Сообщений: 2 364
Регистрация: 11.5.2007
Из: Россия,Пермь
Пользователь №: 669
Пол:   мужской



Не учел....
Хорошо.Плакаты...что-то там должно быть и от Ирландии и от России...


--------------------
Изображение
Изображение
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
jv11
сообщение 11.9.2007, 15:44
Сообщение #32
Скелетон и Лунатик
**********
Группа: Модератор
Сообщений: 22 965
Регистрация: 2.3.2006
Пользователь №: 15
Пол:   мужской



Цитата
и передать его тем, кто будет впереди,


А если мы сами будем впереди, то вообще круто. :)))

Цитата
я думаю впереди будете вы.;)


Dess, а ты разве не приедешь? :(

________

Бразильские фэны опытным путем выяснили, что любимые цветы Долорес - подсолнухи. Можно ли купить подсолнухи в Москве в ноябре? :)

Предложение питерских фэнам:
как насчет того, чтобы задарить Долорес какую-нибудь книжку на английском языке, где есть фотки Питера и кратко рассказывается о городе? Ну типа, она посмотрит на наши красоты и в следующий раз приедет и сюда тоже. :) Или можно задарить большую открытку с видом Питера и надписью "мы тебя ждем здесь"! ;)

Предложение к фэнам со всей России:
как насчет того, чтобы вы привезли из своего родного города по открытке с изображение вашего города или чего-нибудь типа этого? Таким образом Долорес будет знать, что к ней на концерт приперся народ со всей Раши, а это ведь 1/6 часть суши! Открытки можно будет сложить в кучу или наклеить на какой-нибудь плакат. Короче, что-то типа этого.

Поддерживаю вариант с балалайкой для Стива (он реально офигеет :)))

Хорош вариант с матрешкой, но не слишком ли это банально?

Ушанка - прикольно, но вы представьте себе Долорес в ее экстравагантных нарядах и в шапке-ушанке. :))) Думаете, она ее оденет на концерт?

Кокошник и сарафан - тоже прикольно, но что она с ними будет делать? Засунет в шкаф и забудет? Или она может использовать сарафан как ночнушку, вот Дон офигеет. :)

Насчет подарка Дону: ему дарить что-либо бесполезно, потому что в контакт с фэнами он вообще не входит. В лучшем случае просто проигнорирует. И дарить ему пиво - это уже как-то совсем по-панибратски.

Получается, что все наши подарки будут слишком стереотипными. Для полного счастья нужно вывести на сцену медведя с балалайкой и придти на концерт пьяными с бутылками водки в руках. :) Вот тогда Долорес точно прочувствует, что такое Россия. :))))))


--------------------
Well, there's a light at the end of the road...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Lyapis
сообщение 11.9.2007, 15:54
Сообщение #33
Обожаю брюнеток :)
**********
Группа: Свой
Сообщений: 2 364
Регистрация: 11.5.2007
Из: Россия,Пермь
Пользователь №: 669
Пол:   мужской



Цитата
Ушанка - прикольно, но вы представьте себе Долорес в ее экстравагантных нарядах и в шапке-ушанке. :))) Думаете, она ее оденет на концерт?

конечно наденет...Чем ушанка хуже маски?


--------------------
Изображение
Изображение
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Олег
сообщение 11.9.2007, 15:55
Сообщение #34
Плодово-ягодный фанат
**********
Группа: Свой
Сообщений: 7 806
Регистрация: 1.4.2006
Пользователь №: 32
Пол:   мужской



Подсолнухи - супеРР! Я зА . Очень красиво и ярко


--------------------
Take my Soul Away
Изображение
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Lyapis
сообщение 11.9.2007, 15:56
Сообщение #35
Обожаю брюнеток :)
**********
Группа: Свой
Сообщений: 2 364
Регистрация: 11.5.2007
Из: Россия,Пермь
Пользователь №: 669
Пол:   мужской



Значит каждый несет по подсолнуху...


--------------------
Изображение
Изображение
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
jv11
сообщение 11.9.2007, 17:01
Сообщение #36
Скелетон и Лунатик
**********
Группа: Модератор
Сообщений: 22 965
Регистрация: 2.3.2006
Пользователь №: 15
Пол:   мужской



Цитата
конечно наденет...Чем ушанка хуже маски?


Маска - это экстравагантно и красиво, ушанка - это даже не очень смешно. :) ИМХО. :)

Я считаю, что не нужно лишний раз культировать эти дурацкие стереотипы о России. Ушанка, валенки, медведи... ну сколько уже можно? :)

Балалайка - да, это прикольно, это наш национальный инструмент, нигде в мире такого нет, поэтому я "за" балалайку. :) Матрешка - это более попсово. Опять же, если Долорес решит прогуляться по Москве, матрешка - это будет первое, что ей всучат. :))) А вот валенки, буденовки, ушанки, футболки с серпом и молотом и Путиным - зачем ей вся эта байда? :)

ИМХО, нужно что-то более оригинальное, что-то менее официозное и кондовое, но тем не менее сделанное с душой и с легким национальным колоритом. Ну типа матрешки с лицом Долорес. :) Вот только где такую взять? ;)

Кстати, хэнд-мэйд тоже был бы неплохой идеей.

ОЛЕГ
сколько плакатов и какого размера ты можешь сделать бесплатно?


--------------------
Well, there's a light at the end of the road...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Lyapis
сообщение 11.9.2007, 17:11
Сообщение #37
Обожаю брюнеток :)
**********
Группа: Свой
Сообщений: 2 364
Регистрация: 11.5.2007
Из: Россия,Пермь
Пользователь №: 669
Пол:   мужской



тогда отпадает ушанка.придумываем что-то еще.Пока только цветы и балалайка(чтоб он на ней сыграл)...маловато будет...


--------------------
Изображение
Изображение
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Astronom
сообщение 12.9.2007, 7:23
Сообщение #38
Angels Go To Heaven
**********
Группа: Свой
Сообщений: 18 402
Регистрация: 12.4.2007
Из: Россия, Подольск
Пользователь №: 651
Пол:   мужской



Насчет матрешки с лицом Долорес, матрешка сама по себе - конечно банальность, но если с Долькиным лицом, то может и прокатить. Где взять? Во-первых в Москве я видел места, в которых продают матрешек с лицами разных знаменитостей (не Старый Арбат smile.gif ), правда там все чаще либо наши попсовики-затейники, либо президенты, либо Жириновский blink.gif Еще продают нераскрашенные матрешки (это на тот случай, если кто-то здесь умеет классно рисовать матрешек mySm8.gif )
Подсолнухи? Я думаю, что в ноябре мы их нигде не достанем glare.gif Можно конечно подарить ей килограмм семечек и сказать что это дети подсолнухов twisted.gif Пусть сажает их дома и радуется mySm8.gif
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Олег
сообщение 12.9.2007, 7:56
Сообщение #39
Плодово-ягодный фанат
**********
Группа: Свой
Сообщений: 7 806
Регистрация: 1.4.2006
Пользователь №: 32
Пол:   мужской



Плакатов смогу напечатать штук 10 размером А3 и может быть несколько А2 или А1. Я ещё не определился с рисунком. у меня есть обложка альбома в высоком разрешении, а остальные не очень, хотя их у меня -море. Может где лежат фотки клюкв в высоком разрешении? rolleyes.gif


--------------------
Take my Soul Away
Изображение
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Lyapis
сообщение 12.9.2007, 9:45
Сообщение #40
Обожаю брюнеток :)
**********
Группа: Свой
Сообщений: 2 364
Регистрация: 11.5.2007
Из: Россия,Пермь
Пользователь №: 669
Пол:   мужской



Я выкладывал в топике наша фотгалерея-архивы.В них есть...Качай и выбирай...Есть там одна-очень для плаката(постера) подходит...


--------------------
Изображение
Изображение
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения

19 страниц V < 1 2 3 4 > »   Все
Ответить в эту темуОткрыть новую тему
> >
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 

- Текстовая версия Сейчас: 29.3.2024, 2:41

.