Ну ты даёшь, дружище. Конечно же есть. Это же японский вариант того неуловимого DVD From A Whisper To A Scream. Наконец-то, даст Бог, у нас появится это интервью, и первая версия клипа Dreams в хорошем качестве.
Хороший вопрос. Точно я смогу на него ответить поcле получения этого DVD.
Насколько я понял, это сборник выступлений или клипов и интервью разных ирландских музыкантов. Там есть Ван Моррисон, Шинед О'Коннор, ну и конечно же Cranberries. Там точно должна быть первая версия клипа Dreams со стулом, где у Долорес ещё длинные волосы, и интервью Долорес.
Кому принадлежат права на клип не знаю, но снимало его ирландское телевидение - RTE TELEVISON. Можно попросить у них.
А, между прочим, неплохая мысль. Если, что, вот их мыло: info@rte.ie ;) Я бы сам написал, но боюсь коряво получится:( Кстати, полазил по их сайту... Там можно посмотреть отрывки из новостных передач о суде Долорес с Джой (нянькой). Вот тут например: http://www.rte.ie/news/2004/0330/6news.html . Требуется Real Player, который там же можно и скачать.
I'd like to ask you about "Uncertain" music video by "The Cranberries".
Unfortunately it is impossible to buy this video at any official DVD. It isn't shown on television.
As far as I know this video was shot by RTE Television in 1991.
If you have it I'd like to buy the copy of this video. I don't want to resell it or make some other business on it. I only want it in my collection because "The Cranberries" is my favorite band.
Хорошо написал! Я поначалу подумал, что писать от имени частного лица не совсем правильно, но потом понял, что это был, наверное, наилучший вариант! Хорошо, что упомянул именно про копию видео. Не то они могли бы подумать, что речь идёт о правах на клип. А это, как говорится, совсем другая история. И деньги другие. Если они ответят положительно, то это будет просто здорово! С финансами, я думаю, решим;)
Они советуют обратиться в видеотеку. Но говорят, что скорее всего они не смогут продать копию, из-за авторских прав.
Вот ответ:
Hi
Only the RTE Commercial Library will be able to advise you of this video being held in the RTE Television Archives. However, it is most likely that even in the unlikely event of RTE having shot this video, copyright would prevent RTE from producing a copy considering that guest / performances on RTE television programmes are normally copyright restricted to protect the music rights of the guest/performer.
If you wish to make a formal application to the RTE Commercial Library the link to the form is as follows:-
В общем, так или иначе, не всё так плохо, камрады. Я думаю, что надо написать запрос в видеотеку. Если там клипак есть, но у них нету авторских прав на продажу копии, попросить, чтобы сказали у кого авторские права? Надо выяснить у кого авторские права на это видео, и к нему уже обратиться за копией. Фирма разорилась. Скорее всего авторские права у Universal.
Может, на Universal напишем такое же письмо, как мы послали на RTE.
Я даже не ожидал, что они ответят! Так что уже УРА! (в России даже хостеры, который платишь бабки, не всегда на вопросы отвечают).
Обязательно нужно всем написать, вдруг получится! Хотя с частными лицами наверное дела не сильно хотят иметь, особенно Universal, которые гребут миллионы...
По ссылкам на архивы материалов RTE ничего не выходит. Через поиск не находит этот клипак. И вообще, как я понял в данный момент они телематериалы не продают, только радио.
В общем, нужно на Universal написать. В принципе можно тот же вариант письма послать:
Ещё бы неплохо самой Долорес написать. Но вероятность, что до неё это письмо дойдёт... Может, написать по адресу, который на официальном сайте Cranberries дан. Причём необязательно электронный. Там можно письмо обычное (или заказное) отправить. Там на сайте есть форма запроса.
В общем, рано или поздно, даст Бог, мы это видео откопаем.
Я не сомневался, что они ответят! Но не ожидал, что так скоро. Я, как и Десс считаю, что нужно использовать любой шанс и написать куда возможно. Только один момент, если писать на Universal, то, понятно, что деньги их (небольшие) мало волнуют, а вот упомянуть о том, что весть о благородстве данной компании (в случае удачного исхода) мы разнесём по миру, стоит определённо:) Пусть это будет ложью во благо;) Такие "Акулы" подобный пиар ценят больше любой сиюминутной прибыли! И вот тут уже от частного лица как раз писать не стОит, думаю. Мы хоть и не официальная организация, но нужно дать понять, что нас "не один". А тебе Ингвар большое спасибо, что принимаешь такое деятельное участие! Я через поиск на их сайте то же ничего не нашёл:( Да-же ни одного упоминания...