По поводу Шоу Ми: на самом диске и обратной стороне коробки она называется Show Me The Way, в обычном буклете она называется Show Me, а в том буклете, который на японском языке, она называется опять Show Me The Way.
И ещё: в обычном буклете нет текста Сомдэя, а на японском языке - есть.
По поводу Шоу Ми: на самом диске и обратной стороне коробки она называется Show Me The Way, в обычном буклете она называется Show Me, а в том буклете, который на японском языке, она называется опять Show Me The Way.
ахахха жесть какая!!!!!! Кукиши жгут вообще!!!!!!
Цитата(Maniak-N @ 13.3.2012, 11:23)
И ещё: в обычном буклете нет текста Сомдэя, а на японском языке - есть.
Таки я сегодня впервые прослушал Сомдэй. Как-то необычно впервые услышать клюквопесню на диске из Японии. Песня понравилась, но всё-таки, на мой взгляд, она уступает другим песням из 2003-го года. Особенно в Сомдее мне понравились ударные Ферга. Не зря Юра говорил, что Дуся дала парням оторваться на би-сайдах.
Цитата(Олег @ 13.3.2012, 11:41)
ахахха жесть какая!!!!!! Кукиши жгут вообще!!!!!!
Да, жесть та ещё.
Цитата(Олег @ 13.3.2012, 11:41)
Дима, давай фотки!!!!!!!
Ну нормального фотика у меня пока нет. Поэтому могу предложить только вот такие аццкие фотки:
Вот это японский буклет. Он серого цвета:
Так он выглядит внутри:
Плюс там вначале ещё есть какой-то японский текст. Судя по некоторым словам на английском в этом тексте (типа Mono Band, The Cranberry Saw Us), я понял, что это краткая клюквоистория.
о, да там высокохудожественная мазня на диске высокохудожественно продолжается высокохудожественной мазней в коробке круть, дизайн, искусство, живопИсь
p.s. вот чем всегда хороши жопань-недлябыдла-эдишн, так это синхронным переводом текстов песен в буклете с нормального языка на элитный. Особенно доставляет, что всякие бонус-треки, которые есть только в элитной небыдло-версии, поставляются прям так, с текстом на японском, без оригинала на английском.
Да, кстати ещё на диске как-то ярче зазвучал Астрал (для меня во всяком случае). Там во время строк
I will go down, will fall down (ну или как там правильно )
есть такой красивый звук, который я через обычные колонки на компе не слышал.
Цитата(Astronom @ 13.3.2012, 21:03)
о, да там высокохудожественная мазня на диске высокохудожественно продолжается высокохудожественной мазней в коробке круть, дизайн, искусство, живопИсь
Цитата(Astronom @ 13.3.2012, 21:03)
Особенно доставляет, что всякие бонус-треки, которые есть только в элитной небыдло-версии, поставляются прям так, с текстом на японском, без оригинала на английском.
Дима, принимай поздравления! Я так понимаю, ты у нас первопроходец в плане прослушки альбома на физ.носителе.
Спасибо! Видимо да, - первопроходец.
Цитата(jv11 @ 13.3.2012, 21:48)
Олег!!! Ну когда же уже к нам придет?!?! Поторопи ипонцев!!!
Ипонцев уже не надо торопить - они свою часть уже выполнили. Торопите теперь Почту Роисси. Олег тут писал трек-номер вашей посылки. И судя по нему она уже на импорте в Пулково. Так что ждите - скоро должно прийти. Если что отслеживать прохождение посылок можно на сайте Почты Роисси: http://www.russianpost.ru/rp/servise/ru/ho...slug/trackingpo
Цитата(Олег @ 14.3.2012, 9:15)
я бы для начала англичан поторопил! винил хочу!!!!
Вот кстати да, скорее бы уже Кукиши присылали. Тоже винил хочу!