Грешен, не удержался, чтобы открыть топик про еще одних моих кумиров!!
Открою еще одну страшную тайну: в 2007 году я ни разу не слушал The Cranberries (сольник Дол не считается). А этому виной - не только мое желание получить кайф от Клюквенных записей после долгой паузы. Просто из моих колонок весь день доносится бесстыдная музыка Rosenstolz, берлинского дуэта, который сделал для Германии больше, чем Битлы для Англии.
Кто они вообще такие? Зовут их Питер Плате и Анне Р. (полностью фамилию девушка не разглашает). Дуэт образовался в 1991 году, уже после падения стены, однако прошлое музыкантов лежит на просторах ГДР, в частности, Питер нередко черпал вдохновение из фильмов Эйзенштейна, в т.ч. их музыкального сопровождения, в то время Анне обожала доступные в ГДР ретро-фильмы с участием Марлен Дитрих и Карла Валентина. Соответственно, ей образ (особенно в начале 90-х) тесно связан с образом певицы из кабаре 20-х годов.
Первый концерт дуэта в октябре 1991 года собрал всего 30 человек. Музыка дуэта казалась настолько странной, настолько провокационной и наглой, что никто не хотел иметь с ними дела. Первый альбом "Soubrette werd' ich nie" ("Я никогда не стану субреткой"), вышел только в конце 1993 года, весьма ограниченным тиражом, а после этого покатилось. Хотя, конечно, с нулевым промоушеном, на одном голом энтузиазме работать никогда не выходит легко. Тем не менее, Анне и Питер верили в свою мечту, и уже в 1998 году их песня "Herzensschoener" была заявлена на участие в Евровидении.
В 2000 году альбом "Kassengift" дебютировал на первом месте, а его последователи продавались каждый в 2-3 раза успешнее предыдущего. Волна Розенштольц-мании захватила весь Бундес, а также выбилась за его пределы *мой клинический случай - тому подтверждение*. Ребята нехило выдерживают темп делать каждую новую пластинку лучше предыдущей, и у них это получается. Последний альбом "Das grosse Leben" стал в Германии лучшим альбомом 2006 года.
Однако такой успех был заслужен большой ценой, да и вообще история группы чем-то напоминает историю Крэнберриз. Большие надежды на зере карьеры, провал первых релизов, непринятие публикой, появление преданных фанатов буквально с первого дня карьеры, шквал критики со стороны журналюг, стрессы, депрессии, вино и сигареты каждый день, затем - колоссальный подъем и всеобщая любовь, только крепнущая с годами. Вот... разве что Фергала, Майка и Ноэла никто не травил за гомосексуализм (по причине его отсутствия), а вот Питеру в связи с этим пришлось нелегко, да и вообще долгое время на группе висело клеймо "FOR GAY-PEOPLE ONLY", которое за группой сохраняется до сих пор. Некоторые твердолобые журналисты даже не знают, что в группе поет женщина (к слову - уже замужняя), а если кто и знает, то сразу начинает поливать ее грязью за ее "распутное, неразборчивое" прошлое, что опять же вряд ли правда.
Ну, вот... немного душу излил. С удовольствием обсужу с вами этих достойных немцев. А для затравки буду периодически выкладывать их мп3, а может - даже клипы.
Начну, пожалуй, с их самого громкого хита 2006 года:
Большие надежды на зере карьеры, провал первых релизов, непринятие публикой, появление преданных фанатов буквально с первого дня карьеры, шквал критики со стороны журналюг, стрессы, депрессии, вино и сигареты каждый день, затем - колоссальный подъем и всеобщая любовь, только крепнущая с годами.
Хм, забавно. Если бы я не знал, что ты рассказываешь о Rosenstolz, я бы на самом деле подумал, что речь идет о The Cranberries! :)
Хм, забавно. Если бы я не знал, что ты рассказываешь о Rosenstolz, я бы на самом деле подумал, что речь идет о The Cranberries! :)
Анне - очень красивая девушка. %)
Юра, спасибо, что обратил внимание на эту тему. Я действительно обожаю Анне, ее голос, ее манеру держаться на сцене. Анне родилась в канун Рождества 1969 года, она старше Долорес почти на 3 года и так же точно не подвержена воздействию времени. Я бы загрузил еще больше ее фоток, но боюсь, меня за это зарежут: топик пполучится слишком тяжеловесным.
Послушай "Ich bin ich (wir sind wir)", я специально убавил качество записи, чтобы меньше весила. Если проникнешься, то вот здесь можешь скачать их последний альбом.
Странно, все работает нормально. Вводишь 4 цифры и получаешь ссылку. У меня все сработало.
ЗЫ Зааплодил небольшой архив с 4 хит-синглами с последнего альбома. Вот его адрес: http://www.sendspace.com/file/i7dq66 Заходишь на страницу, получаешь ссылку. Ссылка работает 1 неделю, но я как-нибудь постараюсь ее продлить.
Песенка вообще о жизни. С этаким философским текстом на тему: живу ли я еще в настоящем, или время уже далеко ушло вперед. Что рожденные вчера уже могут ходить сегодня, но теряют равновесие всю жизнь, потому что никак не могут себя найти. Мне больше всего понравилась фраза: "War bestimmt nicht immer treu, doch ich hab' Dich nie betrogen" - "Конечно, я не всегда была верна, но зато никогда тебя не обманывала".
Припев тоже очень простой:
"Я - это сейчас, я - это здесь, я - это я, и только в этом моя вина. Мы - это сейчас, мы - это здесь, мы - это мы, - и только в этом наша вина".
Очень интересная группа. Немецкий язык и подобная мелодичность - сочетание, кажущееся настолько же неуместным как гранитные стены в публичном доме:) Тем не менее, цепляет! Конечно, Rosenstolz никогда не станет моей любимой группой (есть уже одна...) но достойное место в фонотеке займёт точно. Джиней, ещё раз спасибо за ссылку. Только ты всё равно продолжай выкладывать, а то у меня с ФТПешником проблемы какие то:( Знаю одно, если бы не ты, я точно никогда бы в жизни об этой группе не услышал:) Волею судеб так случилось, что иногда я общаюсь с довольно интеллигентными людьми. В их компании принято устраивать разные конкурсы, по большей части музыкальные. Ну, что-то типа "угадай, кто поёт". Теперь будет чем народ озадачить:)) Кстати, Клюкв угадывают почти всегда! И не только Zombie:)
"Aus Liebe wollt' ich alles wissen" - пятый и последний сингл с альбома "Das grosse Leben" дебютировал на 15 месте хит-парада Германии. Очень хороший результат, но учитывая популярность группы, вполне закономерный. Добавлю, что сингл - благотворительный, средства с его продаж будут направлены на поиск лекарств от СПИДа. Соответственно, очень символичное название для заглавной песни: "Я хотела знать о любви все".
А еще у сингла вот такая обложка в духе "Маленького Принца":
Карп, будешь смотреть, - обрати внимание на исполнение "Klaus-Trophobie". Очень забавно смотрелся ихний "двухметровый в квадрате" клавишник Зорро с ооооочень маленьким синтезатором в руках :))))
Здесь постепенно опубликую ссылки на все альбомы группы.
(при разархивировании использовать функцию "извлечь без подтверждения", иначе винда может не принять умляуты в названиях песен, и разархивирование глюканет)
"Gib mir Sonne" - так называется первый сингл с нового альбома РозенШтольцев :)
Сегодня я впервые послушал ее. Конечно же, "в контакте". Теперь все мировые премьеры - только там, в "аудиозаписях"...
Выводов о прослушанном пока делать не буду, но пока что кроме трогательного голоса Анны (как всегда, как всегда...) и кучи пацифистских лозунгов (тоже как всегда...) ничего не услышал. ИМХО "Ich bin ich" была куда более взрывоопасным первым синглом...
Это пока не выводы... так, мысли вслух..................
Очень милые песня и клип. Эх, никак не могу докачать альбомы до конца! Этот uploaded в несколько потоков скачивать не даёт, а с моей скоростью, вечно что-то отвлекает:( Нужно задаться целью и скачать всё сразу, один за другим! А Stolz der Rose это не под Erasure - Lay All Your Love On Me закос?
Очень милые песня и клип. Эх, никак не могу докачать альбомы до конца! Этот uploaded в несколько потоков скачивать не даёт, а с моей скоростью, вечно что-то отвлекает:( Нужно задаться целью и скачать всё сразу, один за другим!
Карп, просто я схалявил и выложил сюда чужие ссылки. Скажи, какой обменник для тебя самый appropriate, и я выложу туда.
Клип "Gib mir Sonne" мне самому очень нравится. Сюжет в нем понятет и ребенку, даже если не понимаешь изначальных фраз на немецком, - например, там девочка говорит: "Этим летом мама очень хотела показать нам море. Она говорила, что сейчас оно самое красивое"... Поэтому дружная компания тут же ушла с поминок и отправилась на море...
Цитата(Карп @ 17.8.2008, 18:07)
А Stolz der Rose это не под Erasure - Lay All Your Love On Me закос?
Не думаю. Тем паче, "Lay All Your Love On Me" - это все-таки больше АББА, а Erasure не совсем перевернули песню с ног на голову.
Да нормальный обменник. Мне просто усидчивости не хватает:) Впрочем, всё выложенные альбомы до 1997 года (и ремастер) я уже скачал.
Послушал Soubrette Werd Ich Nie. Какой-то панковский альбом, а не поп! Понравились: Ich geh' auf Glas (очень); уже упомянутая Stolz der Rose; Süchtig (офигенная песня, спертая, правда беспощадно;)); ну и уже знакомая КЛАУСтрофобия...
Остальные альбомы (кроме Das Große Leben, конечно), пока не слушал.
Мне с "Soubrette Werd Ich Nie" беспощадно нравится "Kosmos". Это вообще, как утверждает легенда, самая первая песня Розенов. Маленькое подтверждение этому есть в мультяшном клипе на "Ich geh in Flammen auf", где в магнитофоне крутится аудиокассета с демкой "Kosmos".
Это первый альбом Розенов, который я на диске заполучил еще в 2000-м году. Тогда в библиотеке Гёте-института была аудиотека, там был целый стеллаж с дисками, и там я переслушал почти половину немцев. Е-мае, для меня тогда это был настоящий Клондайк!
Мне с "Soubrette Werd Ich Nie" беспощадно нравится "Kosmos".
Да, неплохая песенка! А меня хоральная Amo Vitam просто убила наповал! 10 балов из 5 возможных. Аж мурашки по спине! И клип очень удачный. А у тебя дуэт с Алмондом есть в записи?
И ещё, Лёш, ты не мог бы Objekt der Begierde перезалить. А то там все песни с дефектами:(
Кстати, Саш, сегодня услышал отличную новость: Розены впервые за всю свою долгую историю заняли первое место с синглом "Gib mir Sonne". Ей-богу, даже хочется это отпраздновать :))))
Их альбомы уже с 2000 года занимают первые места, а "Das grosse Leben" даже стал самым продаваемым диском за 2006 год! Думаю, что "Die Suche geht weiter" побъет его рекорд в 2008 году. Уже только по предзаказам диск удерживает первое место, а релиз его намечен на 29 сентября... эх, дождаться бы!
Получите и распишитесь! В ближайшее, мать его, время залью остальные альбомы!
Ага, спасибо! Теперь всё нормально воспроизводиться! Заливку остального, туды его в качель, буду ждать с нетерпением!;)
Цитата(Geenay @ 9.9.2008, 16:43)
Кстати, Саш, сегодня услышал отличную новость: Розены впервые за всю свою долгую историю заняли первое место с синглом "Gib mir Sonne". Ей-богу, даже хочется это отпраздновать :))))
Рад это слышать! Только я не понял, где они его заняли? У себя в Германии?
Цитата(Geenay @ 9.9.2008, 16:43)
Их альбомы уже с 2000 года занимают первые места, а "Das grosse Leben" даже стал самым продаваемым диском за 2006 год!
По странному стечению обстоятельств мне именно "Das grosse Leben" больше всего у них нравиться. Во всяком случае, из того, что слышал до сих пор. Так что, считаю, что самым продаваемым он стал по праву!
01 - Nichts von alledem (tut mir leid).mp3 02 - Ich bin ich (wir sind wir).mp3 03 - Anders als geplant.mp3 04 - Ich geh' in Flammen auf.mp3 05 - Ein Wunder fuer mich.mp3 06 - Auch im Regen.mp3 07 - Ich bin veraendert.mp3 08 - Bester Feind.mp3 09 - Ich hab' genauso Angst wie Du.mp3 10 - Aus liebe wollt' ich alles wissen.mp3 11 - Etwas zerstoert.mp3 12 - Woran haelt sich die Liebe.mp3
01 - Willkommen.mp3 02 - Liebe Ist Alles.mp3 03 - Ausgesperrt.mp3 04 - Eine Frage Des Lichts.mp3 05 - Das Gelbe Monster.mp3 06 - Die Liebe Ist Tot.mp3 07 - Ich Will Mich Verlieben.mp3 08 - In Den Sand Gesetzt.mp3 09 - Ich Komm An Dir Nicht Weiter.mp3 10 - Das Beste Im Leben.mp3 11 - Gib Mir Mehr Himmel.mp3 12 - Augenblick (Dezember).mp3
P.S. Карп, вероятно, у тебя все это уже есть, но вдруг кому еще пригодится... А продолжение, так его и растак, следует :)
Да, в рот мне ноги, Das grosse Leben уже есть, годика как два;) Я вообще, хотел тебя освободить от повинности заливать всё это вручную, и скачал с треккера полную дискографию Розенов. Но даже при поверхностном прослушивании, там очень много песен с дефектами:((( Скачанное с треккеров, вообще этим отличается:( Не знаю для кго как, а для меня подобное слушать - мученье! Так что Алексей, наверное, придётся тебе испить сию чашу до дна;) Те более, что ты выкладываешь в основном не в MP3. И уж если совсем наглость потерять, то спрошу, нет ли, где и клипов их в хорошем качестве надыбать?;)
01 - Frauen schlafen nie 02 - Beisse mich 03 - Nymphoman 04 - Ich zieh mich an (und langsam aus) 05 - Nur einmal noch 06 - Mittwoch is er faellig 07 - Die Dame von der Akademie 08 - Fuer dich mich dreh 09 - Soi mon dieu 10 - Greta 11 - Blumenkind 12 - Mann im ohr 13 - Mondkuss (UR Version) 14 - Interview mit Tom Mueller (Wie alles begann)
Этот альбомный сборник Розенов вышел в 2004 году и предназначен специально для поклонников, полюбивших группы в период их массовой популярности - т.е. с 2004 года. Здесь представлены ранние и редкие вещи группы, которые могли бы оказаться настоящим сюрпризом для тех, кто не знал, на что эта группа была способна на заре своей карьеры. Сборник интерестен тем, что здесь все версии песен - ранее не издававшиеся.
Цитата(Карп @ 13.9.2008, 20:52)
И уж если совсем наглость потерять, то спрошу, нет ли, где и клипов их в хорошем качестве надыбать?;)
Ну, у меня не факт, что есть все их клипы, но большинство найдем, и в хорошем качестве. Вот, жалко только, что "Total Eclipse" с Алмондом в дрянном качестве. Ради него одного куплю DVD с клипами, если таковой выйдет (пока об этом - ни слуху, ни духу) .
Цитата(Карп @ 13.9.2008, 20:52)
А 2006 - Mondkuss, это что такое? Сборник?
Скорее всего, очередной сборник ранних вещей. Я его еще не качал, мне "Erwarte se nix" за уши хватает. Но когда скачаю, сразу выложу!
Этот альбомный сборник Розенов вышел в 2004 году и предназначен специально для поклонников, полюбивших группы в период их массовой популярности - т.е. с 2004 года. Здесь представлены ранние и редкие вещи группы, которые могли бы оказаться настоящим сюрпризом для тех, кто не знал, на что эта группа была способна на заре своей карьеры.
Это единственный диск Розенов, который у меня есть! Немного истории... Захожу в Союз; как всегда иду к моим любимым буквам "C" и "D". Нет ни х...хобота!:(( Иду, поникши головой... И дай думаю, посмотрю (чем Чёрт не шутит), что там творится на букву "R"!. А творится там много всякого! Но Розенов только один диск лежит! Его я и взял! Называется ""Erwarte se nix"! И вообще, это одна из немногих групп, диски которой я готов покупать в фирменном варианте! Мне эта группа очень по душе! Хотя, нам разные Розены с тобой нравятся... Как, собственно, и разные ДЕпеши мы с Уэстом любим!
Ну, у меня не факт, что есть все их клипы, но большинство найдем, и в хорошем качестве. Вот, жалко только, что "Total Eclipse" с Алмондом в дрянном качестве. Ради него одного куплю DVD с клипами, если таковой выйдет (пока об этом - ни слуху, ни духу)
Насчёт клипов, немного уточню. Я только недавно приобрёл ДВД "HERZ":
На нём есть несколько ранних клипов. Вот этих:
Willkommen; Ich komm an dir nicht weiter; Eine Frage des Lichts; Die Liebe ist tot; Das Beste im Leben; Ausgesperrt; Ich will mich verlieben; Das gelbe Monster; In den Sand gesetzt; Liebe ist alles; Augenblick (Dezember); Gib mir mehr Himmel...
Для "чайников" говоришь, Юра? Есть. Как раз на днях вышел;)
1- Ich geh' auf Glas (1992 - Soubrette Werd Ich Nie); 2 - Sьchtig (1992 - Soubrette Werd Ich Nie); 3 - Sanfter Verfьhrer (1994 - Sanfte Verfьhrer); 4 - Morgenlicht (1994 - Sanfte Verfьhrer); 5 - Samstags (1994 - Sanfte Verfьhrer); 6 - Sei mein Gott (1995 - Mittwoch Is Er Fдllig); 7 - Der Moment (1996 - Objekt Der Begierde); 8 - Amo Vitam (2000 - Kassengift); 9 - Total Eclipse (2000 - Kassengift); 10 - Gib Mir Mehr Himmel (2004 - Herz); 11 - Nichts Von Alledem (2006 - Das GroЯe Leben); 12 - Auch im Regen (2006 - Das GroЯe Leben); 13 - Ich Geh In Flammen Auf (2006 - Das GroЯe Leben).
Насчёт клипов, немного уточню. Я только недавно приобрёл ДВД "HERZ":
На нём есть несколько ранних клипов. Вот этих:
Willkommen; Ich komm an dir nicht weiter; Eine Frage des Lichts; Die Liebe ist tot; Das Beste im Leben; Ausgesperrt; Ich will mich verlieben; Das gelbe Monster; In den Sand gesetzt; Liebe ist alles; Augenblick (Dezember); Gib mir mehr Himmel...
Соответственно их искать не нужно;)
Фак мой моск!
А ведь я даже не знал, что такой ДэВэДэ существует! Карп, это же не ранние клипы, а треклист альбома "Herz"! Неужели они сняли клипы на все песни!!! Пожалуйста, выложи какие-нибудь примечательные скрины из, например, "Das gelbe Monster" или "Augenblick (Dezember)".
И, кстати, готовься Ибо я готовлю глобальную заливку под грифом Розенштольц!
Не за что Юр! Извини, что я немного постебался;) Дело в том, что это не совсем официальный сборник. Вернее совсем не официальный:) Я сам его составил и обложку сам сделал... Обрати внимание на шрифт! Ничего не напоминает? Но составил я его от Души и на полном серьезе! Тут действительно самые мои любимые песни Розенов (не все, конечно). Но я такой же "чайник" как и ты, а Пацак Пацака всегда поймёт;) Так что качай смело!
Цитата(Geenay @ 22.9.2008, 22:27)
Карп, это же не ранние клипы, а треклист альбома "Herz"! Неужели они сняли клипы на все песни!!! Пожалуйста, выложи какие-нибудь примечательные скрины из, например, "Das gelbe Monster" или "Augenblick (Dezember)".
А, ну да, наверное. Просто, почти они все немного винтажные. В смысле, так уже давно никто не снимает. Вот я и подумал грешным делом, что они старые. Тем более, практически ни один клип не является шедевром режиссёрского искусства, ИМХО:) Ну да, на все песни клипы! А на Liebe Ist Alles даже две версии. Только Willkommen это скорее концертное видео, а не клип.
Я кстати сам офигел, когда этот ДВД на полке увидел! Консультантов о такой группе спрашивать бесполезно:(
Спасибо, что не просишь рипать и заливать эти клипы. Как я уже неоднократно говорил, с моим гнилым Инетом 30 - 40 Мб для меня предел:(( Ну, если пятен на Солнце нет, то до 50...
А скрины я выложу... Вот из "Das gelbe Monster":
Клип, что-то вроде "бродилки от первого лица". Бегает мужик по улицам и торговым центрам, всех толкает, всё трогает...
Не за что Юр! Извини, что я немного постебался;) Дело в том, что это не совсем официальный сборник. Вернее совсем не официальный:) Я сам его составил и обложку сам сделал... Обрати внимание на шрифт! Ничего не напоминает? Но составил я его от Души и на полном серьезе! Тут действительно самые мои любимые песни Розенов (не все, конечно). Но я такой же "чайник" как и ты, а Пацак Пацака всегда поймёт;) Так что качай смело!
Саша, ты меня меня подколол.
У меня даже ни капли сомнения не было, что это официальный сборник! Принял за чистую монету. На полном серьезе. А на шрифт даже не обратил внимания. Эх, надо проще относиться к жизни, а то я в последнее время загруженный какой-то, и такой классный прикол прохлопал ушами.
Rosenstolz - Zwischen Euphorie und Klaustrophobie - Die Kuechen Lieder
01 - Diva 02 - AnNa Galaktika 03 - Durchgedreht 04 - Fruehling 05 - Niemehr niemals mit dir 06 - Sinne naehmst 07 - Bestes Stueck 08 - Oedenreich 09 - Bunte Herzen 10 - Schlampenfieber 11 - Ich leg dich flach
Этот альбом вышел на бонусном диске к переизданию классического "Soubrette werd' ich nie" в 2007 году. Собственно, эти песни представляют собой еще более ранний материал, записанный на заре карьеры группы в 1991 году. По стилю - это такая-сякая минималистичная психоделика с пронзительным вокалом АнНы Р., напоминающая то ли кабаре 30х, то ли "Марию из Буэнос-Айреса". В общем, этот диск стал для меня последним аргументом для покупки переизданного альбома. Тем более, там еще, как говорят, есть ДэВэДэ с редким видео-материалом того времени :)
01 - Sternraketen 02 - Macht Liebe 03 - Paradies 04 - Es tut immer noch weh 05 - Komm doch mit 06 - Heiss 07 - Ich verbrauche mich 08 - Unsterblich 09 - Raubtier 10 - 48 Stunden 11 - Prinzessin auf dem Abstellgleis 12 - Tag in Berlin
01 - Intro (Macht Liebe-Fuetter Deine Angst) 02 - Bastard 03 - Ich Verbrauche Mich 04 - Lass Sie Reden 05 - Sex Im Hotel 06 - Heiss 07 - Ich Geh Auf Glas 08 - Laut 09 - Raubtier 10 - Lachen 11 - Wenn Du Jetzt Aufgibst 12 - Der Moment
CD2:
01 - Komm Doch Mit 02 - Die Zigarette Danach 03 - Megapower (Schlampenfieber) 04 - Nur Einmal Noch 05 - Es Tut Immer Noch Weh 06 - Es Koennt' Ein Anfang Sein 07 - Koenigin 08 - Sternraketen 09 - Die Schlampen Sind Muede 10 - Tag In Berlin 11 - Das Verkaufte Lachen 12 - Herzensschoener
На полном серьезе. А на шрифт даже не обратил внимания.
Со шрифтом целая история. Напечатал тут недавно документ по работе. Думаю, нужно его каким-нибудь необычным шрифтом оформить. А то вечный Arial порядком поднадоел. Залезаю в соответствующий раздел Ворда, смотрю: Georgia - нормально (очень красивый шрифт), Britanic Bold - тоже ничего, ну и так далее. Благо этих шрифтов там завались... И тут, стоп, не понял: CranberriesWUASTC!!! Это что? Шрифт такой или не выспался просто? Оказалось, действительно шрифт. Вспомнил, как лет 100 назад я его откуда-то скачал в рамках ФаНарта, разархивировал, и он исчез:( Ну я и забыл о нём. Оказывается он сам в Офис встроился и спокойно там живёт. Кстати очень похоже! На этой самопальной обложке этого не видно, но на бумаге один в один. Жалко, что только Инглиш:(
Цитата(kvm @ 24.9.2008, 10:17)
А вообще я впервые о такой группе на нашем форуме узнал.
Как собственно и все на этом форуме;) Пора Джинею медаль за МузПросветДеятельность давать!:)
Цитата(Geenay @ 24.9.2008, 15:07)
Rosenstolz - Macht Liebe [2002]
Кстати, вроде как в довесок к этому изданию шёл DVD с пятью клипами. В том числе и с вожделенным Total Eclipse!
01 - Herzensschoener 02 - Nur einmal noch '98 03 - Koenigin 04 - Die Schlampen sind muede 05 - Lachen 06 - Die Zigarette danach 07 - Nymphoman 08 - Schlampenfieber 09 - Ich geh auf Glas 10 - Der Moment 11 - Suesser Vogel 12 - Sex im Hotel 13 - Soubrette werd' ich nie 14 - Alles wird besser 15 - Objekt der Begierde 16 - Lass sie reden 17 - Sei mein Gott 18 - Wenn du jetzt aufgibst 19 - Juni (Herzensschoener)
01 - Es koennt' ein Anfang sein (long version) 02 - Bastard 03 - Fuetter Deine Angst 04 - Amo Vitam (Rosenstolz & Marc Almond) 05 - Mon ange de tristesse
------------------------------------------------------------------------------------------ Rosenstolz - Kuss der Diebe [2003]
01 - Viel zu kalt 02 - Es tut mir leid 03 - Kuss der Diebe 04 - Mondkuss 05 - Traum vom Fliegen 06 - Lachen (70er Jahre Version) 07 - Rire 08 - La Cigarette d' apres 09 - Lebend erwacht 10 - Strahlende Naechte 11 - Kleiner Prinz (nur nicht weinen) 12 - Sanfter Verfuehrer
------------------------------------------------------------------------------------------ Rosenstolz - Ich bin ich (Single) - CD2 [2006]
01 - Ich bin ich (Mousse T. So Phatt Club Mix) 02 - Ich bin ich (Mousse T. So Phatt Dub Mix) 03 - Ich bin ich (Boogie Pimps Remix) 04 - Ich bin ich (Jan Driver Remix)
------------------------------------------------------------------------------------------ Rosenstolz - Nichts von alledem (tut mir Leid) (Single) - part 1 [2006]
01 - Nichts von alledem (tut mir Leid) (Radio Edit) 02 - Wo bist Du 03 - Alles falsch gemacht 04 - Nichts von alledem (tut mir Leid) (Die Andere)
------------------------------------------------------------------------------------------ Rosenstolz - Nichts von alledem (tut mir Leid) (Single) part 2 - Die Live Maxi [2006]
01 - Nichts von alledem (tut mir Leid) (Live) 02 - Ich bin ich (wir sind wir) (Live) 03 - Perlentaucher (Live) 04 - Nur einmal noch (Live) 05 - Klaus-Trophobie (Live)
------------------------------------------------------------------------------------------ Rosenstolz - Ich geh in Flammen auf (Single) part 2 [2006]
01 - Ich geh in Flammen auf DJ Maringo Sex auf 'n Alex Mix) 02 - Ich geh in Flammen auf (Mousse T's Full Vox Radio Edit) 03 - Ich geh in Flammen auf (Der E-Kreisel Streichelmich Edit) 04 - Ich geh in Flammen auf (Mousse. T So Phat Club Mix) 05 - Ich geh in Flammen auf (Maro Da Ragnios Flammenfondue Short Edit) 06 - Ich geh in Flammen auf (Roya Electroyamix) 07 - Ich geh in Flammen auf (Giani Enderlin Env Remix) 08 - Ich geh in Flammen auf (Partna Joes Konsum Mix)
Rosenstolz - Auch im Regen (Single) - part 1 [2006]
01 - Auch im Regen (Radio Edit) 02 - Auch im Regen (Tom Navy's Rainy Day Radio Cut Mix) 03 - Auch im Regen (E-Kreisel's Emotional Mix) 04 - Auch im Regen (Robbie San Diego Radio Cut Mix) 05 - Mein Sex (E-Kreisel Spezielle Praktiken Mix)
Rosenstolz - Aus Liebe wollt ich alles wissen (Single) [2007]
01 - Aus Liebe wollt ich alles wissen 02 - Ich geh in Flammen auf (Garagen Version) 03 - Wenn Du nicht mehr da bist (August) 04 - Aus Liebe wollt ich alles wissen (Du machst mich krank) (Demo Version) 05 - Paff der Zauberdrachen
01 - Gib mir Sonne (Single Edit) 02 - Die Suche geht weiter 03 - Herz schlaegt auch im Eis (Instrumental) 04 - Fuego de Vida (Ika Audio Remix) 05 - Gib mir Sonne (Alvarez Mix)
01 - Ich bin mein Haus 02 - Gib mir Sonne 03 - Blaue Flecken 04 - Irgendwo dazwischen 05 - Kein Lied von Liebe 06 - Wie weit ist vorbei 07 - An einem Morgen im April 08 - Unerwartet (Ein Fenster zum Himmel) 09 - Bist Du dabei 10 - Herz schlaegt auch im Eis 11 - Wann kommst Du (Autos fahr'n an mir vorbei) 12 - Die Suche geht weiter
P.S. Если говорить о позднем творчестве Розенов, то мне вообще-то больше по душе песни вроде "Ich geh in Flammen auf" или "Ich bin ich (wir sind wir)", нежели среднетемповые песни, из которых, в основном, и состоит новый альбом группы. Однако, честно говоря, я совсем не ожидал, что новый диск Розенов выйдет настолько достойным, что я скажу: "Он лучше, чем Das grosse Leben", хотя, казалось бы, куда лучше?! В новой работе Розенштольц скрыта меленькая Вселенная, и слушатель рано или поздно попадает под ее очарование. Ну, так происходит, что эффект погружения у этой работы вышел максимальный - в общем, хочешь - не хочешь, а начинаешь сопереживать героям песен, и настроение выравнивается под стать настроению альбома. А оно здесь особенно неповторимое, по-розенштольцевски неповторимое. Вердикт однозначен: Розены создали новый шедевр, и новый Лучший альбом в своей дискографии. Если так продолжится и дальше, то с каждым своим следующим Лучшим альбомом они рано или поздно получат мировое господство. Так что сдавайтесь, пока не поздно, на поруки этих двух бесстыдников. Ибо день вчерашний - это день потерянный, а жизнь и любовь нужно праздновать уже сегодня. Я сказал :)
А я скачал "Сборник для чайников" и даже его послушал. :) Теперь надо собрать мысли в кучу и написать что-нибудь вразумительное. :)
Юр, за тобой еще должок: нечто вразумительное по альбому 2008 Спарксов. Сюда же: новый альбом Розенов и их же Сборник Для Чайников...
Впрочем, за мной висит еще более древний должок... а именно - мои впечатления о концерте Дольки ... все это у меня есть, но в дневнике, а я их веду по-старинке, т.е. вдали от компутера... так что каюсь и надеюсь, что когда-нибудь... дня этак через один-два... усе будет....
И тут Остапа понесло!:)) Ну, Алексей ты и дал! Это прямо цунами какое-то! Так я не понял, новый альбом уже вышел?!! Так, ну я его в первую очередь скачаю! Уже скачал, сейчас разархивирую и на прослушку...
Из того, что собрал для чайников Карп, мне больше всего понравились 2 песни -- но они понравились настолько, что теперь навсегда пропишутся в моем мп3-плеере (я туда записываю только те песни, которые слушаю регулярно). Это безумно красивая и трогательная Ich Geh' Auf Glas и "готишная" Morgenlicht. Обе песни - просто стопроцентное попадание в то, что я люблю.
Далее мне понравились все песни из, как я понимаю, ранних альбомов, а именно Suchtig, Sanfter Verfuhrer (какой же там упругий вокал у Анны!), Samstags (очень трогательная гармошка) и Sei Mein Gott (почему-то танцевать захотелось ).
Amo Vitam тоже понравилась, но она мне показалась настолько красивой, что для того, чтобы полностью в нее "вхъехать", мне придется ее послушать еще несколько раз.
Остальные песни (с поздних альбомов) мне тоже понравились, но не так, чтобы очень. Auch Im Regen хорошая. Total Eclipse тоже классная, но на мой вкус все-таки слишком... как бы выразиться?... "переизбыточная".
Теперь хочу спросить у продвинутых пользователей. А у Rosenstolz еще есть песни в стиле Ich Geh' Auf Glas и Morgenlicht?
Теперь хочу спросить у продвинутых пользователей. А у Rosenstolz еще есть песни в стиле Ich Geh' Auf Glas и Morgenlicht?
Юр, большое спасибо тебе за отчет!
Как бы тебе сказать?.....У ранних Розенов все песни сильно отличались друг от друга. Вот, послушай их первый альбом http://uploaded.to/?id=75se54 , где как раз Ich geh auf Glas отметилась. Зато в поздних альбомах у них песни стали более ровные, слаженные и хитовые, что и делает их постоянно артистами года и т.д. Rosenstolz - это группа из тех, которые вообще непонятно за какие заслуги могут нравиться.... но нравятся - и с этим фактом трудно спорить. Я их впервые услышал в 1998 году весной, когда их песня "Herzensschoener" попала в хит-парад Германии на 38 место. Музыка мне не особо понравилась, но понравилась вокалистка . Оказывается, эту песню потому так гоняли часто, что она была прямым претендентом на участие в Евровидении в том году, однако от немцев поехал пожилой комик Гильдо Хорн (и занял высокое место, а ведь Розенов зрители могли прокатить). А еще в 1998 году Розены были в России, выступили с концертом в Новосибирске по приглашению Гёте Института, поэтому песню крутили и у нас. Фанатеть по ним я начал с 2000 года, когда в том же Гёте Институте взял диск "Kassengift". Мне тогда нравилась танцевальная музыка, а на альбоме ее было предостаточно. Но там были и прекрасные меланхоличные баллады вроде "Septembergrau" или "Es ist vorbei". Потом я переключился на них, и каким-то макаром начал раздобывать старые записи (с тем инетом, которые был тогда у меня, это было нелегко). В общем, это был долгий и тенистый путь, закончившийся тем, что я в начале 2005 года скачал у друга торрент со всеми их альбомами. И понеслось.... Я это к тому, что нет четкой уверенности, что та или иная песня понравятся, а остальные - нет. Так что придется слушать все!
Amo Vitam тоже понравилась, но она мне показалась настолько красивой, что для того, чтобы полностью в нее "вхъехать", мне придется ее послушать еще несколько раз. Остальные песни (с поздних альбомов) мне тоже понравились, но не так, чтобы очень. Auch Im Regen хорошая. Total Eclipse тоже классная, но на мой вкус все-таки слишком... как бы выразиться?... "переизбыточная".
И Amo Vitam и Total Eclipse есть в совместном исполнении с Алмондом. Звучат НАМНОГО лучше! Первую он только украшает, а во второй сглаживает все острые углы. Слушай и смотри (у меня в "Видео" на стене) обязательно!
Цитата(Geenay @ 30.9.2008, 11:10)
Так что придется слушать все!
Однозначно!
А я в свою очередь послушал новый альбом Розенов. Специально сразу не отписался, что бы он в голове устаканился. Это только психологи говорят, что первое впечатление самое правильное. В некоторых областях, в частности в музыке, это правило не работает... Значит Die Suche Geht Weiter! Он чудо как хорош! Без всяких натяжек и после не одного десятка прослушиваний. Такого "ровного" набора песен я никогда раньше не слышал. "Ровного" значит, они ВСЕ хороши! Я действительно не могу выделить ту самую, одну, которая лучше всех! Вот именно сейчас у меня это Bist Du Dabei, а ещё вчера была безумно красивая и трогательная An Einem Morgen Im April... Могу сказать какие песни мне немного меньше остальных понравились. Это Blaue Flecken (это я просто придираюсь уже:)) и, как не странно, Irgendwo Dazwischen. Последняя песня замечательная, но лучше бы в ней АнНа пела, ей Богу;) Теперь у меня Die Suche Geht Weiter стал любимым альбомом Розенов. Чего ещё можно желать? КЛИПОВ! Клипов побольше на эти песни!
Саш, знаешь, я до сих пор не пришел в себя от их нового альбома. Я его так долго ждал - и теперь нахожусь в полной растерянности: ну, не знаю, как охватить эту чувствунную громаду! Помню, как я слушал сольник Долорес: в наушниках, в полной темноте поздней ночью. То же самое я провел и с "Die Suche geht weiter" - и меня снова смыло волной чувств! Нет, пока я еще не делаю выводы по альбому, но когда-нибудь накатаю большую рецензию с разбором текстов и музыки. Пока скажу, что не могу без слез слушать песню: "Herz schlaegt auch im Eis". АнНа поет, как она вспоминает лето, полное любви... лето кончилось, настала холодная зима, очень и очень холодная, и она замерзает рядом со своим любимым - до такой степени, что живым остается только безудержное сердце внутри глыбы льда...". Не знаю, может я чт ои приукрасил, но настроение песни и ее текст - как раз примерно такие.
Цитата(Карп @ 1.10.2008, 18:00)
Чего ещё можно желать? КЛИПОВ! Клипов побольше на эти песни!
Кстати, вполне вероятен выход DVD, похожего на DVD "Herz", где будут экранизированы все песни с альбома. На одном из розенштольц-форумов уже прошел похожий слух.
Кстати, "Die Suche geht weiter" означает "поиск продолжается". Значит, "новый лучший альбом" Розенов нас ждет где-то в 2010-11 году. Дожить бы!
Лёш, подскажи, пожалуйста, где среди всего, что ты выложил искать песню Ja, ich will. Только с клипом "в нагрузку" её видел. Меня постоянно на "ха-ха" пробивает, как слушаю! Прямо гибрид "Army of Lovers" и "Комбинация":)
Здесь эта песня в студийной (с Хелой фон Зинен) и в концертной (!) версиях. Песня, конечно, зачетная. Розены ее написали как свадебный гимн для всех гомосексуальных и лесбийских свадеб (если их когда-нибудь разрешат в Германии), и слушается она на ура!
Кстати, на всякий случай сообщу, что Андреа Натали (АнНа) Розенбаум уже не Розенбаум, а Нойенхофен. Да, все верно, она приобрела новую фамилию, выйдя замуж за Нильо Нойенхофена, МТВ-продюсера и режиссера, снявшего, помимо всего прочего, клип "Ich will mich verlieben" для Розенов ))))
Песня, конечно, зачетная. Розены ее написали как свадеб-ный гимн для всех гомосексуальных и лесбийских свадеб (если их когда-нибудь разрешат в Германии), и слушается она на ура
Спасибо большое за песню! Действительно классная! То, что она не совсем для натуралов, я в принципе по клипу догадался;)
С сегодняшнего дня ставлю себе задачу выложить все клипы Розенов, которые у меня есть в наличии, кроме "Total Eclipse" (из-за его поганого качества, хуже, чем на ютьюбе)...
Один из моих самых любимых клипов, снятый по мотивам фильма "Аризонская мечта". Мне всегда импонировало, что АнНа и Петер делают хорошие вдумчивые клипы с сюжетами, а тут практически пик их актерской игры!
С сегодняшнего дня ставлю себе задачу выложить все клипы Розенов, которые у меня есть в наличии, кроме "Total Eclipse" (из-за его поганого качества, хуже, чем на ютью-бе)...
Какая замечательная задача!:)
Возможно, я рано или поздно переборю свой гнилой интернет и выложу хоть что-то с ДВД "Herz"...
И ещё, поймал себя на мысли, что мне всё больше и больше нравиться голос АнНы! И вроде ничего выдающегося, но она великолепно его преподносит! По-моему своей тотальной непопулярностью в мире они "обязаны" своему упорному нежеланию петь по-аглиццки...
Лёша, огромное спасибо за ссылки! Я всё скачал, но пока ничего кроме Es Koennt Ein Anfang Sein и Amo Vitam не смотрел. Ты не против, если я иногда буду делиться ими (ссылками) с третьими лицами?
Очередная благодарность Алексей! На этот раз с занесением!;) Очень Bastard (Live) понравилась! Честно говоря, я не особенно люблю альбомную версию, но в живую звучит совершенно по-иному. Круто! Ich geh in Flammen auf в Dome 40 под фанеру исполняли, да?
И ещё вопрос Лёш. Zucker (1998 года) это что? Сборник или полноценный альбом? Просто сейчас Cleopatra слушаю. Классная песня! Когда голос в конце фразы звучит как натянутая и отпущенная гитарная струна. Может это и не АнНа такую фишку придумала, но впервые я это услышал именно у неё. Очень понравилось!
Саш, я очень рад, что ты продолжаешь находить в Розенах что-то новое! На самом деле злопыхатели в той же Германии по чем свет стоит хаят группу, указывая, больше всего, что у них "все песни на одной ноте". Конечно же, это не так!
Цитата(Карп @ 22.11.2008, 11:47)
Ich geh in Flammen auf в Dome 40 под фанеру исполняли, да?
Под фанеру... Скажем так, здесь виноваты сами организаторы фестиваля "The Dome", рассчитанного на безголосых поп-исполнителей.
Цитата(Карп @ 22.11.2008, 11:47)
И ещё вопрос Лёш. Zucker (1998 года) это что? Сборник или полноценный альбом?
Полноценный альбом. Всего альбомов у группы 11 штук. Вот более подробно:
На самом деле, клипы у меня заканчиваются. Есть еще мега-классное живое исполнение песни "Lachen" во время тура 2004 года, а также недавно скачанный клип на "Wie weit ist vorbei" (единственный, где Розены не засветились, но все равно клип ОЧЕНЬ душевный).
Если 4 клипа с альбома "Herz", которые, скорее всего, у тебя есть на DVD, но я их все равно выложу на всякий случай.
А потом уже довыкладываю, что осталось из аудио. И посчитаю на этом миссию выполненной
На самом деле злопыхатели в той же Германии по чем свет стоит хаят группу, указывая, больше всего, что у них "все песни на одной ноте". Конечно же, это не так!
Да ну... Ерунда какая-то! Каким нужно быть слепым (и глухим) от рождения, что бы утверждать такое!
Слушаю сейчас акустическую версию Ich geh auf Glas! Нет слов... Есть что-то дьявольское в этой музыке! Пожалуй, это единственное, и последнее на данный момент моё открытие... Спасибо Джиней за "поднятие век"!
Саш, конечно, догоняю, но по-своему :))))) Кстати, очень хорошо помог мне догнать Розенштольцев фильм Райнера Вернера Фассбиндера "Берлин Александрплатц", а также одноименная книга Альфреда Дёблина. Вернее, нет. Сначала - книга, а потом уж фильм. Хотя картинка в фильме - это объедение!!!
Во всяком случае, Митце, последняя девушка Франца Биберкопфа у меня стойко ассоциируется со сценическим образом Андреа Натали Розенбаум-Нойенхофен... Ну, ты понимаешь, о чем я.... Берлин конца 20-х годов, мать его Дойчлянд.... :)))))
Спасибо большое Лёш! Песня мне не особо правиться (по сравнению с остальными на DSGW), но видео классное. Хулиганское такое! А Blaue Flecken действительно как "Синяки" переводится? Тогда довольно двусмысленно на русском звучит:) Но в точку!
Лёш, а существуют ли, хотя бы теоретически переводы? Не пугайся, я не буду настаивать на твоих переводах... Мне и Гугла хватает;) А иногда хватает и просто перевода названия! "Я иду по стеклу"...
Лёш, а существуют ли, хотя бы теоретически переводы?
Честно говоря, нигде не встречал. Немецко-русских точно нет. Возможно, есть немецко-английские, но я не встречал англоязычных фэн-сайтов Розенов. Впрочем, если нужно, могу накидать перевод нескольких песен. Правда, в последнее время со временем настолько туго, что не обещаю, что сделаю все сразу.
Лёш, я ни на чём не настаиваю, но если будет время и желание, то очень хотелось бы увидеть переводы чего-нибудь из этого списка: Ich geh' auf Glas, Sanfter Verführer, Nichts Von Alledem, Morgenlicht, An einem Morgen im April, Bist Du dabei и, конечно, незабвенная Ich Geh In Flammen Auf.
Постараюсь вбивать по тексту в сутки. "Ich geh' in Flammen auf" вообще помню наизусь, так что здесь проблем вообще не будет! Перевод писал сегодня на коленке, так что если он не очень тОчным вышел, не обессудь!
Я восстаю из огня
Иногда все происходит не так, Как это представляешь себе, а даже лучше! Иногда единственное, что действительно стоит ценить, - Это то, что я не кидаюсь в размышления, а просто забываю. Дай мне прикурить,
Я восстаю из огня, Я могу ходить по воде, Я очищаюсь собственным криком, Я восстаю из огня, И я могу летать, я могу перелететь целое море!
Держись же крепче за меня, Потому что ветер уже начинает поднимать пыль, Сейчас начнется гроза, И наша жизнь станет явью, Весна подходит к концу, Встретим же лето полной грудью, Лето всей жизни, Лето всей жизни!
Правда - ее придумали только для идиотов, Давай же врать Целый день напролет, Если я кому и позволю себя поймать, Так только самой жизни! Если бы я была пилотом, То никогда бы не приземлялась! Включай зажигание,
Я восстаю из огня, Я могу ходить по воде, Я очищаюсь собственным криком, Я восстаю из огня, И я могу летать, я могу перелететь целое море!
Держись же крепче за меня, Потому что ветер уже начинает поднимать пыль, Сейчас начнется гроза, И наша жизнь станет явью, Весна подходит к концу, Встретим же лето полной грудью, Лето всей жизни, Лето всей жизни!
Ой, Лёш, спасибо тебе большое! Классный перевод! И рифмовать вовсе не обязательно, рифма - всегда компромисс. Насчёт "по переводу в день", можешь не торопиться, мне сроки совершенно не жмут.
Правда - ее придумали только для идиотов, Давай же врать Целый день напролет, Если я кому и позволю себя поймать, Так только самой жизни! Если бы я была пилотом, То никогда бы не приземлялась! - кусок просто шедевральный!
Эх, не выходит делать по переводу в сутки... но ничего, есть шанс, что на выходных я нагоню упущенное.... А пока вот это:
---------------------------------
Я иду по стеклу
И это был последний поезд, Он догорает вдали, как огонек сигареты, И ты говоришь мне: "Берегись, Как бы тебя ночью не съел тигр!".
А потом ты близишься ко мне еще чуть-чуть, И любовь - действительно ли она знает тебя? Твои поцелуи - они так непохожи на те, что были раньше, Знаешь ли ты, Что я действительно хочу сегодня от тебя?
И что бы ты не делал со мной, я будто иду по стеклу. И моя кожа... на осколки разбивается и зеркало, и изображение... У меня так много шрамов от тебя...
И теперь ты лежишь передо мной, Мои глаза уже наполовину ослепли, То, чего ты так хотел, случилось, И моим единственным чувством остается твой страх. Ведь ты слишком близок ко мне, Однако я уже давно себя потеряла. И любовь - действительно ли она знает тебя? Знаешь ли ты, Что я действительно хочу сегодня от тебя?
Одним апрельским утром, Лишь только тьма успела раствориться, Ты очень тихо говоришь: "Прощай". И что-то уходит, а что-то новое начинается.
А я лежала глубоко-глубоко в моих снах, И чувствовала себя совсем, как дитя. Все так быстро изменилось В тот момент, когда ты ушел.
И я вижу все, как это было вчера, Как ты крепко-крепко сжимаешь меня в объятиях, Выпускаешь дым прямиком с небо, Говоришь, что когда-нибудь все будет прекрасно. И ты смотришь на меня с такой печалью, А я все рыдаю и не могу остановиться, И ты обещаешь, что не отпустишь меня, И я снова засыпаю.
А снаружи весна, Хотя должна бы кружить снежная вьюга. Повсюду я слышу радостный смех, И почему-то я уже не могу плакать. И все вот так продолжается, как будто вчера ничего и не случилось, Как будет и не было этого конца, И почему-то у меня кончаются слезы.
И я чувствую все это так, как оно было раньше, Твои глаза прекрасны, как море, Твой зов, полный любви, раздается с того далекого берега, Ты, кто мне так сильно нужен.
И ты навсегда останешься моим ангелом, И мне все равно, что ты при этом делаешь, И будто бы я слышу, как ты тихо шепчешь, И я вижу, как ты смеешься.
А снаружи весна, Хотя должна бы кружить снежная вьюга. Повсюду я слышу радостный смех, И почему-то я уже не могу плакать. И все вот так продолжается, как будто вчера ничего и не случилось, Как будет и не было этого конца, И почему-то у меня кончаются слезы.
И ты навсегда останешься моим ангелом, И мне все равно, что ты при этом делаешь, И будто бы я слышу, как ты тихо шепчешь, И я вижу, как ты смеешься. И будто бы я слышу, как ты тихо шепчешь, И я вижу, как ты смеешься.
За неимением готовых переводов (гоменасай!!!) вот парочка новых синглов. Для начала сингл с трудным для перевода названием (несмотря на простоту используемых слов). Я бы перевел его как "Сколько миль до гибели мечты?" (или "Далеко ли лежит "прощай!"?").
01 - Wie weit ist vorbei (Single Edit) 02 - Schmetterlinge aus Eis 03 - Wie weit ist vorbei (Groenlandversion) 04 - Bist Du dabei (Demo Version) 05 - Wie weit ist vorbei (Kurd Maverick Remix)
Это образ DVD-диска "Die Suche geht weiter - LIVE". Потрясающее выступление Розенов в Мюнхене в поддержку нового альбома. Этот концерт намного лучше того, что был записан для прошлого DVD, хотя, казалось бы, возможно ли лучше???
В общем, товарищ Карп, обязательно любыми способами, но скачай этот диск, распакуй его и насладись этим зрелищем. Если никак, то я вышлю тебе этот концерт почтой. Потому что это действительно лучшее из того, что Розенштольц может подарить фанатам!!!!!!
Лёш, большое спасибо за поистине героическую заливку! Мне только качать недели две, даже не представляю, сколько времени ты это всё заливал! Любишь ты экзотические обменники;)
Цитата(Geenay @ 13.5.2009, 23:38)
гоменасай!!!
От гоменасая слышу!:)))
ЗЫ. Оформление синглов - класс! Только цвет шрифта подкачал немного...
Nichts von alledem (tut mir leid) - Ничто из этого (не приносит мне страданий)
Почему я никогда не могу пойти домой? Почему это должно происходить? Что же это такое? Это приносит мне страдания.
Почему я так хорошо себя чувствовала? Так прекрасно в твоих объятиях, Что же это такое? Это приносит мне страдания.
Теперь я вижу только твои глаза, И все происходит так медленно, что я начинаю понимать:
Ты не делаешь мне ничего хорошего, Ты делаешь мне только больно, Ты топчешь мое сердце, пока из него не прорвется крик, Ты не делаешь мне ничего хорошего, Ты ломаешь меня, рвешь на куски, Но ничто из этого не приносит мне страданий, Ничто из этого не приносит мне страданий.
Давай же, согли для меня еще разочек, Целуй же меня, пока мне не полегчает, Но что же это такое? Мне так больно!
Давай же, скажи мне то, что я хочу услышать, Что твой мир хочет окунуться в мой. Но что же это такое? Мне так больно!
Теперь я вижу только твои глаза, И все происходит так медленно, что я начинаю понимать:
Ты не делаешь мне ничего хорошего, Ты делаешь мне только больно, Ты топчешь мое сердце, пока из него не прорвется крик, Ты не делаешь мне ничего хорошего, Ты ломаешь меня, рвешь на куски, Но ничто из этого не приносит мне страданий, Ничто из этого не приносит мне страданий.
Ты не делаешь мне ничего хорошего, Ты ломаешь меня, рвешь на куски, Но ничто из этого не приносит мне страданий, Ничто из этого не приносит мне страданий.
И от этого мне больно.
P.S. Фраза "Es tut mir leid" в прямом значении значит: "это приносит мне страдания/от этого мне больно". В переносном - "мне очень жаль" (т.е. расхожее выражение, которое немцы постоянно употребляют в обиходе по поводу и без).
Лёш, ты это видел: http://www.bolero.ru/product-70894511.html ? Кириллика DSGW! Или мир сошёл с ума, или немцы собираются снова напасть на Россию:) Я даже представить себе не мог, что увижу Штольцев в российской лицензии!
Если серьезно, то такое издание - вполне допустимая штука. После успеха Tokio Hotel наши торговцы готовы выпустить любую мало-мальски успешную немецкую группу. Я уже видел в продаже (в питерском Союзе в центре "Пик") альбом группы Polarkreis 18 (этакий немецкий "Brainstorm"), так что появление Розенов на наших прилавках - это вполне допустимо и ожидаемо.
Несомненно, приобрёл! Ещё была забавная ситуация: Выдёргиваю с полки, а футляр треснутый:( Товарищ говорит; " А в чём проблема? Возьми другой!" Я долго смеялся:)))
У Розенов вообще много разных сборников, особенно касающихся раннего творчества. Связано это обилие, насколько мне известно, со смежными правами на ранние песни, принадлежащие разным лейблам, на котороых Розены выпускались до того, как подписали контракт с Universal/Island. Кстати, Сашка, готовься: я в ближайшее время сооружу мега-розенштольц-раздачу на торрентах(точка)ру. Многие альбомы будут в 320 kbps. У тебя как, боги входящего трафика уже дружат с торрентами?
Мои эгоистичные боги дружат со всеми видами халявы:) Они только делиться не любят:) Буду ждать с нетерпением!
А тему сборника будем считать раскрытой. Меня больше всего умилили дембельские надписи на русском, практически на каждой страничке буклета О_о То на стене (Берлинской?) написаны, то на берёзе вырезаны...
Лёш, а подскажи, пожалуйста, где искать песню Sеx im Ноtеl? Я в скачанном, при помощи средств Винды не нашёл:(
Вот: http://filesurf.ru/164119 ориджинэл вершон с альбома "Objekt der Begierde" 1996 года. Если надо, могу залить в 320 kbps, как песню, так и сам альбом!
А что касается обещанной в ноябре раздачи, так обещанного 3 года ждут! Все руки не доходят ее довести до ума..... но оптимист во мне говорит, что все будет! Очень-очень скоро!
Спасибо, Алексей! Да, в общем, достаточно было бы указать, откуда из скачанного её взять. Я ведь честно скачал всё! Тем более что твои ссылки долго не живут.
Лёш, а можно перевод этого: Schmetterlinge aus Eis? Таки не поп-группа это! Попса так глубоко не копает!
- Что еще за "Schmetterlinge aus Eis"?? Розены - это же поп-группа! Это безумие! - Это безумие?.... нееет! Это НЕФОРМАТ!!!
P.S. Как раз думал сегодня, что еще есть непереведенные тексты, которые я обещал тебе перевести. Хорошо, "Ледяные бабочки" будут в этом списке первыми!
Когда себя тоскою по тебе изводила, Так мучительно тянулось время, и оно не заживляло раны, Когда я теряла себя в тебе, Не понимала я, что тоска не лечит.
Когда я с такой страстью добивалась тебя, Это мне представлялось таким божественным: Ты был моим укротителем, я была твоим хищником, Странно только, что я проиграла.
Ты берешь только то, что тебе нужно, Но я тебе не нужна, Это были всего лишь бабочки изо льда Ты берешь только то, что тебе нужно, Но это не я! Это были всего лишь бабочки изо льда Это были всего лишь бабочки изо льда
Когда я блуждала в тебе, как в лесной чаще, Моя мечта и я вместе с ней - мы были так прекрасны! Когда я с такой страстью добивалась тебя, Я разбивалась надвое, а ты даже не оборачивался.
И лишь только я сумела найти дорогу назад к себе, Меня почти настигло просветление: Ничто тогда не могло причинить мне боль, Ведь ты не уходишь, потому что тебя никогда не было рядом.
Это были всего лишь бабочки изо льда
Ты берешь только то, что тебе нужно, Но я тебе не нужна, Это были всего лишь бабочки изо льда Ты берешь только то, что тебе нужно, Но это не я! Это были всего лишь бабочки изо льда Это были всего лишь бабочки изо льда Это были всего лишь бабочки изо льда
Спасибище за как всегда отличный перевод, Лёш! Всегда повергали в восторг названия песен у Штольцев! "Ледяные бабочки", надо полагать очередная сугубо немецкая метафора?:)
"Ледяные бабочки", надо полагать очередная сугубо немецкая метафора?:)
А ты думал, почему Розены наравне со Штольцами так популярны в Бундесе? За все годы пивовыжирания и сарделькопоглощения истосковалось немцо по прекрасному!
Что-то не особо они популярны в Германии... Или мне так везло просто. Общался с парочкой Фрицев на иБее. Не выходцев из Раши. Нормальные продавальцы. Хотел им польстить немного, сказав, что "ваша группа Розенштольц - класс!" Получил в ответ обескураживающее: "А кто это?"
Может, просто музыкой не увлекались. Немцы - они прагматики. Если музыкой увлекаются, то точно знают штук 100 наименований. Если не увлекаются, то не знают ни одного. Хотя я встречал немцев, которые ненавидели немецкую музыку (например, слушали только Джонни Кэша и Синатру). В общем, я это к тому, что, может быть, и не лукавили вовсе....
CD1: 01 - Sternraketen 02 - Ich Geh In Flammen Auf 03 - Kein Lied Von Liebe 04 - Ich Bin Mein Haus 05 - Das Gelbe Monster 06 - Irgendwo Dazwischen 07 - Unerwartet (Ein Fenster Zum Himmel) 08 - Koenigin 09 - Ich Geh Auf Glas 10 - Herzensschoener 11 - Schlampenfieber (Dilettanten-Version) 12 - Die Oeffentliche Frau 13 - Sex Im Hotel
CD2: 01 - Willkommen, Bienvenue, Welcome + Willkommen 02 - Wie Weit Ist Vorbei 03 - An Einem Morgen Im April 04 - Lachen 05 - Ich Bin Ich (Wir Sind Wir) 06 - Gib Mir Sonne 07 - Blaue Flecken 08 - Gruesse An Mein Leben 09 - Liebe Ist Alles 10 - Auch Im Regen 11 - Bist Du Dabei
Ты издеваешься? Ты хочешь, чтобы Карп ещё и винилы Розенов начал на иБэе в массовом порядке закупать! Так вот знай, окаянный, я в одном шаге от этого!
ЗЫ. Шучу, Лёш. Низкий поклон за просвещение! Я вообще никого из отечественных ценителей больше не знаю. Все остальные живут за бугром. Есть в этой группе что-то, что трогает меня до глубины души! Удивительно, поразительно, но нет у них слабых альбомов вообще! Как можно, просуществовав столько лет, умудряться выпускать всё более сильные альбомы?! Воистину, музыка для настоящих ценителей!
01 - Es koennt ein Anfang sein 3:31 02 - Total Eclipse (mit Marc Almond) 3:29 03 - Kinder der Nacht (unzensierte version) 3:51 04 - Amo Vitam (mit Marc Almond) 3:32 05 - Ja,ich will (mit Hella von Sinnen) 4:14
DVD скачал, на клипы порезал. Теперь могу наслаждаться ими, сколько душе угодно. Все клипы просто омифигительного качества!
P.S. А вот это вообще превысило для меня все лимиты удивления: http://www.rosenstolzy.ru/ вспрочем, я догадываюсь, что уважаемому Карпу данный ресурс уже известен...
P.S. Это только начало. Здесь альбомы и часть сборников в 320 kbps, которые рипал один мой знакомый с иностранного форума. Далее планируется собрать здесь все, выходившее под лейблом "Rosenstolz". Синглов у меня, конечно, не полная коллекция, но кое что за долгие годы (а собирать я эту группу начал почти 10 лет назад) все-таки успело накопиться
Розенштольцы засели в студию и готовят какой-то сюрпрайз к 20-летию группы, которое празднуется в этом году. Возможно, какой-нибудь сборник, ну, а, может, и новый альбом? Инфы, правда, пока что, как и с 6-м альбомом Клюкв, - т.е. никакой )=
А вот это вообще превысило для меня все лимиты удивления: http://www.rosenstolzy.ru/ вспрочем, я догадываюсь, что уважаемому Карпу данный ресурс уже известен...
Выпилено:( Я всегда поражался, как можно вложить столько сил и старания в проект, а потом раз, и всё уничтожить! Ведь было сделано с любовью, тщательно, скрупулёзно и явно бескорыстно! Очевидно, и уничтожено было с теми же чувствами:(
Хост бесплатный был. Его продлевать не нужно. А РадиоКэт - создательница этого всего, самовыпилилась изо всех ресурсов, которые я знаю. В совпадения я не верю.
2011 feiern Rosenstolz ihr 20-jдhriges Jubilдum. Derzeit arbeiten sie im Studio an einer neuen CD. Der Wunsch der Band ist es, im Jubilдumsjahr das neue Album zu verцffentlichen
Наверное, Клюквы будут первыми, но все же - налицо похвальное стремление Розенштольцев выпустить новый альбом именно в 2011 году. Вдобавок еще одни мои любимцы, про которых я не стал делать отдельной темы, - Welle: Erdball так же обещали новый материал в октябре.
P.S. Запасусь дисками перед годом Великого Геймовера!
Спасибо! И это, обожаю Штольцев! Не знаю каким словом определить своё к ним отношение... Ну, вот поробую - очень "Тёплая" музыка! Не смотря на "Колючий" язык.
Мне все треки на сингле понравились, даже ремиксы. Заглавная песня почти наверняка станет вторым №1 для группы в Германии, или я ничего не смыслю в прогнозах))) Кстати, на Limited Edition DVD будет 40-минутный худ. фильм "Где-то в Берлине" с песнями из нового альбома.