Сограждане, давно не виделись, приветствую! Чувствую надобность кой-чего прояснить. О мотоциклах. Видите ли, некоторые вопросы переводились неграмотным человеком Мной и, возможно, сформулированы были где-то некорректно. Но сейчас специально проверяю в словаре: Motto - это таки девиз, лозунг и ничего прочего. Не мотоцикл. Так что и Ферг вряд ли понял вопрос неправильно; он решил не отвечать именно о лозунге, а не о мотоцикле. И в принципе, здесь его можно понять, не правда ли? Скажем, у меня девиза нет. (Upd. Тьфу, черт, темы спутались нечаянно. Конечно, это сообщение относится к разделу "Вопросы к Фергалу".)
|