[jv11]

Я знаю, что ссылки повсюду, но именно ЭТОТ файл (m4a, который я даже не догадался переименоать) мне давался со словами нигде его не выкладывать. :))) Просто не хочется, чтобы мне претензии предъявляли. Спасибо, что убрал. ;)

[Dess]

Да не за что. Пропустил ту строчку, где ты предупреждал не выкладывать нигде, кроме форума.:)

[Lyapis]

Вы бы удалили посты(где вы обсуждаете m4a)...а то вдруг кто дал-узнает и обидицца
***
этот тоже убрать.

[Dess]

Он по-русски не бельмеса

[jv11]

Не, здесь ничего удалять не надо, по-русски мой "источник" все равно ничего не понимает. :))) И вообще про существование русской версии форума the-cranberries.ru мало кто знает из иностранцев. Все думают, что основной форум - это the-cranberries.ru/forum, но как же они ошибаются. :)))

[jv11]

Долорес и Джулиано снялись в видеоклипе на песню!!!

Смотрите сами:

http://img532.imageshack.us/my.php?image=s5000090gg2.flv

Это запись передачи с премьерой фильма в Италии. Там показывают отрывки из видеоклипа, который в скором времени будет доступен на официальном сайте фильма.

Долорес там просто СНОГСШИБАТЕЛЬНА! Блин, ей нужно в кино сниматься!

Dess, если будешь выкладывать ссылку в новостях сайта, не забудь поблагодарить Mara за клип.

И еще: есть вероятность, что песня выйдет синглом в Италии... Но пока это точно не подтверждено.

[Lyapis]

ну ничего так...
Взгляд вначале такой проникновенный...
движения руками фирменные.
Размахивание волосами...
Актриса снимается известная(или очень похожая)....
Мужик больно много извивается...
***
Ждем хорошей записи.В этой плохо как-то-у Долорес ближе к концу рот какой-то кривой....

[jv11]

У Долорес, кстати, снова что-то типа новый прически. Ну не совсем новая, а эдакая модификация предыдущей.

Мужик своими выеживаниями напомнил мне Майкла Стайпа из R.E.M. И такой же лысый.

А в клипе мне больше всего нравится, как Долорес размахивает руками. Надеюсь, она не задела ненароком оператора или еще кого-нибудь.

[Oxygen]

Мне в этой песне ну просто ОЧЕНЬ нравится когда поет Долорес! Ее голос постоянно приобретает какие-то новые нотки! Всё трогает до глубины души!
Мужик по-прежнему не нравится..

[Lyapis]

А в клипе мне больше всего нравится, как Долорес размахивает руками. Надеюсь, она не задела ненароком оператора или еще кого-нибудь.

А может мужику в бубен и прилетело?вот он и уворачивается...

[Oxygen]

Мне кажется, что Дол и ее партнер по дуэту здесь прикалываются....

[Dess]

А скачать никак нельзя? С помегабайтным ин-том в онлайне не посмотришь видео (ну платить рублей 15-20 за просмотр, да еще с ДОЗАГРУЗКАМИ).

Можете скриншоты кинуть?

И насчет новостей. Любой ведь может добавить новости на сайт (фактически то же самое, что на форуме). Я сейчас в инст-т ухожу, так что добавлю через пару часов (у меня 2й пары нет). Но если кто быстрее добавит - буду рад.

[Lyapis]

там ничего примечательного....Снимала с телевизора на телефон или фотик...Поэтому изображение не очень большое.И характерные полосы(не знаю как по-умному)...
***

[Dess]

Просто интересно было бы представить, как выглядит Долорес с ее измененным имиджем. Кстати, она в клипе также редко появляется, как и поет в песне?:(

[Lyapis]

Тут не так много,но по тому что я увидел-тут нарезка из Долорес и этого мужика + кадры из фильма.Да,Долорес не очень часто появляется...
***
Имидж не то чтобы новый...челка набок(но есть и полностью закрывающая лоб)....

[Dess]

Мне кажется, что Долорес поет не
Want you please tell me now

а

Won't you please tell me now

Это больше по смыслу подходит, а звучит примерно одинаково.

Или нет? У какого какие соображения?

[jv11]

Текст, который выложили на официальном сайте фильма, вообще какой-то корявый. Там куча ошибок. Вместо слова "bournign" - правильно будет "burning". И вместо want - нужно won't.

И "am I?" там че-то тоже не в тему, вообще по смыслу не подходит.

[Dess]

Ну да. " bournign" - такого слова нет. Либо borning, либо burning, но второе слово больше по смыслу подходит. Не могу представить что на итальянском они напридумывали, если в английском (которого так мало) и то накосячили.

[Oxygen]

Мне в видео нравится в самом начале открывок из фильма, когда они целуются...

[jv11]

Вот это - правильный текст, который поет Долорес.

Tell me now,
Tell me how am i supposed to live without you.
Won't you please tell me now,
Tell me how am i supposed to live without you.

Stop burning me.
Stop burning me.
Get out of my head,
Get out of my bed,
Get out of my head.
Stop burning me.

Get out of my head,
Get out of my bed,
Get out of my head.
Won't you please tell me now,
Tell me how am i supposed to live without you.
No please don't (touch me) tell me now
Tell me how am i supposed to live without you.
No please don't.